الترجمات 10
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Justica Criminal: Estados Unidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una convincente visión interna de 360 grados del sistema de justicia penal de Nashville, que ofrece acceso sin precedentes a las cárceles de hombres, mujeres y menores, mientras observamos a los reclusos, agentes, abogados y jueces enfrentar problemas de encarcelamiento, enfermedades mentales y adicciones. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una visión de 360 grados del sistema de justicia penal. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Justice, USA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A compelling 360-degree insider's view of Nashville's criminal justice system, offering unprecedented access to the men's, women's, and juvenile jails, as we watch inmates, deputies, lawyers, and judges confront issues of incarceration, mental illness, and addiction. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un'avvincente visione a 360 gradi del sistema di giustizia penale di Nashville, che offre un accesso senza precedenti alle carceri maschili, femminili e minorili, mentre osserviamo detenuti, deputati, avvocati e giudici affrontare problemi di incarcerazione, malattie mentali e dipendenza. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Justiça Criminal: Estados Unidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta visão completa do sistema de justiça criminal de Nashville dá acesso sem precedentes à vida de presidiários, advogados e administradores que enfrentam questões de saúde mental, dependência e prisão de jovens e mulheres. |
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Spravedlnost v USA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Podmanivý 360stupňový pohled do nashvillského systému trestního soudnictví, který nabízí bezprecedentní přístup do mužských, ženských a mladistvých věznic, kde sledujeme vězně, zástupce, právníky a soudce, jak se potýkají s problémy uvěznění, duševních chorob a závislostí. |
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kiehtova katsaus Nashvillen rikosoikeusjärjestelmään vankien, oikeudellisten neuvonantajien, virkamiesten ja lainsäätäjien silmien kautta. |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bűn és bűnhődés az USA-ban |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Átfogó kép Nashville büntetés-végrehajtási rendszeréről a fogvatartottak, jogi tanácsadók és más közreműködők életén keresztül. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een meeslepend 360-graden insider beeld van het strafrechtsysteem van Nashville, dat ongekende toegang biedt tot de mannen-, vrouwen- en jeugdgevangenissen, terwijl we zien hoe gevangenen, hulpsheriffs, advocaten en rechters worden geconfronteerd met kwesties als opsluiting, psychische aandoeningen en verslaving. |
|