Traduceri 7
Chineză (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
即使忘了你 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
以兵库·神户为舞台的河野美璃，因成为钢琴家的梦想受挫而搬到神户，青木空虽然患有“解离性健忘症”而失去记忆，但仍在经营厨房车，两人展开了一段人间爱情故事。对人生总是低着头的美璃，因为最喜欢的甜瓜汁而与空相遇，并逐渐被其吸引。 |
|
Chineză (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
即使將你忘記 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
劇情描述一名曾經追尋成為鋼琴家夢想的女性，後來成為音樂教室的鋼琴女教師。她在一次偶然的相遇中遇到了一位經營流動餐車、患有分離性健忘症的男老闆，之後展開了一段感情故事。 |
|
Chineză (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
即使將你忘記 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
劇情描述一名曾經追尋成為鋼琴家夢想的女性，後來成為音樂教室的鋼琴女教師。她在一次偶然的相遇中遇到了一位經營流動餐車、患有分離性健忘症的男老闆，之後展開了一段感情故事。 |
|
Coreeană (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
비록 당신을 잊더라도 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
피아니스트가 되고 싶은 꿈을 가졌으나 현실에 좌절해버린 여자와 푸드트럭을 운영하지만 해리성 기억상실증을 앓고 있는 남자가 멜론 주스를 계기로 만나게 된다는 러브 스토리 |
|
Engleză (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Every Precious Moment |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Japoneză (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
たとえあなたを忘れても |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
夢を失った女性と、記憶を失った男性が奏でる 切なくも美しいヒューマンラブストーリー |
|
Portugheză (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cada Momento Precioso |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A instrutora de piano Miri Kono luta contra sentimentos de decepção e inadequação após não conseguir realizar o sonho de sua vida de se tornar uma profissional da música. Encontrando conforto sempre que pode, Miri costuma se deliciar com suco de melão de um food truck mantido por Sora Aoki. Sendo um homem que sofre de amnésia dissociativa, Sora entende o que é viver com decepções e perdas. Enquanto cria uma conexão com Miri compartilhando suco de melão, Sora se questiona se ele poderá ter um futuro com ela. Mas como pode ele esperar construir um futuro com ela se ela não tem ideia de que ele sofre de um distúrbio de memória? |
|