Collée pour avoir ronflé en classe, Risa Koizumi (1,70 m) doit passer l'été en cours de rattrapage avec Atsushi Otani (1,56 m), son camarade de classe avec qui elle n'arrête pas de se disputer à cause de leur taille respective. Pour draguer Ryoji Suzuki, elle accepte d'aider Atsushi à se rapprocher de Chiharu Tanaka. Mais tout ne se passe pas comme prévu...

Risa et Atsushi continuent de se chamailler au sujet de leur pari. Et même si leurs amis trouvent qu'ils feraient un beau couple, ils se refusent à envisager cette possibilité. La donne change littéralement qu'ils rencontrent Mayu Kanzaki, l'ancienne copine d'Atsushi. Risa est déroutée par cette nouvelle, l'approche de Noël renforçant ce sentiment.

Alors qu'elle sort du concert de son idole Umibōzu avec Atsushi, Risa rencontre par hasard son ami d'enfance, Haruka Fukagawa. Le lendemain, Risa revoit Mayu au temple et, pensant qu'elle veut se remettre avec Atsushi, l'appelle. Mais elle se méprend. Elle envisage alors de donner des chocolats à Atsushi pour se faire pardonner à la Saint-Valentin.

Sur le chemin du lycée, Risa et Atsushi rencontrent une fille effrayée par un chien, que le jeune homme calme avec aisance. Alors que sa 2ème année débute, Risa se pose désormais des questions sur sa relation avec Atsushi. Plus tard, elle découvre que la fille sauvée, Seiko Kotobuki, est une nouvelle élève. Risa s'inquiète alors de sa beauté...

Risa est troublée par la proximité entre Atsushi et la séduisante Seiko. Son amie Nobuko Ishihara incite Risa d'agir avant que le basketteur succombe à ses charmes. Lors des examens, Risa découvre qu'elle a encore grandi. Lors d'un entraînement de basket, Seiko perturbe Atsushi, qui se blesse légèrement. Tout le monde découvre alors son secret...

À la plage, Nobuko insiste pour que Risa se déclare enfin à Atsushi. Cependant, Risa se sent surveillée par les regards indiscrets de ses amis, ce qui la rend mal à l'aise. De plus, Atsushi semble être inconscient des signes que la jeune femme lui envoie, prolongeant ainsi sa nervosité. La tension monte alors que le moment de la confession approche...

Atsushi n'a pas compris la déclaration d'amour de Risa, ce qui la rend très irritée à son égard, mais il ne réalise même pas pourquoi. L'ambiance entre eux à la fête de l'école est tendue. Risa réalise que Atsushi réagit ainsi car il n'a jamais imaginé qu'elle puisse l'aimer de cette manière. Cette prise de conscience la plonge dans une profonde dépression.

Depuis qu'Atsushi a enfin compris ses sentiments, Risa est stressée et évite de le croiser. Nobuko voit le prochain voyage scolaire comme une opportunité pour eux. Lorsqu'ils se retrouvent seuls à l'aéroport après un réveil tardif, Atsushi demande simplement du temps pour réfléchir, laissant Risa encore plus stressée pour le reste du voyage.

Risa est déprimée après le rejet d'Atsushi. Nobuko confronte Atsushi tandis que Risa tente de faire comme si de rien n'était, sans succès. Dès le lendemain, les All Hanshin-Kyojin retrouvent leur complicité habituelle. Lorsque Risa découvre qu'Umibōzu est allé vacances à Hakodate, elle convainc Ootani de visiter les mêmes endroits visités par leur idole.

Nobuko est frustrée de voir que Risa et Atsushi continuent leur duo comique. Elle encourage son amie à exprimer sa féminité, surtout à l'approche de Noël. Cependant, Atsushi a un rendez-vous avec son ancienne équipe de basket, où sera présente son ex. Voyant la déception de Risa, il lui propose de venir aussi. Ils y découvrent l'absence de Mayu...

Risa est déçue de voir passer encore une année sans progrès dans sa relation avec Atsushi. Nobuko tente de la remotiver, mais un imprévu survient : Mayu Kanzaki est de nouveau célibataire. Désormais, les deux filles doivent tout faire pour empêcher Atsushi d'apprendre la nouvelle et surtout, éviter qu'elle ne cherche à le revoir.

