3. évad (2004)
← Zurück zur Staffelliste
Episoden 23
Sötétben
Kelly Corcoran, a 17 éves vak lány terápiás táborozáson vesz részt Louisa Cruzzal, a 25 éves segítőjével. A kaland drámai fordulatot vesz, amikor mindkettőjüket elrabolják. A parkőr ugyan hallott sikítozást az erdőben, de nem jelentette a rendőrségnek. A nyomozás zsákutcába jut, ám ekkor váratlanul előkerül Kelly, akinek sikerült megszöknie.
WeiterlesenTitkos szekta
Maureen Grady ápolónő az éjszakai műszak végén még ellát egy égési sérültet, majd az úttest közepén hagyja az autóját. A mélyen vallásos nő rengeteg titkot rejteget a múltjából, s hamarosan kiderül, hogy férjével együtt már vettek részt gyújtogatásban, és azóta mindkettőjüket körözik. A nő valódi neve Lilian, és arra készült, hogy feladja magát, amivel nemcsak a férjét sodorta volna veszélybe, hanem a szektát is, ahova tartozik.
WeiterlesenUfók éjszakája
Teddy Cota röntgensebész teljesen becsavarodik, majd nyoma vész. Egykori barátnője négy hónappal korábban közölte vele, hogy várandós, ami Teddyben végzetes folyamatot indított el. A kórosan sci-fi rajongó férfi több ismerősének is bizonygatta, hogy ufók rabolták el gyerekkorában, és amennyiben nem ajánlja fel magát, akkor barátnőjét és születendő gyermekét viszik el.
WeiterlesenBosszúból?
June Ojeda, egy nagyon gazdag család nevelőnője egyik napról a másikra utcára kerül. Ugyanezen az éjjelen a házaspár kislányával együtt eltűnik. Malone és kollégái a bizonyítékok alapján arra gyanakszanak, hogy June rabolta el a kislányt bosszúból. Ám sem az emberrabló követelése, sem pedig az indíték nem tűnik valódinak. Néhány órával később előkerül a gyermek holtteste.
WeiterlesenAmerikai istennő
Egy TV Showban szereplő plasztikai műtét nyertese eltűnik egy reklámblokk alatt, amely róla szólt.
WeiterlesenVészhelyzet
Az egyedül álló anya, Colin vészhelyzetre hivatkozva azt kéri idős bébiszitterétől, hogy még egy napot vigyázzon a fiára. Azonban nem jön érte a megbeszélt időpontban, és pár órával később a bébiszitter értesíti a rendőrséget. Mint kiderül, Colin nem a megszokott módon búcsúzott el a fiától, és láthatóan rettegett valamitől. Az állandó anyagi gondokkal küzdő nőnek egyre nagyobbak lettek a kiadásai, és senki sem tudja, hogy miből fedezte.
WeiterlesenA csali
Martin és Sam rájönnek, hogy hol lehet Colin, amikor véletlenül felfedeznek egy két évvel korábbi ügyet, ami kísértetiesen hasonlít a jelenlegihez. Ráadásul a felismert gyanúsított is megegyezik a két ügyben. Sam úgy véli, akkor találhatják meg a nőt, ha beépül csalinak. Arra azonban nincs felkészülve, hogy lelepleződik és elvágják a csapattól. Hamarosan egy egész szervezet veszi üldözőbe.
WeiterlesenÚjra terítéken
Greg Nose ügye újra terítékre kerül. A férfi magára vállalta ikertestvére minden tettét, és most a tárgyalására vár. Amikor Molly Petrovich eltűnik arról a hajléktalan szállóról, amelynek az egyik vezetője Rick Nose, Malone újra nekifut, hogy Ricket az összes bűncselekményéért bíróság elé lehessen állítani. A helyzetet nehezíti, hogy néhány órával később Greg visszavonja a vallomását és Rickkel együtt távozik.
WeiterlesenEgyetlen szemtanú
Gyermekgyilkosság ügyében folyik a tárgyalás a bíróságon. Az egyik tárgyalási nap végén eltűnik az egyik esküdt, a cseh származású Peter Dusek. Amennyiben nem kerül elő, érvényteleníteni kell a pert. Kiderül, hogy Dusek a tárgyalás előtt egy héttel megpróbált kilépni szívbetegségre hivatkozva. Viselkedése akkor változott meg drasztikusan, amikor a vádlott életveszélyesen megfenyegette az egyetlen szemtanút.
WeiterlesenCsőbe húzva
Malone pereskedő félként kénytelen átesni a meghallgatáson, amennyiben győzni akar a gyermek-elhelyezési perben. Jacket alaposan felkészíti az ügyvéd, ám arra álmában sem gondolt volna, hogy felesége ilyen aljas módon csőbe húzza. A végsőkig felfokozott helyzetben Jacknek szembe kell néznie mindazokkal a hibákkal, melyeket rázúdítottak, és döntenie kell, hogy folytatja-e a harcot.
WeiterlesenMegbeszélés után
Tara az iskolai megbeszélés után már nem ér haza. A Harvardra készülő lány titokban serkentőket szedett, hogy a felvételi követelményeknek képes legyen megfelelni. A szülők legnagyobb döbbenetére kiderül, hogy egy ideje pénzért házi feladatokat és esszéket írt az iskolatársaknak. A gondok azonban akkor kezdődtek, amikor megmagyarázhatatlan okból kilépett az úszócsapatból.
