In futuro, il Giappone è una terra desolata. Nel deserto del Great Kanto, gli umani dispersi si guadagnano da vivere nella sabbia calda. Tra loro, un uomo di bassa statura che chiamano 'Sunabozu' si guadagna da vivere come cacciatore di taglie. Come un demone della sabbia, sembra imbattibile. Eppure, come tutti gli uomini, ha un debole particolare per il sesso opposto...

"Desert Punk" es un anime basado en un mundo destruido a causa de una guerra a escala mundial. La civilización del año 3000 (aprox.) que vivía en la "Era de la Oscuridad" finaliza con una guerra nuclear que altera el mundo y convierte a la mayoría del planeta Tierra en un inmenso desierto. El protagonista, Kanta Mizuno, conocido como el "Rebelde del Desierto" o "Desert Punk", vive en el desierto de Kanto, ubicado en lo que antiguamente era Japón, como un mercenario a sueldo. Su fama se debe a que siempre termina sus trabajos y que usa distintas habilidades, en su mayoría algo caseras, para derrotar a sus enemigos...

Planet Erde in ferner Zukunft. Durch ständige Kriege hat sich die Menschheit nahezu selbst vernichtet. Nach einem so genannten "Dunklen Zeitalter", in dem so gut wie jede Technologie verloren ging, ist das, was von der Erde übrig geblieben ist, nur eine riesige, fast endlose Wüste. In dieser post-apokalyptischen Welt weiß sich Kanta Mizuno, auch bekannt als Sunabozu (Wüsten-Punk) zu behaupten. Unser Anti-Held, ein rücksichtsloser, geldgieriger und nur auf sich selbst bedachter Söldner, auch ehrfurchtsvoll "Wüstenphantom" genannt, bringt *jeden* Job zu Ende. Zumindest bis er Bekanntschaft mit der hübschen, gut gebauten Söldnerin Junko Asagiri macht, die seine Schwäche für große Oberweiten gnadenlos ausnutzt.

La Terre est dévastée à la suite d'un conflit qui a eu lieu il y plusieurs centaines d'années.

Les pillards et la violence règnent sur le désert du Grand Kanto.

O mundo estava dominado pelas trevas mas tudo acabou com uma guerra nuclear que transformou o mundo num imenso deserto (isto aproximadamente no ano 3000, portanto não se preocupem). Kanta Mizuno é um descendente dos sobreviventes da guerra nuclear, ele vive no "Deserto de Kanto" (antigo Japão) como um mercenário bem famoso, sua fama foi concebida pelo fato de sempre terminar seus trabalhos e por utilizar metodos totalmente anormais para o serviço.

После ядерной катастрофы, подобно многим другим странам, Япония превратилась в пустыню, и выжившие люди живут в бедности в своих редких поселениях. «Пустынная крыса» рассказывает о приключениях сталкера по имени Канта Мидзуно, прозванного «Пустынник» или «Демон Пустыни» предположительно из-за его невероятных подвигов и мастерства, но на самом деле он сам распускает подобные слухи о себе. У него два основных интереса в жизни — работа наёмника-одиночки и пышногрудые красотки. По ходу повествования он приобретает ученика и несколько друзей, а также наживает врагов.

　　故事讲述的是在关东大沙漠那样的一片死亡之地上，数百年前，繁荣的文明毁于一旦，只留下沙海中默默矗立的高楼废墟，如墓碑般渲染着浓重的死亡气息。这里白天温度超过 50摄氏度，到了夜晚又骤降到零下，环境极其恶劣。即使在这种地狱般的世界里，仍然活动着顽强的人类。

　　在那里为了赚钱从看厕所到杀人什么都肯干的叫便利屋的职业大为受人欢迎,在这其中,有一位有点名声,为了完成任务可使用任何手段,集卑鄙,恶劣于一身,并不堪女色,抠门的男人。这个男人使用一把古老的霰弹枪,人们称他为砂和尚。这个被称作“砂和尚”的少年，他原名水野灌太，对沙漠了如指掌的他在这里干着代理人的工作，为了生存以及完成任务不择手段，和他在一起的助手则是被称作“小沙”的女孩小泉太湖。在充满危险的大沙漠里，展开了一个残酷的生存故事 。

関東大砂漠・・・

数百年前に滅びた文明の遺跡が、墓標のように立っている死の砂漠・・・

昼間の気温は摂氏50度を超え、夜は氷点下を割る過酷な場所・・・

「砂ぼうず」は、ここ砂漠の便利屋である。言わば、砂漠で生きるプロフェッショナルだ。

今日もまた、人々の私利私欲の為に金で雇われる。

この砂漠じゃ”世の為、人の為”何て事はどうでも良い。

己の欲望を実現できる”力”こそが美しい。

ハズだった・・・

미래의 일본은 황무지입니다. 간토 사막에서는 흩어져 있는 인간들이 뜨거운 모래 속에서 근근이 살아간다. 그들 중, 그들이 "수나보즈"라고 부르는 단호한 남자는 현상금 사냥꾼으로 생계를 꾸린다. 모래의 악마처럼, 그는 무적이 될 수 없어 보인다. 하지만, 다른 남자들처럼, 그는 이성에 특별한 약점이 있다.

In the future, Japan is a wasteland. In the Great Kanto Desert, scattered humans eke out a living in the hot sand. Among them, a short-statured man they call "Sunabozu" makes a living as a bounty hunter. Like a demon of the sand, he seems unbeatable. Yet, like all men, he has a particular weakness for the opposite sex...