Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Anyway, I’m Falling in Love with You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Anyway, I’m Falling in Love with You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mizuha erlebt den schlimmsten 17. Geburtstag überhaupt: Sie verpasst die einmalige Chance, sich dem älteren Schüler zu nähern, den sie bewundert, und und sogar ihre Eltern haben ihren großen Tag vergessen. Am schlimmsten ist jedoch, dass eine neue und unbekannte Infektionskrankheit umgeht, weshalb alle ihre Clubturniere und Schulausflüge abgesagt wurden. Sie ist überzeugt, dass sie niemals die strahlende Jugend erleben wird, von der sie immer geträumt hat … aber dann erklärt ihr Kindheitsfreund Mizuki plötzlich, dass er ihr fester Freund werden möchte?! Doch was werden ihre anderen Sandkastenfreunde dazu sagen? |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Anyway, I’m Falling in Love with You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
É 1º de julho de 2020. Mizuha, no segundo ano do Ensino Médio, tem o pior aniversário de dezessete anos da história. Ela perde a chance de se aproximar do estudante mais velho que ela admira, e seus pais nem lembram do aniversário dela. O pior de tudo, tem uma nova e desconhecida doença infecciosa, então todos os torneios do clube dela e todas as viagens escolares foram canceladas. Ela está convencida que nunca vai ter a juventude deslumbrande que sempre sonhou... Mas então, seu amigo de infância, Mizuki, de repente se declara para ela como um candidato a ser seu namorado. Esta é a história juvenil sobre quatro amigos de infância que cresceram como uma família, uma sendo a protagonista, Nishino Mizuha, e os quatro garotos com quem ela cresceu e quem veem ela como uma família. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Anyway, I'm falling in love with you |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|