Na-promote na si Bon at binigyan siya ng task na iligtas ang isang tao laban sa serial killer sa lugar. Pero nagkaproblema nang siya ang mapagbintangan.

Bilang mabuting mentor, sinamahan ni Bon si Yumiko sa una nitong misyon sa Chichén Itzá noong 1978. Magaling na agent kaya ang bagong assistant ni Bon—o panggulo lang?

Naglakbay sina Bon at Yumiko sa Kanmon Straits noong 1185 sa Japan, kung saan kailangan nilang iligtas ang isang survivor ng Heike clan laban sa mga tumutugis sa kanya.

Noong 3319 B.C. sa Sumer, nakabuo ang isang nakababatang lalaki ng sinaunang paraan ng pagsusulat—pero nanganganib ang pamayanan niya laban sa mga mananalakay.

Naglakbay sina Bon at Yumiko pabalik nang 35,000 taon sa malungkot na lugar ng Beringia para tulungang hindi mamatay sa lamig ang isang mangangasong papuntang silangan.

Nang makapatay ang isang rebeldeng Time Patrol agent, determinado sina Bon at Yumiko na pigilan ang krimen bago pa ito mangyari at tuklasin ang motibo ng katrabaho nila.

Para sa sumunod na misyon, bumalik ang crew sa nagdaang 21,000 taon sa Southern France para sa target nilang batang lalaking Cro-Magnon na pinalayas sa pamayanan niya.

Pagkatapos ma-promote ni Yumiko, naglakbay ang crew sa 1229 B.C. sa Troy, para sagipin ang target nila. Pinairal ni Bon ang pride niya nang may maisip na plano si Yumiko.

Iniligtas ng crew ang isang nakatatandang lalaki sa 14th-century France mula sa plague. Nang malaman nilang nanganganib pa rin siya, sumabak sila sa rescue mission.

Pagkatapos iligtas si Lazarus noong A.D. 79, nalaman nina Bon at Yumiko na mas masaklap pa pala ang naghihintay sa kanya—pagkamatay sa gladiator fight o Mount Vesuvius.

Nakatanggap si Bon ng mabigat na balita tungkol kay Agent Ream pero kailangan niyang mag-focus sa sumunod na misyon: pag-rescue sa baha noong 2400 B.C. sa Mohenjo-daro.

Ginamit ni Bon ang lahat ng natutuhan niya bilang Time Patrol agent para pigilan ang Dimension Ball. Magagawa niya kaya ito kaagad bago pa mag-collapse ang space at time?