Cybill (1995)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сибил |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сибил Шеридан е човек, който като цяло не би трябвало да бъде съжаляван. Тя е актриса, живее в хубава къща, има 2 деца и най-добра приятелка... но далеч не всичко в живота й е розово! Сибил наистина е актриса, но вече е преминала пика на кариерата си. Тя наистина има 2 деца, но и двете понякога й създават доста главоболия... а и на всичкото отгоре вървят в комплект с двама бивши съпрузи. И – да – Сибил наистина има най-добра приятелка и двете се разбират чудесно, само че нейната духовна половинка почти винаги е пияна и се забърква в най-налудничавите ситуации! |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Cybill |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Cybill is an American television sitcom created by Chuck Lorre, which aired on CBS from January 2, 1995, to July 13, 1998. Starring, Cybill Shepherd, the show revolves around the life of Cybill Sheridan, a twice-divorced single mother of two and struggling actress in her 40s, who has never gotten her big show business break. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Cybill |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mit der Karriere der Schauspielerin Cybill Sheridan (Cybill Shepherd) geht es auf und ab. Sie bekommt keine guten Rollen mehr und verdient ihr Geld jetzt mit Werbespots und Minirollen. Aber auch privat hat Cybill einige Probleme: Sie ist zweimal geschieden, ihr Ex-Mann, der Buchautor Ira (Alan Rosenberg) hofft immer noch, dass Cybill zu ihm zurückkommt, und ihr anderer Ex-Ehemann Jeff (Tom Wopat), der als Stuntman arbeitet, hat sich einen Platz in ihrem Wohnzimmer auf dem Sofa gesichert. Sie hat von jedem der beiden eine Tochter: Zoey (Alicia Witt), die noch zu Hause wohnt, und Rachel (Dedee Pfeiffer), die schon verheiratet ist und Cybill zur Großmutter macht. Mit ihrer besten Freundin Maryann (Christine Baranski), auch geschieden und steinreich, teilt sie die guten und schlechten Erfahrungen des Lebens, und meistert die Schwierigkeiten ihrer Karriere. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сибил |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Шепард тумачи лик оцвале телевизијске глумице Сибил Шеридан коју продуценти због њених година ангажују да глуми карактерне улоге, односно наступа у рекламама. Радња се врти и око њене две кћери Рејчел и Зои и најбоље пријатељице Мариен чија је склоност алкохолу и неодговорном начину живота извор хумора. |
|