藤堂表示自己得了YIPS（运动失忆症）而打算改守其他位置。但被有类似经验的圭所打动，决定开始进行传球特训，但情况依旧没有好转。然而这时叶流火却对藤堂说出了极为严厉的一句话……！ ？

藤堂表示自己得了YIPS（運動失憶症）而打算改守其他位置。但被有類似經驗的圭所打動，決定開始進行傳球特訓，但情況依舊沒有好轉。然而這時葉流火卻對藤堂說出了極為嚴厲的一句話……！？

藤堂表示自己得了 YIPS（運動失憶症）而打算改守其他位置。但被有類似經驗的圭所打動，決定開始進行傳球特訓，但情況依舊沒有好轉。然而這時葉流火卻對藤堂說出了極為嚴厲的一句話……！？

Todo volunteers to step down from shortstop due to his yips. But inspired by Kei's words, Todo decides to try practicing throwing to first. However, when his training hits a snag, Haruka says something that could ruin everything.

Nach Tōdōs Geständnis scheint die Lage zunächst einmal hoffnungslos. Doch Kei lässt sich davon nicht unterbuttern. Ihm kommt ein unorthodoxer Einfall, der nur von einem blutigen Anfänger stammen könnte.

イップスのため、ポジションの変更を申し出る藤堂。似たような経験をした圭の言葉に動かされ、改めて送球の練習をするが、やはりうまく投げられない。そんな藤堂に、葉流火が厳しいひと言をぶつけてしまい……!?

입스 때문에 포지션 변경을 요청하는 토도. 비슷한 경험을 한 케이의 말에 힘입어 다시 한 번 투구 연습을 하지만, 역시나 잘 던지지 못한다. 그런 토도에게 하루카가 따끔한 일침을 가하는데...

Depois de Todo contar sua história e como não consegue mais jogar com todo o seu desempenho, seus novos amigos resolvem encontrar uma forma de fazer ele recuperar seu talento. Mas como superar o bloqueio psicológico pelo qual ele está passando?