Translations 9
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
上菜啦：張錫鎬的晚餐煮播 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
名廚張錫鎬語出驚人：「你在電視和社群媒體上看到的烹飪料理，99% 都是假的。」現在他要透過現場直播，向全世界展示真材實料的料理過程！張錫鎬將在洛杉磯市中心的實驗廚房裡，為名流朋友們親自下廚煮好料，帶來貴賓級的體驗，所有餐點、小插曲和談笑風生全都即時轉播，真實呈現。享譽世界的大廚為名人嘉賓現場煮食，料理成品如假包換，不經食物造型師修飾，實用的料理秘技報你知，分享食譜不藏私！ |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
上菜了：张锡镐的晚餐煮播 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
厨师张锡镐直言：“电视和社交媒体上的烹饪 99% 都是谎言”，他准备向全世界展示真正的烹饪方式，并将全程直播！加入张锡镐，他将亲自在洛杉矶市中心的试验厨房为他的名人朋友烹饪。这是一种 VIP 体验，用餐、事故和对话都实时展开。没有食物替换，没有食物造型师，只有世界著名厨师的真实烹饪秘诀和食谱，他正在为名人宾客现场烹饪！ |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dinner Time Live with David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Chef David Chang hosts an unfiltered dining experience as he cooks for celebrity guests and shares culinary secrets. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
David Changin keittiössä |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Keittiömestari David Chang tarjoilee kulinaarisia kokemuksia julkkisvieraille ja ripottelee mausteeksi parhaita kokkailuvinkkejään. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Lo chef David Chang offre un'esperienza culinaria senza filtri mentre cucina per ospiti famosi e condivide segreti culinari. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
데이비드 장의 디너 타임 라이브 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
셰프 데이비드 장이 선사하는 날것 그대로의 요리 체험. 스타 게스트들을 위한 요리를 선보이면서 각종 비법까지 전수해 준다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hora do Jantar com David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
O chef David Chang cozinha para celebridades e compartilha seus segredos culinários. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Chef David Chang este gazda unei experiențe culinare necenzurate, în care gătește pentru invitați celebri și ne dezvăluie din secretele bucătăriei. Live în limba engleză. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cocinando en vivo con David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El chef David Chang presenta una experiencia culinaria sin filtros en la que cocina para invitados famosos y comparte secretos del oficio. Evento en vivo en inglés. |
|