![Red Eye](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/hmNbB68i1zQ7xq7MY82eBujziYF.jpg)
Red Eye (2024)
← სახლში დაბრუნება
Translations 19
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Нощен полет |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Три жени попадат в мрежата на един и същ смъртоносен заговор, когато британски лекар е арестуван за убийство, след като се прибира у дома от Пекин. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
深夜航班 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在北京参加医学会议后,马修·诺兰医生(由阿米蒂奇饰演,曾出演《绝命派对》、《亲密无间》)险些死于车祸。回到家后,他立即在伦敦希思罗机场被捕。诺兰精疲力竭,神志不清,被指控谋杀了被他撞死的车上的一名女子。由卢西饰演的伦敦警官李哈娜是一名严肃务实的警官,负责陪同诺兰返回北京,但途中发生了许多事情。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Noćni let |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tri su žene uvučene u istu, za život opasnu zavjeru kad je britanski liječnik uhićen zbog ubojstva nakon leta kući iz Pekinga. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Noční let |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Londýnská policistka Hana Li doprovází dr. Nolana do Pekingu, kde byl obviněn z vraždy. Ale na palubě letu 357 dojde k incidentu, který přivede Hanu Li na stopu konspirace. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
London politibetjent DC Hana Li eskorterer Dr. Matthew Nolan tilbage til Beijing, hvor han er blevet anklaget for en forbrydelse. Ombord på fly 357 befinder hun sig dog involveret i en eskalerende sammensværgelse og et stigende antal mord. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De Londense politieagent DC Hana Li begeleidt dr. Matthew Nolan terug naar Peking, waar hij wordt beschuldigd van een misdrijf. Aan boord van vlucht 357 raakt ze echter verwikkeld in een samenzwering en een groeiend aantal moorden. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Red Eye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
London police officer DC Hana Li is escorting Dr Matthew Nolan back to Beijing where he has been accused of a crime. However, on board flight 357, she finds herself embroiled in an escalating conspiracy and a growing number of murders. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Après avoir assisté à une conférence médicale à Pékin et avoir frôlé la mort dans un accident de voiture, le Dr Matthew Nolan rentre chez lui. Il est arrêté à l'aéroport londonien d'Heathrow. Épuisé et confus, Nolan est accusé du meurtre d'une femme qui se trouvait dans la voiture qu'il a accidentée. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein britischer Arzt wird von den chinesischen Behörden des Mordes beschuldigt und spürt die Last der Anschuldigung auf seinem Auslieferungsflug nach Peking. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Red Eye - Halálos repülés |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A sorozat középpontjában egy a Londonból Pekingbe tartó éjszakai repülőjáraton szállított, kiadatott orvos és az őt kísérő rendőr van. Ellenben az úton egyre nagyobb összeesküvésre, és több halálesetre derül fény. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Accusato di omicidio in Cina, un medico inglese è scortato a Pechino con un volo speciale. Sull'aereo, la detective che lo accompagna deve gestire una serie di morti sospette. Scoprirà una cospirazione internazionale. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
레드 아이 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
런던 경찰관 하나는 살인 사건 용의자인 매튜를 중국으로 호송하기 위해 함께 비행기에 오른다. 비행 중 의문의 죽음이 연달아 발생하고, 하나는 영국 특수정보국 국장 매들린, 자신의 동생이자 기자인 제스와 힘을 합쳐 살인 사건 이면에 감춰진 국제적인 음모를 파헤치기 시작한다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Naktinis reisas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Policijos pareigūnė Hana Li lėktuvu lydi britų daktarą Metjų Nolaną į Kiniją, kur jis buvo apkaltintas labai rimtu nusikaltimu. Tačiau ši iš pirmo žvilgsnio įprasta ir nesudėtinga policijos procedūra netikėtai virsta grėsminga ir itin pavojinga operacija, atskleidžiančia iš anksto planuotą sąmokslą. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nocny lot |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Londyńska policjantka Hana Li eskortuje doktora Matthew Nolana z powrotem do Pekinu, gdzie został oskarżony o popełnienie przestępstwa. Jednak na pokładzie lotu 357 zostaje wplątana w narastający spisek i rosnącą liczbę morderstw. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O policial londrino DC Hana Li está escoltando o Dr. Matthew Nolan de volta a Pequim, onde foi acusado de um crime. No entanto, a bordo do voo 357, ela se vê envolvida em uma conspiração crescente e em um número crescente de assassinatos. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Ночной рейс |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Офицер лондонской полиции Хана Ли сопровождает доктора Мэттью Нолана в Пекин, где его обвиняют в преступлении. На борту рейса 357 она сталкивается с развивающимся заговором, в котором количество убийств неуклонно увеличивается. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Nočni let |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Londonska policistka Hana Li spremlja doktorja Matthewa Nolana nazaj v Peking, kjer je bil obtožen umora ženske po imenu Shen Zhào. Vendar se na krovu leta 357 stvari zapletejo, ko umre potnik, ki je zaužil obrok, namenjen Nolanu. Hana Li se znajde v smrtno nevarni zaroti. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En este thriller, la oficial de policía de Londres DC Hana Li se encarga de escoltar al Dr. Matthew Nolan de regreso a Beijing, donde se le acusa de un delito. Sin embargo, durante el vuelo 357, se ve envuelta en una conspiración cada vez más compleja y una serie de asesinatos en aumento. Mientras intenta mantener a Nolan a salvo y descubrir la verdad detrás de los crímenes, Hana debe enfrentar sus propias dudas sobre la inocencia de su prisionero y la autenticidad de la misión que la llevó a China. ¿Qué secreto está detrás de los asesinatos y quién está detrás de la trama? Hana debe utilizar todas sus habilidades y recursos para descubrir la verdad y sobrevivir en un juego de estrategia y sobrevivencia en el cielo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Konspirationen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|