While at camp, Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe, and T.K. come across seven Digivices and are transported to a strange Digital World where they make friends with creatures called Digimon who claim to be their chosen partners.

Gomamon, che è in grado di parlare con le creature acquatiche, fa in modo che i pesci presenti nel fiume del burrone salvino i ragazzi ed i loro Digimon, mentre Kuwagamon cade anch'egli nel fiume. Il gruppo viene portato a riva e prova ad individuare la propria posizione, cercando poi un modo per tornare a casa. Agumon rivela ai ragazzi che loro sono i primi esseri umani a mettere piede a Digiworld. Tai conduce il gruppo verso l'oceano, dove trovano diverse cabine telefoniche sulla spiaggia. Mentre il gruppo si riposa per decidere il proprio piano d'azione, subisce l'attacco da parte di uno Shellmon. Nessuno dei Digimon, eccetto Agumon, dispone della forza necessaria a combattere a causa della mancanza di cibo (Agumon ha infatti mangiato dei biscotti che TK e Joe avevano nei propri zaini). Tai viene catturato da Shellmon ed a quel punto Agumon digievolve improvvisamente in Greymon e scaglia Shellmon nell'oceano.

Il gruppo lascia la spiaggia e si ritrova nel bel mezzo di una lotta fra due Monochromon. I ragazzi riescono a fuggire indenni e, mentre il cielo sopra Digiworld si scurisce, si imbattono in un tram vicino ad un lago. Recuperato un po' di pesce per la cena, il gruppo stabilisce dei turni di guardia per la notte, ma Tai e Matt litigano su chi dei due dovrebbe fare il primo turno. Durante il primo turno, Tai risveglia inavvertitamente un Seadramon quando, per errore, scaglia un ramoscello infuocato sulla sua coda. Seadramon spinge il tram verso il centro del lago e cattura Matt. Gabumon digivolve in Garurumon e sconfigge Seadramon. Bambini e Digimon crollano tutti esausti dopo il combattimento.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Il gruppo si imbatte in una strana fabbrica, dove trovano un Andromon intrappolato all'interno di alcuni macchinari. Dopo averlo liberato, il Digimon improvvisamente li attacca. Izzy nel frattempo scopre degli strani codici, grazie ai quali riesce a causare la Digievoluzione di Tentomon in Kabuterimon. Kabuterimon, con l'aiuto di Greymon e Garurumon, distrugge l'Ingranaggio Nero che controlla Andromon. Scusandosi per il suo comportamento, Andromon mostra ai ragazzi la strada per raggiungere l'area successiva.

Mentre stanno scappando da alcuni Numemon che avevano precedentemente attaccato il gruppo nelle fogne, attraverso le quali stava lasciando la fabbrica, i bambini vengono divisi e Mimi finisce nella Città dei Balocchi dopo essere stata attaccata da Monzaemon. Una volta lì, la ragazza scopre che gli altri ragazzi si comportano in maniera strana, mentre gli altri Digimon sono prigionieri all'interno di un baule. Palmon riesce a digievolvere in Togemon e distrugge l'Ingranaggio Nero che controlla Monzaemon, liberando così gli altri ragazzi dall'attacco del Digimon che li aveva fatti comportare in modo così strano.[Note 2]

Il gruppo giunge ai piedi del Monte Mugen, ma Tai e Matt litigano sulla decisione di scalarlo o meno, con il primo convinto di doverlo fare così da tracciare una cartina della zona intorno a loro, mentre il secondo è fermo nel ritenere che sia troppo pericoloso. Infine, il gruppo sceglie di rimandare la decisione al giorno successivo, ma Joe e Gomamon decidono di scalare la montagna da soli durante la notte. Mentre si trovano sul Monte, i due vengono attaccati da Unimon. Tai e Sora arrivano ad aiutare gli amici, ma Gomamon riesce improvvisamente a digievolvere Ikkakumon e a distruggere l'Ingranaggio Nero che controlla Unimon. Il gruppo al completo si ritrova sulla vetta della montagna, scoprendo però di essere su un'isola nell'oceano, l'Isola di File.

