![Samurai Banners](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/1cdA3r18plBaeEqbQY26NITO87d.jpg)
Samurai Banners (2007)
← Back to main
Translations 4
अंग्रेजी (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Samurai Banners |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Fūrin Kazan was the 46th NHK Taiga drama beginning on January 7, 2007. It was aired throughout 2007. The four characters from left to right are wind, woods, fire, and mountain. The title is a reference to the war banner used by Takeda Shingen, which in turn was taken from Sun Tzu's The Art of War. It means "Swift as the Wind, Silent as a Forest, Fierce as Fire and Immovable as a Mountain." |
|
कोरीयन् (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
풍림화산 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
군사로서의 사관의 일자리를 찾아 여러 나라를 떠돌고 있던 야마모토 간스케는, 카이국 쿠즈가사무라에서 타케다 가신·적부하 야수에게 습격당한 딸·미쓰를 돕는다. 이윽고 두 사람은 사랑하는 사이가 되어, 미츠는 칸스케의 아이를 기르지만 사슴 사냥에 나선 카이코쿠주·타케다 노부토라에게 불합리하게도 살해당하고 만다. 분노에 불타는 칸스케는 사의를 표하러 온 타케다 가 숙로·이타가키 노부카타에게 습격하지만, 이타가키에게 칸스케의 칼은 통용되지 않고, 칸스케는 기세에 맡기고 타케다 가에의 사관을 청한다. 타케다 가문의 내부에 잠입해 미츠의 적을 토벌하려고 하는 칸스케였지만, 타케다 가문의 적남·하루노부가 노부토라에의 모반에 뜻을 두고, 노부토라의 치세를 고치려고 하고 있는 것을 눈치챈다. 이윽고 노부토라의 카이 추방은 이루어졌고, 칸스케는 정식으로 타케다가로 사관.「병은 궤도이다」의 손자손녀의 말을 신조로 가지는 칸스케의 군략은 빼어나, 수많은 전투에서 그 공을 발휘.칸스케에 대한 하루노부의 신뢰는 더욱 더 돈독해져, 처음에는 칸스케를 꺼리고 있던 타케다 가신단도 이윽고 칸스케를 인정하게 된다. 또 칸스케의 타케다 가문에의 충심은, 청신에 대한 복수심에 불타는 청신의 후궁·유후히메의 마음도 녹여 갔다. 이윽고 군사로서의 감조의 야망은 하루노부에게 천하를 평정시키는 일로 옮아갔다. 그 첫걸음으로서 하루노부는 시나노 공격에 착수.시나노의 강적 무라카미 요시키요를 무찌른 하루노부와 간스케였지만, 그 앞의 에치고에는 아직 보지 못한 강적이 있었다. 에치고의 용 나가오 카게토라 그 사람이다.에치고의 내란을 압도적인 힘으로 평정한 카게토라는 인물에게 경계심을 품는 하루노부와 간스케.반면 경호는 계속 다른 나라를 침범하는 청신에 의분을 품고 있었다. 하루노부와 카게토라라는 두 사람의 상충된 이데올로기는 결국 가와나카지마를 무대로 격돌하게 된다.그것은 또한 간스케의 군사로서의 긍지를 건 싸움 |
|
चीनी (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
风林火山 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这是NHK的第46部大河剧。原作小说于昭和30年(1955年)発表。2007 年是其作者井上靖生诞100 年。为纪念这位著名文学家而拍摄。该剧也是大河剧第三次把战国武田家搬上荧幕。战国时代乱世、最强军団甲州武田军。其军旗为“风林火山”。这是由古代中国的军略家・孙子的四如真言为基础制作的。武田军孤高之军师·山本勘助,勘助为武田信玄实现霸业倾其一生,最后在川中岛大合戦战死。梦想与野望、爱与憎、阴谋与阳谋。 |
|
जापानी (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
風林火山 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
軍師としての仕官の口を求め諸国を流浪していた山本勘助は、甲斐国葛笠村で武田家家臣・赤部下野守に襲われた娘・ミツを助ける。やがて二人は恋仲となり、ミツは勘助の子を宿すが鹿狩りに出た甲斐国主・武田信虎に理不尽にも殺されてしまう。怒りに燃える勘助は謝意を表しに来た武田家宿老・板垣信方に襲い掛かるが、板垣に勘助の剣は通用せず、勘助は勢いに任せ武田家への仕官を請う。 武田家の内部に紛れてミツの敵を討たんとする勘助であったが、武田家の嫡男・晴信が信虎への謀反を志し、信虎の治世を改めようとしている事に気づく。やがて信虎の甲斐追放は叶い、勘助は正式に武田家へ仕官。「兵は詭道なり」の孫子の言葉を信条に持つ勘助の軍略は冴え渡り、数々の戦でその功を発揮。勘助に対する晴信の信頼はますます篤くなり、初めは勘助を疎んでいた武田家家臣団もやがて勘助を認めるようになる。また勘助の武田家への忠心は、晴信への復讐心に燃える晴信の側室・由布姫の心をも溶かしていった。 やがて軍師としての勘助の野望は、晴信に天下を平定させる事へと移った。その第一歩として晴信は信濃攻めに着手。信濃の強敵・村上義清を辛うじて打ち破った晴信と勘助であったが、その先の越後にはまだ見ぬ強敵がいた。越後の龍・長尾景虎その人である。越後の内乱を圧倒的な力で平定した景虎という人物に警戒心を抱く晴信と勘助。一方の景虎は他国を侵し続ける晴信に義憤を抱いていた。晴信と景虎という、二人の相容れぬイデオロギーはやがて川中島を舞台に激突する事となる。それはまた、勘助の軍師としての誇りを賭けた戦いの場でもあった。 |
|