À l'approche de la Saint-Valentin, Nobuko persuade Risa d'offrir des chocolats à Atsushi, même si ses sentiments ne sont pas réciproques. Haruka, irrité de voir celle qu'il aime s'intéresser à quelqu'un qui ne veut pas d'elle, fait un scandale en classe en révélant que le basketteur a rejeté Risa. Ce qui complique encore plus la situation du duo comique.

Risa ne fait que penser aux paroles d'Atsushi que lui a répétées Nakao Heikichi. Elle ne sait plus quoi faire pour que leur relation évolue. Comme l'a suggéré Nobuko, elle pourra le faire lors du prochain concert d'Umibōzu. Mais le sort ne semble pas être de son côté car Atsushi tombe malade. Risa décide d'aller chez lui prendre de ses nouvelles.

Risa est bouleversée car Atsushi ne se souvient pas de l'avoir embrasser avant de s'effondrer. Pire, il pense qu'elle s'imagine des choses. En croisant le nouveau professeur assistant, M. Kuniumi Maitake / Maity, Risa est immédiatement attirée par lui, ce dernier lui rappelant son jeu vidéo. Et ce, malgré ses sentiments toujours présents pour Atsushi.

Risa a pris la ferme décision de tourner définitivement la page Atsushi. Elle cible désormais Maity, son nouveau professeur de 24 ans, allant même jusqu'à créer un fan-club pour lui, ce qui agace Nobuko. La jeune femme demande alors au capitaine du club de basketball d'agir. Mais ce dernier y met une mauvaise volonté évidente... et étonnante ?

Pour la seconde fois, Risa s'est faite rejeter par Atsushi, alors qu'elle n'avait rien demandé. Complètement brisée, elle se donne à fond dans le fan club de Maity. Contre toute attente, ce dernier est bien décidé à l'aider grâce à sa "magie" : il pense pouvoir rendre Risa heureuse. D'une manière dont la jeune femme est loin de comprendre...

Risa souhaite retrouver sa relation passée avec Atsushi, tout en gardant un petit espoir au fond d'elle. Pendant ce temps, Atsushi s'entraîne dur pour son dernier tournoi. Mais il perd son enthousiasme quand il apprend le nom de son premier adversaire... Le jour J, ses amis viennent l'encourager, et notamment Risa qui a passé la nuit à se préparer...

Risa a rêvé qu'Atsushi lui avouait ne pouvoir se passer d'elle. En vérité, elle est la seule à ne pas savoir qu'il l'a réellement dit mais qu'elle dormait à ce moment-là. Son anniversaire approche à grands pas et tous ses amis mettent la pression sur Atsushi pour qu'il offre un beau cadeau... Pour cette occasion, Haruka organise une fête au lycée.

Après une fête d'anniversaire inoubliable, Risa et Atsushi entame doucement une toute nouvelle relation. Mais ils ne savent pas encore trop comment se comporter l'un envers l'autre, ni même eux deux envers leurs amis. Et si la jeune femme est très heureuse dans sa vie, elle reste cependant persuadée de ne pas être à la hauteur...

Alors que Risa pense filer le parfait amour avec Atsushi, elle découvre que Mimi Yoshioka, sa voisine, a toujours été amoureuse de lui. Cette dernière pensait que le basketteur ne voudrait jamais sortir avec elle, car trop grande. Mais le voir avec Risa l'a mise en rogne. Elle semble décidée à gagner le coeur d'Atsushi. Et ce, par tous les moyens...

Risa est sous le choc en découvrant les ambitions universitaires d'Atsushi. Ses amis tentent même de le dissuader de passer l'examen coûteux, pensant qu'il n'a aucune chance de le réussir. Pendant ce temps, Nobuko annonce son départ pour Hokkaido pour s'occuper de sa grand-mère. Risa se demande comment Nakao va vivre cette séparation.

Alors qu'Atsushi se prépare pour son examen, Risa travaille comme serveuse dans un restaurant. Elle y rencontre Kazuki Kohori, un garçon maladroit mais charmant, qui partage sa passion pour Umibōzu. Pendant ce temps, Atsushi s'inquiète du lien grandissant entre Risa et Kohori, ce dernier lui ressemblant un peu sur certains points.

La rupture semble consommée pour Atsushi, même si Risa tente de s'accrocher en s'excusant constamment, comprenant son erreur d'être allé au concert avec Kazuki après que ce dernier ait tenté de l'embrasser. Mais le jeune homme peut-il réellement se passer d'elle ? En cette fin d'année, un autre couple vacille, mais pour d'autres raisons...