Masato, Dying A Glorious Death (2003)
← Volver al episodio
Traducciones 19
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
雅人,逝去 |
|
Resumen |
为了消灭奥尔菲诺克,打倒了奥尔菲诺克的国王。那就是花形的目的。应该被托付了那个遗志的勇治,不过,他为了救奥尔菲诺克,选择了保护王的事。另一方面,知道了被勇治欺骗的直也,与巧们一起与莱奥特鲁珀部队激战。雅人为了拯救真理而赌上生命变身…。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 48 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 48 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
마사토, 산화 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Masato, muriendo en una muerte gloriosa |
|
Resumen |
Después de pelear con un Riotrooper con la enfermedad de Masato que morirá pronto, se enfrenta a Yuji y le dice que luchará contra el Rey Orphnoch. Mari habla brevemente con Rina antes de ser secuestrada, una vez más para atraer a Masato. Hanagata muere a causa de su rápida evolución. Cuando Masato se enfrenta a Yuji porque se unió a Smart Brain, Takumi, Naoya y Shuji matan a todos los Riotroopers como Faiz Axel Form, Snake Orphnoch y Delta respectivamente. Con Masato asesinado por Yuji como Kaixa, Mari busca el paradero de Masato, pero él muere antes de que ella logre encontrarlo. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
פרק 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Masato, Dying A Glorious Death |
|
Resumen |
After fighting with a Riotrooper with Masato's disease that he will die soon, he confronts Yuji that he will fight the Orphnoch King. Mari talks briefly with Rina before getting kidnapped, once again to lure Masato. Hanagata dies from his rapid evolution. As Masato confronts Yuji that he joined Smart Brain, Takumi, Naoya, and Shuji kill all Riotroopers as Faiz Axel Form, the Snake Orphnoch, and Delta respectively. With Masato killed by Yuji as Kaixa, Mari searches for Masato's whereabouts, but he dies before she manages to find him. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
雅人、散華 |
|
Resumen |
オルフェノクが滅びるために、オルフェノクの王を倒す。それが花形の目的だった。その遺志を託されたはずの勇治だが、彼はオルフェノクを救うため、王を守る事を選択した。一方、勇治に騙されていたことを知った直也は、巧たちとともにライオトルーパー部隊と激突する。真理を救うため、命を賭けた変身をする雅人だが…。 |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Серія 48 |
|
Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 48 |
|
Resumen |
—
|
|