Kadode tem uma vida que a deixa frustrada. Sua relação com os pais não é das melhores, mas as coisas pioram ainda mais com o aparecimento de um objeto voador não identificado que afeta a vida dos japoneses.

Oran e suas amigas tentam ter uma vida comum como estudantes, pensando em namoro e no futuro, enquanto uma nave de origem desconhecida paira nos céus de Tóquio por três anos até então.

Apesar da presença de OVNIs na cidade, as pessoas já se acostumaram e esboçam levar uma vida comum. Mas nem todo mundo está tão tranquilo.

Tudo no mundo parece normal, mas não está. A vida das pessoas pode mudar de repente por culpa da presença da nave-mãe que flutua no céu de Tóquio e de seus possíveis tripulantes.

Kadode sofria com bullying na escola e Oran não aceitava isso. Mas ela não tinha a coragem para enfrentar os colegas da turma e sofre com isso.

Kadode se esforça para fazer bom uso de um certo poder que conseguiu, para tornar o mundo um lugar bem melhor.

Motode Ai é uma garota que também sofreu com o incidente chamado de 31/8. Seu sofrimento aumentou com a perda de uma amiga, mas ela ainda consegue ser positiva no meio de tanto caos.

Kadode e Oran já estão prestes a terminar o ensino médio e seguir com seus próximos passos na vida, seja indo para a faculdade ou começando a trabalhar. Mas esse futuro está longe de ser garantido.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.