Fresinger, manažer nadace Země bez min, zahyne při svém ranním běhání, když vstoupí na nášlapnou minu. Vyšetřovatelé kolínské policie začínají pátrání v případu, který se točí kolem osobní pomsty vedení nadace. Zprvu podezírají africkou manželku oběti Fátimu. Ta totiž udržuje styky se svým krajanem, který je pro svou politickou a revoluční činnost hledán policií. Když se Fátima přizná, že hledaný černoch je její bratr, podezření padá. V té době dojde k dalšímu neštěstí. Syn dalšího manažera nadace Filip vstoupí na zahradě jejich domu na minu, která byla zjevně určena jeho otci...