Säsong 9 (2012)
← Tilbage til sæsonliste
Afsnit 23
Roy's Wedding
Efter Roys bröllop undrar Pam och Jim om de fortfarande har några hemligheter för varandra. Clark lurar Erin att genomföra en "nyhetsaudition", och Dwight utmanar Nellie.
Læs mereAndy's Ancestry
Nellie spelar Andy ett spratt efter att ha släktforskat åt honom. Dwight lär Erin ett nytt språk och Pam försöker lära Nellie att köra.
Læs mereHere Comes Treble
Det är Halloween och Cornells Acapellagrupp besöker kontoret. Dwight upptäcker att Nellie tar medicin mot ångest, och Pam motsätter sig Jims arbetsbeslut.
Læs mereThe Target
Angela försöker få Oscar dödad för affären med hennes make. De anställda bygger ett torn av kundernas klagomål. Jim försöker charma Stanley och Phyllis med en lunch, och Pam påbörjar sin väggmålning.
Læs mereDwight Christmas
Dwight ordnar en julfest med temat Pennsylvania Dutch, men festen får ett abrupt slut när Jim måste gå till sitt andra jobb. Erin söker tröst hos en kollega efter ett nedslående sms från Andy.
Læs mereSuit Warehouse
Dwight och Clark låtsas vara far och son för att vinna en kund. Darryl går på en intervju på Jims nya arbete, och den nya espressomaskinen får alla på kontoret att tappa fattningen.
Læs mereCustomer Loyalty
Dwight försöker hindra Darryl från att lämna Dunder Mifflin. Jim missar sin dotters skoluppvisning på grund av ett viktigt jobbmöte, och Nellie är orolig att Erin kommer dumpa Andy för Pete.
Læs mereJunior Salesman
Dwight får anställa en ny säljare för att ersätta Jim under tiden han är på sitt andra jobb. Men kommer han befordra Clark eller anställa någon av sina okvalificerade vänner?
Læs mereCouples Discount
Efter tre månaders frånvaro återvänder Andy till ett argt kontor, och en ännu argare flickvän. Jims alla-hjärtans-dag med Pam går inte enligt plan.
Læs mereMoving On
Andy upptäcker att Erin och Pete är ett par och anlitar deras ex för att skapa drama. Pam går på intervju hos en mäklarbyrå i Philly, där atmosfären på kontoret liknar den på Dunder Mifflin. Jim prioriterar sitt nya jobb och ställer konstant in planer med Pam. Dwight kräver in en tjänst och tar med Angela för att handla kläder till hans 93-åriga moster Shirley.
Læs mereStairmageddon
Dwight skjuter Stanley med en bedövningspistol efter att han vägrat åka på ett säljmöte. Jim och Pam testar äktenskapsterapi. Senatorn kommer ut ur garderoben, och Andy försöker hitta en agent.
Læs merePaper Airplane
De anställda arrangerar en tävling med pappersflygplan. Andy får en roll i en säkerhetsvideo. Spänningarna i Jim och Pams äktenskap ökar.
Læs mereLivin' the Dream
Dwight blir regional chef efter att Andy säger upp sig. Jim lägger mer tid på sitt Dunder Mifflin-jobb för att försöka rädda sitt äktenskap. Angela har problem med sin boendesituation efter uppbrottet med Senatorn.
Læs mereFinale
Alla deltagare som är med i dokumentären återvänder till Scanton för att spela in ett "Vad-hände sen"-avsnitt samma helg som Dwight och Angelas bröllop. Det är även dags för svensexa och möhippa. Tidigare och nuvarande anställda vid Dunder Mifflin samlas för bröllopet och minns åren de filmades, samt talar om vad de gjort sedan dokumentären sändes.
Læs mere