Traductions 9
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
On the Case – Unter Mordverdacht |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
On the Case with Paula Zahn |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Award winning journalist Paula Zahn unravels shocking crimes interviewing those closest to the case including lawyers, the victim's family, detectives and the convicted murderer themselves. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Los casos de Paula Zahn |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Entrevistas que dejan a la audiencia en vilo y deseando ver más. Paula Zahn viaja por todos los Estados Unidos para entrevistar en persona a las personas afectadas en casos apasionantes. Las entrevistas que obtiene son fascinantes y revelan las emociones que permanecen tras esas tragedias. |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Paula Zahn på sagen |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Politiet finder en død mand i en parkeringskælder, og finder et motiv til mordet. Det viser sig, at offeret, hans kollega og en teenagepige var involveret i et trekantsdrama. |
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Paula Zahn ja murhien motiivit |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Journalisti ja entinen uutistenlukija Paula Zahn perehtyy kysymykseen oikeiden rikosten kautta. Zahnin tarkkanäköisissä haastatteluissa uhrin lähipiiri, lakimiehet, tutkijat ja muut osalliset kertovat, mitä tapahtui ja miksi. |
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Au cœur du crime, avec Paula Zahn |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Embarquez aux côtés de Paula Zahn au cœur de fascinantes enquêtes pour meurtres et d'affaires aux multiples rebondissements. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Investigação Criminal |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
A jornalista premiada Paula Zahn desvenda crimes chocantes entrevistando as pessoas mais próximas do caso, incluindo advogados, a família da vítima, detetives e o próprio assassino condenado. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Investigação criminal |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Paula Zahn percorre os E.U.A. e tenta trazer à luz casos misteriosos abandonados pela polícia. A célebre jornalista vai entrevistar especialistas e outras pessoas envolvidas em dramáticos crimes que as autoridades não conseguiram resolver. |
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Brottsfall med Paula Zahn |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Vi utforskar fascinerande okända mysterier i det amerikanska domstolssystemet med hjälp av nya fakta och närgångna intervjuer. |
|