Odcinki 35
O Regresso do Lobo
A persistent nightmare comes true when Kenshin's old enemy, the former leader of a shadowy anti-Royalist organization, is hired to assassinate him.
Czytaj więcejO Golpe da Serpente
Saito sets a trap for Kenshin by enlisting another assassin in his plan. And once Kenshin repels the accomplice, he's left to take on his old rival.
Czytaj więcejA Vingança de um Demónio
After stopping a fatal battle with Hajime Saito, a top government official asks Kenshin's help in killing a shadowy assassin who's threatening the future of the regime.
Czytaj więcejPensamentos Impossíveis
While preparing to give his decision on helping to kill Shishio, Kenshin learns of the Home Minister's murder.
Czytaj więcejA Kaoru Vai a Edo
Following Kenshin's departure from the dojo, everyone, and especially Kaoru, are sad at being left behind. And while Saito tries to dissuade Sanosuke from following him, Megumi sends Kaoru to deliver some medicine that will aid in Kenshin's fight .
Czytaj więcejA Luta do Aoshi
In the wake of Kenshin's departure, everyone at the dojo is anxious to join the battle against Shishio. With Sanosuke, Kaoru and Yahiko in pursuit, Kenshin encounters Misao, a young girl who also happens to be a clever thief.
Czytaj więcejO Verdadeiro Segredo da Misao Makimachi
After befriending Misao, Kenshin insists that she return the money she's stolen before letting her accompany him on his quest to stop Shishio.
Czytaj więcejA Aldeia Roubada
When he and Misao come across a village terrorized by forces loyal to Shishio, Kenshin enlists Saito to help liberate it from the evil gang.
Czytaj więcejShishio e Kenshin Frente a Frente
Leaving Misao behind, Kenshin and Saito make their way inside Shishio's fortress. Following a confrontation with one of his most powerful henchmen, Kenshin is ready to take on Shishio himself.
Czytaj więcejSojiro Contra Kenshin
Following Kenshin's defeat of the giant Senkaku, Shishio pits him against the young, emotionless assassin responsible for the Home Minister's murder.
Czytaj więcejO Severo Treino do Sanosuke
As Kaoru and Yahiko continue tracking Kenshin, Sanosuke encounters a fallen Buddhist monk who offers to teach him some powerful fighting techniques.
Czytaj więcejA Última Espada de Gume Invertido
As the showdown with Shishio approaches, Misao finds someone who could produce the sword Kenshin needs, only to be is disappointed when Shakkuu Arai refuses.
Czytaj więcejA Luta Fatal
After watching an unarmed Kenshin bravely defend himself, Shakkuu Arai's only chance at saving his own son is to deliver his father's final reverse edge sword.
Czytaj więcejO Reencontro Com o Mestre
To prepare for Shishio, Kenshin asks a former teacher to help him master the last of his fighting techniques. However, Kenshin is distracted when Kaoru and Yahiko finally catch up with him after their long journey.
Czytaj więcejA Constituição de Uma Aliança
Although Misao is excited by the return of her mentor and hero, she's stunned to discover that Aoshi has betrayed one of their closest friends.
Czytaj więcejConhecer o Segredo
As Kenshin struggles to learn, Sijuro teaches him the most secret of his fighting techniques. And though Kenshin doesn't want to kill, it's inevitable if he is to beat Shishio. Meanwhile, Sanosuke is arrested during his search for Kenshin.
Czytaj więcejO Grupo Mais Poderoso
While waiting in jail, Sanosuke learns of Shishio's plan to overthrow the government by recruiting a deadly band of Samurai, including the blind warrior Usui, to defeat Kenshin and Saito.
Czytaj więcejVoando Contra o Tempo
Reunited with Sanosuke, Kenshin lays plans to stop Shishio from burning Tokyo to create the confusion he needs to overthrow the government. But Shishio harbors a surprise with his newest weapon, an ironclad battleship hidden inside another.
Czytaj więcejA Destruição do Reingoko
After Kenshin, Saito and Sanosuke destroy his battleship, Shishio issues his challenge for a final confrontation. And following Misao's defeat of the blind Samurai, Usui, Kenshin vows to spare the life of her mentor, Aoshi.
Czytaj więcejO Conflito
As Shishio prepares for battle, a henchmen suggests a plan to weaken Kenshin and his forces, ridding them of any opposition once and for all. As the moment of truth draws near, Sanosuke is pitted against Anji.
Czytaj więcejO Recomeço de Anji
During his battle with Sanosuke, the fallen monk recalls how his hatred was born during an anti-Buddhist movement.
Czytaj więcejO Lobo Que Caçou os Olhos de Uma Alma
In his defeat of Usui, Saito exposes the blind warrior's plot to kill Shishio. And while Kaoru, Yahiko and Misao are preparing to defend themselves from an ambush, Kenshin readies for his fight against Aoshi.
Czytaj więcejTempo de Honrar a Promessa
Kenshin sets out to honor his promises to both fight Aoshi and bring him back alive to Misao.
Czytaj więcejA Batalha Final
Following his defeat by Kenshin, Aoshi vows to renounce Shishio. And while Shishio looks for clues to help in his impending fight with Kenshin, Kaoru, Yahiko and Misao fight to stay alive.
Czytaj więcejO Acordar de Um Milagre
After Yahiko's fighting skills are stretched to the limit during his defeat of Shishio's warrior, it's now up to Kaoru to enter a battle of her own.
Czytaj więcejO Gigante e o Super Homem
Despite the overwhelming odds, Kaoru, Yahiko and Misao continue to face warriors sent to eliminate them. But it's the arrival of Kenshin's teacher that turns the tide in their favor.
Czytaj więcejO Céu Contra a Terra
As Sanosuke looks on, Kenshin goes to battle with Souijuro, the emotionless assassin responsible for breaking his sword. Though Shishio is confident of the young warrior's ability, Kenshin may be able to win without having to resort to killing.
Czytaj więcejTragédia Numa Noite de Tempestade
In an effort to explain Souijuro's emotionless posture, Kenshin recalls how the young assassin was rescued from a life of slavery and then taught to fight by Shishio.
Czytaj więcejA Batalha Final
In the face of Kenshin's probing questions, Souijuro's concentration is broken. In defeat, the young assassin returns his prized sword to Shishio, warning him of the danger that lays ahead.
Czytaj więcejOs Sobreviventes do Final da Era Tokugawa
As Kaoru and Yahiko anxiously await his return, a wounded but determined Kenshin arrives for his final showdown with Shishio, who is unwilling to have anyone stand in his way of controlling Japan's future.
Czytaj więcejSerá Que Esta Era Escolheu Shishio
In their long awaited battle, Kenshin and Shishio compare ideologies as well as fighting techniques. But once Shishio uses gunpowder to gain the upper hand, it looks like Kenshin is doomed.
Czytaj więcejA Sorte Continua
As Aoshi tries to stop a takeover of the country, Kenshin poses Shishio with his greatest challenge. In his defeat of Usui, Saito exposes the blind warrior's plot to kill Shishio.
Czytaj więcejShishio Contra Kenshin
Kenshin's final effort to win the ultimate battle ends with Shishio destroying himself. But in the wake of Kenshin's victory, Shishio's closest aide vows revenge.
Czytaj więcejO Juppongatana
Following Shishio's defeat, his remaining allies put their fate in the hands of the government. While Kenshin is reunited with his Peace Force, the vanquished Shishio vows to take over Hell.
Czytaj więcejAs Memórias de Tokyo
As Kenshin is nursing the wounds sustained in his fight with Shishio, Kaoru prepares the Peace Force for their return home.
Czytaj więcej