Takuma Hirose, an emotionally wounded boy becomes blind after his mother died in his childhood. For medical treatment, he moves to his mother’s home village where he enters a new school.

Takuma Hirose es un joven estudiante ciego de la escuela secundaria, aunque la causa de su ceguera es indeterminada. Con el fin de curar su condición médica, es enviado a vivir en un pueblo con su tío. Allí, conoce a varias chicas, tres de las cuales destacan más que ninguna de las otras. Son Hayami Kohinata, Hinata Kangura y Otoha. Otoha temporalmente cura su ceguera y Hirose usa su vista para ayudar a otros. Aprende que, por alguna razón, Hayami Kohinata es odiado en la aldea, y hace todo lo posible para ayudarla. Mientras tanto, muchos secretos tristes se desarrollan en el pueblo ...

讲述的是弘濑琢磨小时经历了与母亲的死别，心里受到了很深的伤害。为了疗养，他转学到了亡母乡下的学校，在那里，他遇到了三位少女……顽固地避开与他人接触的小日向速美；很照顾人但有些冒失的班长神乐日向；还有自称是“时间所发出的声音的精灵”的音羽。另外还有爱捉弄人的田端由衣；开朗的八云浜诗等，经过与这些新朋友的相识，琢磨克服了自己内心的伤痕，融入到转校后的生活中去，但是……在这个小社会中，有着琢磨所不知道的秘密。当琢磨宣告告别少年时代时，就是向着大人的阶段前进了一步。但这个过程无比地严酷，避无可避的战斗连续发生…

Takuma Hirose est un jeune lycéen aveugle qui ne sait pas quel sens donner à sa vie. 

Depuis la mort de sa mère (à ce jour inexpliquée), il garde une profonde cicatrice, ce qui le rend triste et assez timide. 

A cause de ça, Takuma et son père quittent la ville pour s'intaller dans un endroit plus retiré, plus calme où Takuma ira dans un nouveau lycée. Il va se lier d'amitié avec des filles de la classe, dont trois qu'il va apprendre à connaître bien plus que les autres. 

Il y a l'obstinée Hayami Kohinata, la gentille Hinata Kagura, et la mystérieuse Otoha qui se fait passer pour un esprit du vent et que Takuma est le seul à voir. 

Au fur et à mesure qu'ils apprennent à se connaître, les blessures de Takuma commencent à guérir... 

טאקומה הירוסה הוא תלמיד תיכון עיוור. בכדי לנסות להשתקם הוא נשלח לגור בכפר ביחד עם דודו, שם הוא פוגש מספר בנות. לאחר שהיכולת לראות חוזרת אליו באופן זמני הוא מחליט לעזור לכל מי שרק נדמה שצריך עזרה. אך בזמן שהותו שם, כל מיני סודות על הכפר מתחילים להתגלות בפניו...

あの日のあなたが此処にいる。青春よりも純粋で、純愛よりも残酷なひと夏の思春期グラフィティ。幼少期に母親と死別して以来、心に傷を負った少年 弘瀬琢磨。療養の為、亡き母の郷里に転校してきた彼は、そこで三人の少女に出会う。光が死んだあの夏。僕らは限りなく透明な少女たちに出遭った。

Hirose Takuma é um jovem estudante cego, embora a causa de sua cegueira seja desconhecida, piorou depois da morte trágica de sua mãe. Para curar sua doença ele é enviado para morar com seu tio numa vila no interior. Lá ele encontra várias meninas, entre elas: Hayami, Hinata e a misteriosa Otoha. Em seu primeiro dia ele é guiado por essa garota desconhecida chamada Otoha que afirma que ele é “o destinado” a mudar a vila. Otoha o deixa quando eles encontram a fechada Hayami Kohinata, que apesar de ajudar ele ir até a escola, insiste que ele não se envolva com ela. Em breve ele descobre que ela é excluída da vila e sofre gravemente bullying não só dos estudantes da escola como dos adultos da vila. Sua vontade em mudar a situação e com a ajuda de Otoha, que temporariamente cura sua visão, Takuma começa a tentar mudar o ódio e a aura sombria sobre a vila, fazendo o seu melhor.

Такума Хіросе — сліпий учень старшої школи, причина сліпоти якого не відома. Щоб поліпшити стан здоров'я, його відправляють жити в село разом зі своїм дядьком. Там він знайомиться з кількома дівчатами, три з яких виділяються більше за інших — це Хаямі Кохіната, Хіната Каґура і Отоха. Остання тимчасово виліковує сліпоту Хіросе, і він, знайшовши зір, починає допомагати Хаямі Кохінаті, яку з якоїсь причини ненавидить все село. Тим часом, безліч сумних секретів починають розкриватися в селі...