![Case Closed](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/ibd5jpPu2oxup9ecU8xvwlRZF0O.jpg)
Case Closed (1996)
← Back to main
Translations 30
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
المحقق كونان |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
كودو شينتشي هو متحرٍ في المدرسة الثانوية ذاع صيته لحله العديد من القضايا الصعبة، وهو ابن مؤلف الروايات الغموض العالمي، كودو يوساكو. يتورط شينتشي في حادثة مع رجال منظمة غامضة ذوي رداء أسود، ويجبرونه على تجرع عقار غريب بقلص جسده، فيصبح إيدوغاوا كونان. على شينتشي الآن الانتقال لمنزل صديقة طفولته، موري ران، حيث يعمل والدها متحرياً لإيجاد معلومات عن أولئك الرجال. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Детектив Конън |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Detectiu Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En Shinichi Kudo és un detectiu adolescent que tot sovint ajuda la policia a resoldre casos. Durant una trobada amb la Ran Mouri, la seva amiga de la infància, en un parc d'atraccions, en Shinichi veu dos homes vestits de negre fent un intercanvi sospitós. El descobreixen i li fan prendre un verí experimental amb la intenció de matar-lo. Tanmateix, un efecte secundari fa que en Shinichi s'encongeixi i es converteixi en un nen petit. Amb l'ajuda del doctor Agasa, el seu veí inventor, adopta la identitat d'en Conan Edogawa, nom format a partir dels d'Arthur Conan Doyle i Edogawa Ranpo. Així vol evitar que els que l'han encongit, l'Organització dels Homes de Negre, el trobin i el matin a ell i als del seu voltant. Precisament per aquesta raó decideix no revelar la seva identitat a ningú més. Se'n va a viure a casa de la Ran i el seu pare, el mediocre detectiu privat Kogoro Mouri, on espera investigar sobre els que l'han encongit.[3] En Shinichi es matricula a l'escola primària, on fa amistat amb un grup de nens que formaran la Lliga de Detectius Júnior, i resol els casos en nom d'en Kogoro Mouri fent ús d'un llaç transformador de veu i un rellotge amb dards anestèsics creats pel doctor Agasa. Durant la investigació per desemmascarar l'Organització i trobar un antídot del verí que l'ha empetitit, en Shinichi coneixerà antics membres d'aquest grup criminal, com l'Ai Haibara —qui s'ha pres el verí per fugir-ne—, i ajudarà l'FBI a infiltrar-hi una agent com a espia. |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
名侦探柯南 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
高中生侦探工藤新一与毛利兰在游乐园游玩时发现两个行动诡异的黑衣男子,便跟踪他们,不料被灌下一种叫「APTX4869」的神秘毒药,然而因为药物副作用,新一的身体竟回到孩童状态。为不使周围的人受到牵连,他化名为「江户川柯南」,寄住在毛利兰家中,用阿笠博士发明的手表型麻醉枪让毛利小五郎睡着,接着用蝴蝶结变声器模仿他的声音来进行推理,解决了许多案件,并一直寻找着黑衣组织的人的下落,希望有朝一日将其绳之以法,并变回原来的样子。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
名偵探柯南 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
主角工藤新一原本是一位經常幫助警方破案的17歲高中生偵探;某一天和青梅竹馬的女朋友毛利蘭在熱帶樂園遊玩時目擊黑暗組織的可疑行動,獨自前往交易現場時卻遭另一名同夥從背後偷襲擊昏,並灌下代號為「APTX-4869」的神秘藥物。後來雖然倖免於死,但身體就此縮小為小學一年級時的模樣;情急之下化名為江戶川柯南,在鄰居阿笠博士的建議下,寄住在毛利蘭的父親毛利小五郎家中。同時他也憑藉著過人的推理能力,以及使用阿笠博士為他發明的各種道具,讓小五郎成為全國知名的名偵探,並藉由平時的案件調查努力找尋有關黑暗組織的線索。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
名偵探柯南 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
主角工藤新一原本是一位經常幫助警方破案的17歲高中生偵探;某一天和青梅竹馬毛利蘭在熱帶樂園遊玩時目擊黑暗組織的可疑行動,獨自前往交易現場時卻遭另一名同夥從背後偷襲擊昏,並灌下代號為「APTX-4869」的神秘藥物。 後來雖然倖免於死,但身體就此縮小為小學一年級時的模樣;情急之下化名為江戶川柯南,在鄰居阿笠博士的建議下,寄住在毛利蘭的父親毛利小五郎家中。同時他也憑藉着過人的推理能力,以及使用阿笠博士為他發明的各種道具,讓小五郎成為全球知名的名偵探,並藉由平時的案件調查努力找尋有關黑暗組織的線索。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Detektiv Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sledujeme osudy 17letého velice nadaného detektiva Shinichiho Kuda, který již na střední škole řeší případy, se kterými si neví rady ani policisté. Ale jen do doby, než ho při vyšetřování jednoho případu pachatel donutí spolknout jed APTX 4869. Shinichi sice neumře, ale jed způsobí, že se promění v 7leté dítě. Aby neprozradil, že je stále naživu, začne se vydávat za Conana Edogawu a snaží se přijít na to, jaká organizace vyrobila jed, který může za jeho omlazení. Žije u Kogoroua Mouriho, ne moc kvalitního detektiva, kterému Edogawa pomáhá bez Mouriho vědomí řešit případy spolu s jeho dcerou, která je zamilovaná do Shinichiho Kudoa. