Traduccions 5
anglès (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
From Tomorrow |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Gabriela and Andrés, a doctor and a detective, must face a series of supernatural phenomena that disrupt their lives and those of their loved ones. Together, they have the opportunity to change their destinies. |
|
espanyol; castellà (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Desde el mañana |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Una médico y un policía, Gabriela y Andrés, se tienen que enfrentar a una serie de fenómenos sobrenaturales que alterarán sus vidas y las de sus seres queridos. Juntos, tendrán la oportunidad de cambiar el destino de todos ellos. |
|
espanyol; castellà (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Desde el mañana |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Gabriela comienza a tener visiones premonitorias al mudarse a una nueva casa: ve a su hija Emma, muerta. Junto a Andrés, un policía, se enfrentarán a una serie de fenómenos sobrenaturales que alterarán sus vidas y las de sus seres queridos. Juntos tendrán la oportunidad de cambiar el destino de todos ellos. |
|
francès (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Quelques jours après avoir emménagé dans une nouvelle maison avec sa famille, Gabriela découvre une veine d'un minéral inconnu sous le plancher de son garde-manger. Lorsqu'elle le touche, Gabriela voit des fragments du futur et, dans l'un d'entre eux, la mort de sa fille Emma. Gaby se met alors à lutter pour changer l'avenir de sa fille avec l'aide d'Andrés, un inspecteur de police qui a vécu une expérience similaire à la sienne. |
|
portuguès (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Desde el Mañana |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Gabriela começa a ter visões premonitórias ao se mudar para uma nova casa: ela vê sua filha, Emma, morta. Ela e Andrés, um policial, vão enfrentar uma série de fenômenos sobrenaturais que alteram as suas vidas e a de seus entes queridos. Juntos, terão a oportunidade de mudar o destino de todos eles. |
|