Μεταφράσεις 3
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Ονομα |
El marquès |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Estiu del 1975, cinc persones moren en una finca de Paradas (Sevilla). Dos anys després, l'Onofre torna al seu poble natal per indagar sobre el succés, que ha provocat una gran divisió entre els veïns. La seva investigació porta a diferents entorns i personatges, entre ells el marquès de Bahía. Sempre com una ficció, s'anirà descobrint com es va gestar aquest crim. |
|
Αγγλικά (en-US) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The Marquis |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Summer of 1975, five people die on a farm in Paradas, Seville. Two years later, Onofre returns to his hometown to investigate the event, which has caused great division among the neighbors. His investigation takes him to different environments and characters, among them the Marquis of Bahia. Always as a fiction, we will reveal how this crime was conceived. |
|
Ισπανικά (es-ES) |
||
---|---|---|
Ονομα |
El Marqués |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
1977. Han pasado dos años después del asesinato del capataz de la finca y su mujer, dos tractoristas y la esposa de uno de ellos. Onofre, un periodista, decide volver al lugar de los hechos, que además es su pueblo, para realizar un reportaje. A su llegada al pueblo de Paradas (Sevilla), se da cuenta de que su amiga Chelo no le dirige la palabra, ya que su tío fue acusado de matar en aquel asesinato múltiple a la tía del periodista. En el pasado, siete semanas antes del asesinato, se observa cómo ninguna de las personas que se vieron afectadas por el caso sabía lo que estaba a punto de ocurrir. |
|