翻译 2
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
While being taken to La Quebrada prison, Gladys Guerra "La Borges" and other inmates with no prison experience are attacked. The vehicle transporting them sinks into the river, and the prisoners, abandoned to their fate, face certain death. However, Gladys frees herself and the others. Minutes later, five survivors reach the shore, covered in mud. United by adversity, this group of women will face the hostility of the prison regime and the challenges posed by the different "tribes" that manage the daily life of the prison. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
En el barro |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mientras son conducidas a la prisión de La Quebrada, Gladys Guerra «la Borges», y otras condenadas sin experiencia en prisión, son atacadas. El vehículo que las traslada se hunde en el río y las presas, abandonadas a su suerte, enfrentan una muerte segura. Pero Gladys se libera, y libera a las demás. Minutos después, cinco sobrevivientes alcanzan la orilla, cubiertas de barro. Unidas por la adversidad, este grupo de mujeres enfrentará la hostilidad del régimen carcelario y el desafío de las diferentes “tribus” que manejan el cotidiano de la prisión. |
|