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De zoon van een wereldberoemde mysterieschrijver, Jimmy Kudo, heeft zijn eigen bekendheid verworven door als studentdetective de lokale politie bij te staan. Met zijn verstand heeft hij altijd de moeilijkste strafzaken kunnen oplossen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Case Closed |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The son of a world famous mystery writer, Jimmy Kudo, has achieved his own notoriety by assisting the local police as a student detective. He has always been able to solve the most difficult of criminal cases using his wits and power of reason. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Salapoliisi Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Détective Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shinichi Kudo est un jeune lycéen de renom au Japon. Grâce à sa perspicacité et son intelligence, il est souvent amené à résoudre des affaires criminelles pour la police. Un jour, dans un parc d’attraction, il est témoin d’une étrange affaire qu'il voudra élucider : malgré son expérience et sa vigilance habituelle, Shinichi est enlevé par les membres d’une mystérieuse organisation, "les hommes en noir". Ces derniers lui font alors avaler une étrange pilule. Shinichi s'évanoui pour se réveiller dans le corps d'un enfant de 7 ans... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Detektiv Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conan Edogawa sieht aus wie ein Grundschüler. Tatsächlich ist er Shinichi Kudo, der 17-jährige Meisterdetektiv Japans, der von zwei Verbrechern vergiftet wurde. Er starb zwar nicht, entwickelte sich aber körperlich zum Kind zurück. Im Kopf ist er aber weiter der brillante Ermittler von einst und so stürzt er sich weiterhin auf geheimnisvolle Mordfälle. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Conan, a detektív |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A főhős, Kudó Sinicsi, 17 éves középiskolai diák. Kitűnő tanuló, társaihoz képest kiemelkedő intelligenciával, aki szabadidejében a helyi rendőrség munkáját segíti. Egyik nyomozása során egy veszélyes bűnbandát próbál meg lefülelni, ám az akció balul sül el: csapdába csalják és leütik. Ellenfelei egy kísérleti mérget adnak neki, ami nem öli meg, csak visszaformálja testét 10 évvel korábbi állapotába. Hogy elrejtse személyazonosságát támadói elől, felveszi az Edogava Conan nevet. Továbbá beköltözik gyerekkori barátjához, Móri Ranhoz, és a magánnyomozó apjához, Móri Kogoróhoz, annak reményében, hogy megtalálja a támadóit. Mivel nyomozói képességei nem változtak, tovább folytatja a bűnügyek megoldását, amiben a szomszédjától és barátjától, Agasza professzortól kapott szerkezetet segítik. Mivel gyerekként nem vennék komolyan a felnőttek, általában Móri Kogoró nevében beszél (őt elaltatja és hangmodulátor segítségével utánozza a hangját). A babérokat így Kogoró aratja le, aminek köszönhetően az ő üzlete is fellendül. Emellett Conan-nek újra be kellett iratkoznia általános iskolába, ahol három osztálytársával alkotja az Ifi Detektívek-et. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Detective Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shinichi Kudo è un liceale di 17 anni e, nonostante la giovane età, è un abilissimo investigatore che spesso collabora con la polizia risolvendo casi molto complicati. Grande fan di Sherlock Holmes, sogna di emularne le gesta e di diventare «l'Holmes del nuovo millennio». Un giorno, recatosi con l'amica d'infanzia Ran Mori al Tropical Land, un parco divertimenti, assiste in prima persona a un sanguinoso caso di omicidio sulle montagne russe riuscendo, poco dopo, a risolverlo e a smascherare il colpevole. Prima di tornare a casa assiste allo scambio di un'ingente somma di denaro tra due uomini; uno di loro è vestito completamente di nero e fa parte di una misteriosa organizzazione criminale, che Shinichi chiama semplicemente Organizzazione nera. Preso da ciò che sta accadendo