![Season 4](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/fh841fdKOvySG51fjDblpNzu3ZP.jpg)
Season 4 (2004)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 21
After Dark
A mysterious blackout blankets Boston, and leaves Jordan and Bug trapped in a tunnel. Meanwhile Woody is late for a very important date…or is he?
Číst víceOut of Sight
A millionaire is found dead, and his neighbor quickly becomes a suspect. Only problem…he has not left is house in years. Elsewhere Macy and Lily have a show down with Homeland Security.
Číst víceJustice Delayed
A black man was murdered 40 years ago in the deep South. The son asks for Jordan’s help in finding the truth. With questions to answer Jordan faces difficulty from a community that is not interested in the truth.
Číst víceWhat Happens in Vegas Dies in Boston (I)
When a jet from Las Vegas arrives with a dead man with three million dollars handcuffed to his wrist, Jordan and Woody have to eliminate the chaperones of murder. In a case that will lead Jordan and Woody to Las Vegas, not everything stays in Vegas.
The crossover continues on Las Vegas S02E08 Two of a Kind (II).
Číst víceFire in the Sky
Jordan receives a late night call from Devan asking her to cover the shift. A plane crash has occurred and the staff soon learns one of their own was on that flight.
Číst víceNecessary Risks
When an up and coming fencing start allegedly commits suicide, tests soon indicate murder. Elsewhere Dr. Macy is called to a scene of an organ harvest. Time is of the essence in both cases to find the killers.
Číst víceA Stranger Among Us
When a gunman opens fire on a local diner the FBI knows it is related to a recently arrested drug lord. However Jordan and Dr. Macy are less than convinced. After some investigating they soon realize everything is not as it seems.
Číst víceMurder in the Rue Morgue
When a lone gunman decides to commit murder inside the morgue, Jordan wonders if there is a connection to any of the recent admits. Where this case leads will cause Woody to dive deep into a world he does not know…to find the truth.
Číst víceFamily Affair
A young woman from a high class family is found dead in the woods, from an apparent accident. When evidence turns up that this is no accident, a movie will turn up a suspect. Elsewhere Jordan looks into the death of a young man…the evidence does not add up.
Číst víceYou Really Got Me
A guilty woman may be executed in Los Angeles for a crime Jordan helped put her away for. When evidence turns up in Boston that may exonerate her Jordan and Woody are off to California.
Číst víceGray Murders
When a passenger and a baggage handler die from an international flight, authorities are worried about an air borne pathogen. When Dr. Macy discovers it was a drug overdose Woody starts the search for a drug smuggler.
Číst víceOcurrió una noche
El padre de Jordan aparece de nuevo en la vida de Jordan. Un gangster de la mafia irlandesa al que encerró le está buscando. Dos ex-compañeros del cuerpo de policía han sido asesinados y el siguiente en la pista es Max. El depósito se enfrenta a una competición de forenses, en pocas horas tienen que enfrentarse a una prueba con los forenses de Miami.
Číst vícePiel y huesos
El aviso de una mujer que descubre un hueso a las afueras de la ciudad lleva a Woody y Jordan a descubrir una fosa con varios cuerpos enterrados. Este caso produce bastante interés por parte de la prensa, que pronto intentará averiguar el origen.
Číst víceEres adorable
Es el cumpleaños de Jordan y Woody le hace un regalo, en ese momento son informados de que una monja ha aparecido muerta en un convento de clausura que tendrán que investigar.
Číst víceEl intercambio de Locard
Jordan, Woody y Garrett deben trabajar a contrarreloj para resolver un caso de catorce asesinatos de mujeres que ocurrieron hace veinte años. Para esclarecer si el acusado, que está en prisión, es realmente el asesino, Woody y Jordan utilizarán el método Locard y comprobarán así si estuvo relacionado en cada escena del crimen.
Číst víceSantuario
Para muchos médicos el hospital es su santuario, el lugar donde más tiempo pasan, donde viven y se enamoran, donde curan, salvan vidas y también donde se enfrentan a la muerte. Pero hoy este santuario se convertirá en el escenario de su peor pesadilla, en el lugar más inseguro del mundo. Todo comienza cuando llega al Seattle Grace un hombre armado en busca de venganza. Su nombre es Gary Clark y esta es su tercera visita al hospital. La primera fue con su esposa, a la que el equipo no pudo salvar. En la segunda llegó con sus abogados, tras denunciar al hospital por la pérdida de su mujer. Y ahora llega con una pistola y decidido a matar al jefe de Cirugía, el doctor Shepherd. Reed será la primera en alertar a Derek de que alguien ha disparado a otros compañeros en el hospital. Tras el aviso a la policía, nadie podrá entrar ni salir del edificio, y médicos y paciente deberán permanecer exactamente donde están. El hospital se convertirá en una trampa mortal hasta que el asesino sea detenido.
Číst víceNo me olvides
En un episodio dedicado a la memoria del fallecido escritor/director John Hughes, el caos rodea el baile ambientado en los años 80 del Instituto. Todos se olvidan del cumpleaños de Haley, Jamie se queda solo en casa y Nathan y Clay se quedan tirados a 200 millas de Tree Hill. Mientras tanto, la aparición de Brooke en el baile con Alexander hace que Julian reviva su desastrosa adolescencia.
Číst víceCaída libre
Alex descubrió que Meredith había manipulado el ensayo de Derek sobre el Alzheimer, lo que llevó al hospital a suspender el ensayo y a dejar el futuro profesional de Meredith en el aire. Derek además se fue de casa, dejando a su mujer sola con la pequeña Zoola, la niña que acababan de adoptar. April se resiste a su nuevo puesto de Jefa de residentes. Meredith ha de afrontar las consecuencias de sus actos.
Číst více