集 12
Episode 3
Adachi merkt, dass ihm Trinkgelage mit Kollegen nicht besonders liegen. Zu allem Überfluss wird ihm ständig vor Augen geführt, wie viel beliebter und besser Kurosawa in allem ist. Als Fujisaki von zwei Betrunkenen bedrängt wird, muss er jedoch schließlich über seinen Schatten springen.
展开Episode 10
Minatos große Audition steht an, doch am entscheidenden Tag bleibt sein Roller stehen. Tsuge eilt ihm zur Hilfe. Währenddessen beschließt Adachi, offen und ehrlich mit Kurosawa über seine Gefühle zu reden.
展开Episode 11
Adachi schreibt Kurosawa aus Nagasaki einen Brief, um ihm seine Gefühle auszudrücken. Währenddessen erhält Minato nach einem Auftritt ein unerwartetes Geschenk.
展开Episode 12
Adachi merkt am Morgen, dass er keine Gedanken mehr lesen kann. Er beschließt schließlich, in Nagasaki zu bleiben. Doch nach einer Weile merkt er, dass er noch einen weiteren entscheidenden Schritt gehen will …
展开