تبذل "ماي" كل ما في وسعها لتُلحق شقيقتها ببرنامج واقعي شهير. وبعد حصول "داي" على الفرصة، يتعين عليها أن تقرر ما إذا كانت ستخوض المنافسة... ولأسباب وجيهة.

تصل المتسابقات إلى "المزرعة" من أجل التنافس في لعبة لوحية مفصّلة عن الطعام والفوز بموعد عشاء مثالي مع واحد من "السادة".

يسأل "ألموند" زميله "صان" إن كان مهتمًا حقًا بـ"داي". وتتعرض "شانيل" للضغط من والدتها لتفوز بالتحدي التالي، وفيه تصبح مضطرة إلى التعاون مع خصم لها.

تكتشف "فالنتاين" سرًا مظلمًا مخفيًا داخل "المزرعة". وفي الوقت عينه، يحاول بعض المتسابقين الهروب أثناء فترة توقف التصوير.

تواجه "داي" معضلة جديدة مع دخول المتنافسات إلى الجولة النهائية من التحديات، فيما تسعى بلا هوادة للحصول على الجائزة الكبرى، وإثبات قدرتها على الفوز.