Traducciones 7
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
土耳其式激情 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
奥利维亚在自杀未遂后,因与她深爱的土耳其情人雅曼在一个艺术品走私团伙中合作而受到调查。 |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
La Pasión Turca |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Olivia, tras haber intentado suicidarse, es investigada por su colaboración una red de contrabando de obras de arte junto a Yaman, su amante turco del que está plenamente enamorada. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Olivia, after having attempted suicide, is investigated for her collaboration in an art smuggling ring with Yaman, her Turkish lover with whom she is in love. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
La passione turca |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Un’appassionante storia d’amore sconvolge la vita di una professoressa dopo che si trasferisce a Istanbul e lega con un misterioso mercante d’arte…. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
A Paixão Turca |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Uma professora se muda para Istambul e acaba se envolvendo com um misterioso antiquário. É o início de uma paixão inesquecível. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Турецкая страсть |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Главная героиня - обычная испанская женщина, которую не удовлетворяет брак и обыденная жизнь. Она решается на радикальный шаг и отправляется в Турцию, где погружается в мир восточной страсти и экзотики. Новая страна, новые знакомства, неизведанные ощущения... Но вскоре становится ясно, что забыть о прошлом и начать с нуля не так просто. Она понимает, что на родине оставила гораздо больше, чем казалось вначале. В итоге, главная героиня вынуждена столкнуться с реальностью и попытаться найти баланс между загадочным Востоком и привычным Западом. |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Türk Tutkusu |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
İstanbul'a taşınıp gizemli bir antikacıyla ilişki yaşamaya başlayan bir profesörün hayatı, bu tutkulu aşk yüzünden altüst olur. |
|