davanti ai suoi occhi Shinichi non si accorge dell'arrivo alle sue spalle di un altro affiliato e finisce col venire scoperto e catturato; essendo un testimone scomodo i due uomini decidono di ucciderlo somministrandogli una sostanza chiamata APTX4869 e lo abbandonano privo di sensi. Il farmaco, tuttavia, ha un effetto ben diverso sul giovane: lo ringiovanisce di dieci anni. Shinichi si rifugia dal vicino di casa, il professor Hiroshi Agasa e, seguendo il consiglio di quest'ultimo, decide di nascondere la propria identità ai conoscenti, onde evitare la possibile scoperta da parte dell'organizzazione della sua reale sorte. Per questo motivo, alla domanda di Ran sull'identità del bambino, il ragazzo, guardando alcuni titoli di libri su uno scaffale, inventa sul momento il nominativo di Conan Edogawa, prendendo spunto dai libri di Arthur Conan Doyle e Ranpo Edogawa che scorge sulla libreria di casa. Il professor Agasa suggerisce al ragazzo di trasferirsi a casa di Ran e di suo padre, Kogoro Mori, un detective di seconda categoria. Da questo momento in poi Conan risolverà tutti i casi che verranno affidati a Kogoro o con cui verrà a contatto insieme con i suoi nuovi amici, con cui forma la squadra dei Detective Boys. Non potendo permettersi di destare sospetti sulla propria identità ogni volta utilizza un «orologio spara aghi soporiferi» per addormentare Kogoro (o chi per lui) e un «modulatore vocale papillon» per imitarne la voce, tutte invenzioni del professor Agasa, ideatore anche di altri strumenti utili a Conan nel corso delle indagini. È in questo modo che continuerà a investigare alla ricerca della più piccola prova che lo riavvicini all'Organizzazione. Con il prosieguo dei casi verrà fortuitamente a conoscenza dei nomi in codice dei due individui responsabili del suo restringimento, Gin e Vodka. In un secondo momento irromperà sulla scena Ai Haibara, ex-membro dell'Organizzazione e creatrice dell'APTX4869, fuggita dopo avere assunto tale sostanza. In seguito la storia vedrà la comparsa di molti personaggi collegati alla trama principale, e l'entrata in scena dell'FBI, della CIA e dei servizi segreti Giapponesi; nonché di ulteriori componenti dell'Organizzazione nera, come Vermouth, Kir, Chianti, Korn, Bourbon, Rum e Calvados Così Conan, con l'aiuto di Ai Haibara, Shuichi Akai e Jodie Starling dell'FBI, continua la sua caccia agli «uomini in nero», alla ricerca dell'antidoto che lo renderà nuovamente un ragazzo di 17 anni. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
名探偵コナン |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
主人公、工藤新一(くどう しんいち)は、大人顔負けの推理力と洞察力を併せ持つ高校生探偵。 ある日、新一は幼なじみの毛利蘭(もうり らん)と遊園地に遊びに行くが、そこで謎の組織の取引現場を目撃する。取引の模様を見るのに夢中になっていた新一は、組織のもう1人の仲間によって背後から殴り倒され、口封じのために毒薬を飲まされる。だが、組織も知らなかった薬の副作用によって神経を除いたすべての組織が退行し、小学1年生の体となってしまう。 新一は、自分が生きていることを組織に知られたら再び命を狙われ、周囲の人間も巻き添えにしてしまうと隣人の阿笠博士(あがさはかせ)から助言を受ける。そして、正体を隠して江戸川コナン(えどがわ コナン)と名乗り、蘭の父・毛利小五郎(もうり こごろう)が探偵であることから謎の組織の情報が得られると考え、蘭の家に居候する。 以後、コナンは周囲で次々に起きる事件を持ち前の推理力や、阿笠の開発した万能アイテムを駆使して解決していく。同時に、元の身体を取り戻すために謎に包まれた黒の組織の陰謀を追う。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
명탐정 코난 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
검은 조직의 약물에 당해서 초등학생의 몸이 된 고등학생 쿠도 신이치가 에도가와 코난이라는 가명을 사용하여 소꿉친구인 란의 아버지가 운영하는 탐정사무소에서 얹혀 살며 사건을 해결하는 이야기를 다루고 있다. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
کاراگاه کونان |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Detektyw Conan |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Shin'ichi Kudo ma siedemnaście lat i jest genialnym detektywem. Współpracuje z policją, pomagając im rozwiązywać niezwykle trudne sprawy. Po jednej z nich zostaje ogłuszony i zmuszony do spożycia nowej, eksperymentalnej trucizny. Shin'ichi nie umiera, lecz zmienia się w małego chłopca. Od tej chwili musi ukrywać swoją tożsamość. Przyjmuje imię Conan Edogawa: po Arthurze Conan Doyle'u i Rampo Edogawie, słynnym japońskim autorze powieści detektywistycznych. Serial został zrealizowany na podstawie mangi autorstwa Gosho Aoyamy. (Źródło: Teleman) |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Detective Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shinichi Kudo é um estudante que atua como detetive, renomado por ser capaz de resolver os crimes mais difíceis com sua sagacidade e poder de dedução. Certo dia, ele decide seguir dois homens suspeitos, vestidos de preto. Após testemunhá-los cometendo um crime, ele é pego de surpresa e, desacordado, forçado a tomar um misterioso líquido. Ao acordar, ele se vê no corpo de uma criança. Shinichi assume a identidade de Conan Edogawa e passa a viver como uma criança comum enquanto tenta desvendar o mistério de seu encolhimento. Seu corpo encolheu, mas sua mente continua a mesma! A verdade é uma só! |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Detective Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shinichi Kudou, un elev de liceu cu o înclinație formidabilă spre munca de detectiv, e cunoscut pentru faptul că a rezolvat cazuri complicate. Într-o zi, când Shinichi vede doi bărbați suspecți și decide să-i urmărească, devine martorul unei activități ilegale. Din păcate e observat, așa că bărbații folosesc pe el un drog experimental, cu scopul de a-l ucide. Însă spre surprinderea lui, Shinichi supraviețuiește, prins însă în corpul unui copil de șapte ani. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Детектив Конан |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Любому мужчине известно — либо девушкой занимайся, либо мировыми проблемами! Стоило 17-летнему Синъити Кудо на прогулке с подругой детства Ран Мори отвлечься на деяния подозрительных лиц, как злые бандиты схватили его и заставили принять странную пилюлю, которая обратила парня в 7-летнего мальчика. Чудом выживший Кудо бросился за помощью к другу, но даже гениальный профессор Агаса не смог ничего поделать. А уж когда в дом профессора ворвалась взволнованная Ран и спросила незнакомого ребенка, кто он такой, бедняга смог только скользнуть взглядом по книжным полкам и выдавить: «Эдогава… Конан».
Пойти против зловещего Чёрного Синдиката — не шутка, но герои и не думали отступать. Родители Кудо покинули страну, а малыш Конан поселился в семье Мори вместе с любимой Ран и ее отцом Когоро, бывшим полицейским. Благодаря собственному незаурядному уму, связям Когоро и технической поддержке профессора, мальчик-детектив вместе с друзьями активно включился в расследование преступлений и очищение Японии от криминала. Ну а главный вопрос сериала прост — сможет ли юный Эдогава побороть вражеские замыслы прежде, чем ненаглядная Ран сообразит, с кем живет под одной крышей? |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Detective Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Schinichi Kudo, 17-ročný stredoškolák, skvelý amatérsky detektív a futbalista, sa pri riešení prípadu zapletie s tajnou organizáciu Muži v čiernom. Pokúsia sa ho otráviť vývojovým jedom, no vedľajšie účinky ho neusmrtia, ale spôsobia jeho omladnutie asi o 10 rokov. Jeho vzrast a fyzická sila sa zmenšili, no jeho vedomosti a inteligencia ostávajú nezmenené. Aby ostal v utajení pred tajnou organizáciou vystupuje pod pseudonymom Conan Edogawa. Stáva sa opäť študentom základnej školy a spolu s tromi spolužiakmi vytvára skupinu Mladí detektíví. Jeho sused profesor Agasa preňho vyrába rôzne technické pomôcky ako transformátor hlasu, uspávacie hodinky alebo skateboard na solárny pohon, ktoré mu pomáhajú riešiť detektívne prípady. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Detective Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shinichi Kudo es un joven detective que consigue esclarecer cualquier misterio, por difícil que sea. Un día, nuestro protagonista descubre los maléficos planes de una peligrosa organización criminal y es envenenado. Sin embargo, el veneno no lo mata, sino que por accidente, lo encoge y lo convierte en un niño de apenas 6 años. Atrapado en este cuerpo, Shinichi, bajo el seudónimo de Conan Edogawa, deberá resolver los casos más difíciles mientras intenta encontrar un antídoto que lo devuelva a la normalidad y hacer lo posible para que su amiga, Ran Mouri, no sospeche quién es realmente el sabiondo Conan... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Detective Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shinichi Kudo es un joven detective que consigue esclarecer cualquier misterio, por difícil que sea. Un día, nuestro protagonista descubre los maléficos planes de una peligrosa organización criminal y es envenenado. Sin embargo, el veneno no lo mata, sino que por accidente, lo encoge y lo convierte en un niño de apenas 6 años. Atrapado en este cuerpo, Shinichi, bajo el seudónimo de Conan Edogawa, deberá resolver los casos más difíciles mientras intenta encontrar un antídoto que lo devuelva a la normalidad y hacer lo posible para que su amiga, Ran Mouri, no sospeche quién es realmente el sabiondo Conan... |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Mästerdetektiven Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shinichi Kudo är en av Japans mest kända detektiver och en stor beundrare av Sherlock Holmes. Under ett spaningsarbete blir Shinichi överfallen av några mystiska män som tvingar i honom ett gift. Ett gift som krymper hans kropp till ett barns! I en sexårings kropp, med det tagna namnet Conan Edogawa, letar Shinichi efter sina förövare. Samtidigt fortsätter han att med sin skarpa hjärna lösa kniviga mordfall... |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Dedektif Konan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dünyaca ünlü bir gizem yazarı olan Jimmy Kudo'nun oğlu, yerel polise bir öğrenci dedektifi olarak yardım ederek ün kazandı. Zekasını ve muhakeme gücünü kullanarak her zaman en zor ceza davalarını çözebilmiştir. HD Kaliteli Olsun Hemde Tam Bolum Turkce Seslendirmeli Olsun |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Детектив Конан |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
17-річний Шін'їчі Кудо, який захоплюється детективними історіями про Шерлока Холмса, допомагає поліції у вирішенні справ. Під час розслідування він потрапляє в пастку — члени Чорної організації змушують його проковтнути пігулку APTX 4869, маючи надію вбити його без ознак насильства. Проте в результаті рідкісного побічного ефекту Шін'їчі перетворюється на семирічного хлопчика Його близький друг, вчений-винахідник професор Аґаса, не може повернути його до попереднього стану. Кудо приховує свою справжню сутність, беручи псевдонім «Едоґава Конан», та починає розслідування справ Чорної організації. Шіхо Міяно, член Чорної організації та винахідник отрути APTX 4869, після смерті сестри намагається залишити синдикат, але потрапляє в полон. Намагаючись покінчити життя самогубством, вона ковтає пігулку й так само як і Кудо, перетворюється на дитину. Їй вдається втекти, а пізніше вона поступає до тієї самої школи, де навчається Конан. Конан допомагає агенту ЦРУ Хідемі Хондо на прізвисько Кір (яп. キール Кі:ру?), яка працює в Чорній організації під прикриттям. © Українська Вікіпедія |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Thám Tử Lừng Danh Conan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Phim khởi đầu sau vụ việc xảy ra trong công viên giải trí nổi tiếng Tropical Land tại khu tàu lượn siêu tốc. Shinichi Kudo trong một lần đi chơi cùng người bạn thuở nhỏ Ran Mouri đã nhìn thấy hai người đàn ông có vẻ ngoài khả nghi được cho là nghi phạm trong vụ việc, nảy sinh nghi ngờ và quyết định bám theo để rồi phát hiện ra một cuộc giao dịch mờ ám. Trong một giây phút sơ suất khi theo dõi, anh bị tấn công bởi một trong người số họ có mật danh là Gin và đồng bọn của anh ta tên là Vodka. Sau khi đánh ngất, Gin đã ép anh uống một loại thuốc có tên gọi là APTX 4869 nhằm bịt miệng một lần và mãi mãi. Thực tế, loại thuốc này có một tác dụng phụ hiếm gặp, biến đổi cơ thể anh từ một cơ thể trưởng thành thành một đứa trẻ thay vì mất mạng. Sau sự cố quan trọng đó, anh quay về và lấy tên là Conan Edogawa. Shinichi Kudo đã cố gắng che giấu danh tính bí mật của mình với những người anh quan tâm và ở lại nhà của Thám tử Kogoro Mouri để có nhiều cơ hội tiếp cận và điều tra về tổ chức Áo Đen. |
|