WeiterlesenRablás a börtönből
Egy börtönzavargás után James Connor MacAvoy-t szökevénynek nyilvánítják. Nővére felkeresi az FBI-t, és meggyőződéssel állítja, hogy az öccse nem lehet szökevény, hiszen már csak két hete volt hátra a börtönből, ráadásul teljesen megváltozott. A kétségbeesett nő egy levéllel bizonyítja, hogy James megtért, és eltűnéséért egy banda a felelős.
WeiterlesenA vér szava
Az autista kisfiú, Ian Norwill rohamot kap a múzeumban, és megszökik. Az őrök azonnal a nyomába erednek, ám a szökésben rutinos kisfiú eltűnik, és az alagsorban csak a jeladóját találják meg. A gyanú az apára terelődik, amikor kiderül, hogy Ian nem vér szerinti gyermeke, ráadásul volt a gyermekkel egy súlyos incidense az eltűnés előtti héten.
WeiterlesenKusza szálakon
Rosie Diaz, a kézbesítő eltűnik a postai furgonból. Az ügy felderítése során kiderül, hogy előtte való nap szakított kollégájával, méghozzá magánjellegű problémákra hivatkozva. Ráadásul néhány nappal korábban elvették tőle a nevelt gyermekeit, arra hivatkozva, hogy bántalmazta őket. A gyerekek azonban épp az ellenkezőjéről számolnak be, amivel teljesen összezavarják a nyomozást.
WeiterlesenMédiasztár
Chelsea Prince médiasztár autóját megtámadják az utcán, és a nő testőre belehal a lövöldözésbe. Chelsea-t elrabolják, és milliós váltságdíjat követelnek érte. Ám nemcsak a nőt rabolják el, hanem a sztár sofőrjét is, akin az emberrablók példát statuálnak. Malone szerint akár a sztár is megrendezhette az emberrablást, hogy így növelje a népszerűségét.
WeiterlesenA nagybácsi módszerei
Martin szemtanúja lesz, amint egy fiút elrabolnak. Azonnal üldözőbe veszi az autót, ám a sofőrnek sikerül meglépnie. Az anya szerint a kis Mike nem ismerhette elrablóját, ám az iskolarendőr a gyermek nagybátyjaként azonosítja az emberrablót. A megzavarodott férfiról kiderül, hogy korábban tanár volt, akit sajátos módszerei miatt elbocsátottak.
WeiterlesenAz ingatlanügynök titkai
Lance Hamilton ingatlanügynök egy bemutató után eltűnik. Az eltűnését megelőzően egy szemtanú látta őt verekedni az utcán egy nővel. Ráadásul a magányosnak ismert Hamiltont egy csinos fiatal nő is felkereste, akivel meglehetősen meghittnek tűnt a viszonya. Gyanús az is, hogy egy ismert maffiózó már a harmadik házát készül megvenni Hamilton segítségével.
WeiterlesenA kóruspróba után
Stephanie elsírja magát a templomi kóruspróbán, és idő előtt távozik. Ekkor látták őt utoljára. A szorgalmas és lelkiismeretes nőről senki sem tudta, hogy rabja volt a teleshopnak és gyanúsan sokszor változtatott nemcsak lakhelyet, hanem személyazonosságot is.
WeiterlesenSpirituális erő
Vivien állapota válságosra fordul, amikor egy akció kellős közepén ájultan esik össze. Malone teljesen összezavarodik, nem érti, hogy kollégái miért titkolták el előle ezt a fontos dolgot. A váratlanul kialakult helyzetben sokkal nehezebben megy a nyomozás a fiatal jósnő ügyében, akiről kolléganői úgy vélték, hogy nem rendelkezett elég spirituális erővel.
WeiterlesenElszabadulnak az indulatok
Két tinédzser menekül egy kietlen vidéken, és egyiküknek, Daisy Thorpe-nak nyoma vész. A kétségbeesett szülők arról számolnak be, hogy lányuk az utóbbi időben gyökeresen megváltozott, és nagyon ellenséges lett. A városban mindenki Curtis Hornt vádolja, aki korábban már gyanúsított volt egy másik lány halálnak az ügyében. Az indulatok hamarosan elszabadulnak.
WeiterlesenNyolc év börtön után
Danny Taylor végül tanúskodik bátyja, Rafael Alvarez mellett, melynek köszönhetően Rafi nyolc év börtön után szabadon távozhat. Egy évvel a szabadulása után azonban a férfi eltűnik az autószerelő műhelyből. Rafi állapotos barátnője csak két nappal később telefonál, amely meglehetősen lecsökkenti a siker esélyét.
WeiterlesenIsmeretlenül
Az idős John Michaels le akar ugrani a tetőről, de a kis szemtanú szerint, amikor a zavarodott férfi az utcán megpillantott egy csapat embert, meggondolta magát, mindent eldobott, és elrohant. A férfi háborús hős, és kárfelmérőként dolgozik. Bár 12 éve él ugyanabban a társasházban, egyetlen szomszédja sem ismerte fel. Jack Malone-t megdöbbenti az ügy, amelyen az élete múlik.
WeiterlesenA játszma vége
Paige, a vásárlási adatelemző elmenekül az irodából, amikor egy nyomozó utána érdeklődik. A lányt azóta senki se látta. Az irodában megjelent férfiról kiderül, hogy a makebai kormány biztonsági attaséja, és azzal vádolja Paige-et, hogy szerepe van az afrikai államot irányító diktátor ellen készülő merényletben. Malone mindent elkövet, hogy előbb találja meg a lányt.
Weiterlesen