Traductions 4
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
A major traffic jam throws thousands of citizens on the outskirts of Madrid into chaos, disrupting their plans. This everyday situation will be the starting point for unexpected, comical, and emotional plots. |
|
castillan (es-ES) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Nom |
Atasco |
|
||
| Slogans |
|
|||
| Vue d'ensemble |
Un atasco nocturno interrumpe los planes de miles de ciudadanos: unos ladrones no llegarán a tiempo a la joyería que pretenden atracar, los operarios de una grúa renunciarán a su escarceo amoroso, un conductor de ambulancia buscará desesperadamente un WC, un food truck no llegará a su destino... |
|
||
catalan (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Un embús nocturn interromp els plans de milers de ciutadans: uns lladres no arribaran a temps a la joieria que pretenen atracar, els operaris d'una grua renunciaran al seu esforç amorós, un conductor d'ambulància buscarà desesperadament un lavabo, una furgoteca no arribarà al seu destí... |
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Пробка |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Огромная пробка на окраине Мадрида нарушает планы тысяч людей, приводя к неожиданным, юмористическим и эмоциональным историям. |
|