De la pensée que le Soleil tourne autour de la Terre à la publication de ses découvertes qui vont à l'encontre de la vision chrétienne du monde ; De la démonstration par les calculs à la publication de son ouvrage sur les mouvements circulaires des corps célestes, ce reportage en 2 épisodes montre et explique le parcours de cet homme exceptionnel et nous présente les travaux de Copenic, qui sont devenus les fondements de l'astronomie moderne.

Seit 30 Jahren ist der Domherr und Astronom Nikolaus Kopernikus sicher, die Erde dreht sich um die Sonne. Doch das wäre eine Revolution im ausgehenden Mittelalter! Und den Universalgelehrten plagen Zweifel, er ringt mit sich und seinem Glauben. Da tritt die Danziger Kaufmannstochter Anna Schilling in sein Leben und wird es weitreichend verändern. (Text: arte)