Con la ayuda de Saxo Triste, Rigby llega a "Botadero Estados Unidos" para encontrar a Mordecai y hacer que él regrese al parque.

Cuando Benson no gana el premio de Gerente del Parque del Año, los chicos quieren hacerlo sentir como un ganador.

Rigby estropea el almuerzo elegante del Sr. Maellard y ahora él o Benson deberán escribir una carta de renuncia.

Margarita quiere ser la presentadora de un segmento semanal en las Noticias Nocturnas Locales.

Benson quiere demostrarle a todos que él tenía razón acerca de la fecha en la que ocurriría el Experimento del Domo.

Rigby quiere darle a Mordecai el mejor regalo de cumpleaños.

Mordecai y Rigby quieren hacer que Benson deje de ver videos de gatitos.

Luego de ser electrocutados por un rayo, Musculoso y Fantasmín, no se acuerdan entre si.

Benson trata de impresionar a los chicos, en la fiesta anual de Halloween, del Parque, alquilando una máquina que convierte todos sus deseos en realidad.

Benson tries to spice up the park's annual Halloween party by renting a wish-making machine.

Mordecai y Rigby quieren ayudar al Caballo de Fiesta a regresar con su novia.

Mordecai y Rigby ven películas dos noches seguidas cambiando su ciclo de sueño.

Rigby y Eileen van a la ceremonia de Cinta Negra de Don forzando a Mordecai y Margarita salir a solas.

Mordecai y Rigby tienen que llevar el nuevo cerdo de Benson a su departamento.

Rigby regresa a la preparatoria para estudiar los tipos de rocas sin que Eileen se dé cuenta.

Obligado a conseguir créditos de preparatoria, Rigby debe pasar la clase de lenguaje extranjero enseñado por Benson en China.

Rigby quiere sorprender a Eileen por primera vez.

Papaleta quiere participar de su programa de televisión favorito. Pero en lugar de eso, queda seriamente involucrado en la industria televisiva.

Eileen, Rigby, Mordecai y Margarita van a un viaje para deslizarse en la nieve, mientras que Eileen trata de superar su miedo de deslizarse en la nieve.

Benson quiere obtener algo de reputación entre la Asociación de Gerentes de Parques y ganar la gran competencia culinaria de chili con carne.

El némesis de la prepatoria de Rigby ha regresado, que lo amenaza con arruinar sus posibilidades de pasar la clase de gimnasia y de graduarse de la preparatoria.

Los chicos quieren darle a Thomas una épica "Noche de Hombres" antes de que se esconda para siempre.

Mordecai y Rigby desconectaron algunos cables en un viejo sintetizador. Ahora tienen que viajar al planeta de Synthos con el fin de volver a conectarlos y traer a Gary de vuelta a la vida.

Rigby se gana una cama tamaño king size y arroja su cama de trampolín a la basura. Pero cuando se da cuenta de que no puede dormir sin su trampolín, debe atravesar un intrincado basural para encontrarlo.

Musculoso quiere demostrar que es mucho más que unos súper músculos, así que consigue trabajo de oficina en una empresa.

El dúo debe esperar un paquete en la mansión del Sr. Maellard.

Los chicos protegen un botón rojo grande.

Rigby debe pedir prestado el coche de su padre y devolverlo desapercibido para conducir a Eileen al baile.

Los chicos destruyen accidentalmente la camiseta favorita de Musculoso.

Papaleta piensa que él es un mago atrapado en la Edad Media, y que quiere volver a casa.

Papaleta quiere ver a su planeta favorito cuando los chicos duermen fuera.

Benson se siente atraído por uno de los científicos del domo, y quiere darle un cubo de alitas de pollo para invitarla a salir.

Uno de los científicos pone a Mordecai y Rigby en un encierro de 24 horas dentro de la bóveda, pero quieren salir a escondidas y ver una de sus bandas favoritas.

Mordecai, Rigby, Musculoso y Fantasmano quieren ser miembros VIP en Cheesers.

Una búsqueda de las llaves del coche de Benson lleva a Mordecai y Rigby a un gran acuerdo con los científicos.

Rigby must write a speech for his high school graduation that will be broadcast on national TV. Meanwhile, Mordecai sinks into a depression over how Rigby is now more successful than he is, and the park workers finally find out the true intentions of the dome experiment.

Rigby escribe un discurso para su graduación de la escuela secundaria.