曾经占据世界三分之一的超级大国神圣布列塔尼亚帝国，以布列塔尼亚共和国的身份加入超合众国，世界迈出了通向和平的一步。就在此时，一些势力通过武力控制了合众国日本的北海道区，宣布成立新布列塔尼亚帝国。日本人再次被作为“十一区人”受到压迫。在黑色骑士团和当地抵抗组织为解放北海道而战斗时，有一对布列塔尼亚兄弟——“无名佣兵”罗赛和阿什，他们打倒新布列塔尼亚帝国的贵族和高官，拯救日本人。

展现出确实实力的罗赛和阿什，决定与以夺回北海道为目标的“七煌星团”一同行动。他们新接到的任务是营救被关押在网走强制收容所的七煌星团领袖黑户剑成及其团员。然而，罗赛和阿什在任务背后还有着其他的盘算。为了突破收容所的铁壁防守，洛泽和阿什驾驶单机the-阿波罗发动奇袭。罗赛使用Geass控制了管制室后，并没有前往黑户所在的牢房，而是去了特别监房。

在复活的黑户指挥和罗赛的作战计划下，七煌星团的实力大增，甚至能够击退执行剿灭抵抗势力任务的艾因贝尔克。就在七煌星团的伙伴们为胜利而欢欣鼓舞时，赛和阿什暂时离开了团队，去享受片刻的休息。阿什为了给宠物们买饲料，走到镇上时，救下了一名被布列塔人纠缠的女仆装少女。作为感谢，这名少女——梅带他去她工作的咖啡店。然而，当阿什看到与梅一起工作的另一名少女时……

为了解放北海道，黑色骑士团一直在协助七煌星团。然而，新布列塔尼亚帝国拥有的天空要塞达摩克利斯和其上搭载的大规模杀伤性武器芙蕾雅的存在，加上七煌星团内部也出现了混乱的局面。尽管担心樱的安危，咲夜以罗赛的身份，让七煌星团明确他们要击败的敌人，并鼓舞团员们的士气。就在此时，黑色骑士团的补给物资和增援人员到达。出迎罗赛等人面前出现的竟是……

为了阻止达摩克利斯的行动，七煌星团、北狼军和东方黎明旅团的盟军发起了攻击。然而，他们遇到了艾因贝尔克的黑色女王娜拉·沃恩的部队，以及她的Knightmare女王·阿斯拉所展示出的高度协调且压倒性的战斗力，陷入了苦战。与此同时，樱也试图从新不布列塔尼亚帝国内部阻止诺兰德的暴行，但诺兰德对她的言辞置若罔闻，毫无力量的樱只能无助地祈祷。

在黑户的指挥下，七煌星团、罗赛和阿什奋力抗争，迫于形势不得不做出艰难的决定以阻止达摩克利斯。然而，诺兰德对七煌星团的战况毫不在意，他正与克里斯托夫商量下一步的计划。克里斯托夫对再次成为俘虏的十一区人做出了不祥的言论，企图从他们口中获取情报。与此同时，樱为在战斗中牺牲的士兵和受害的日本人感到心痛，决定要尽自己所能，于是向凯瑟琳提出请求。

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.