I ragazzi finalmente incontrano colui che trama di impossessarsi dell'isola di File: si tratta di Devimon, capace di controllare gli Ingranaggi Neri. Il Digimon, insieme ad Ogremon e ad un Leomon controllato da un Ingranaggio Nero, attacca il gruppo, che però riesce a scappare. I ragazzi finiscono in una misteriosa casa che alla fine scoprono essere una allucinazione causata da Devimon. Devimon frammenta l'isola di File in diverse isole più piccole, separando così i ragazzi su diverse isole. Devimon va vicino a catturare Tai, tuttavia il Digivice del ragazzo libera Leomon, che inizia a combattere contro Devimon per dare a Tai il tempo di fuggire, anche a costo di essere catturato nuovamente dal Digimon malvagio.

Tai and Agumon land on a snow-covered island and are forced to defeat a Frigimon.

Mimi e Palmon vengono infastidite da Sukamon e Chuumon. Dopo essere riuscite a sfuggire ai due Digimon, le due riescono ad andare su un'altra isola, sulla quale sono atterrati anche Izzy e Tentomon, intenti a decifrare dei geroglifici presenti in alcune rovine che i due hanno scoperto. Dopo la riunione dei due gruppi, Mimi va via, infuriata del fatto che Izzy non le presti attenzione, e Tentomon la segue, finendo col perdersi in un labirinto presente all'interno delle rovine. Izzy riesce a guidare i due tramite il suo computer portatile, ma la ragazza ed il Digimon vengono attaccati da Centarumon. Izzy e Palmon riescono finalmente a trovare i rispettivi partner e a combattere tutti insieme contro Centarumon, distruggendo l'Ingranaggio Nero che lo controlla. Dopo la battaglia, Leomon fa la sua comparsa ed attacca i bambini prescelti, ma viene respinto da Centarumon e dalla luce dei Digivice dei ragazzi.

Portati alla deriva dal mare, Joe e Gomamon vengono attaccati da Ogremon. Gomamon digievolve Ikkakumon e sconfigge il Digimon, che è costretto a fuggire. Joe cade in mare e rischia di annegare e Gomamon, stremato dalla battaglia, non riesce a salvarlo. Sora e Biyomon salvano i loro amici, soccorrendoli dalla costa di un'isola. Gomamon si riprende e, con Sora e Biyomon, decide di nominare Joe capo del gruppo, per infondergli coraggio ed autostima. Una volta che anche Joe si riprende, i quattro raggiungono una chiesa, dove vengono fatti prigionieri dai Bakemon, Digimon simili a fantasmi. Biyomon e Gomamon digievolvono per sconfiggere Lord Bakemon, la fusione tra tutti i Bakemon presenti, ma è Joe a salvare la situazione con un canto giapponese, tradizionalmente usato per scacciare i fantasmi.[Note 3] I Bakemon vengono poi sconfitti da Ikkakumon e Birdramon che, alla fine della battaglia, trasportano rispettivamente Joe e Sora lontano dall'isola infestata.

TK e Patamon, ancora separati dal resto del gruppo, giungono nella Città della Rinascita, il posto dove nascono tutti i Digimon. Arrivati lì, vengono affrontati da Elecmon, guardiano dei piccoli Digimon e delle Digiuova. Elecmon sfida Patamon, avendo scambiato i due per intrusi. Per evitare un combattimento, TK propone che i due, per mettere fine alle ostilità, si sfidino al tiro alla fune. Patamon vince e si guadagna il rispetto e la fiducia di Elecmon. Tuttavia, Leomon ed Ogremon si stagliano minacciosi alle porte della Città della Rinascita.

T.K. is attacked in Primary Village by Leomon and Ogremon, until Tai, Matt, Izzy, Mimi, and their Digimon arrive to his rescue, where they use their Digivices to free Leomon from the Black Gears. Leomon later explains the prophecy that the children, as "DigiDestined", are to the saviors of the Digital World. The group fights Devimon, who absorbs Black Gears and Ogremon. Devimon defeats the DigiDestined, even when Joe and Sora rejoin them. Patamon Digivolves into Angemon when T.K. is in danger and sacrifices himself to defeat Devimon. Angemon's data reconstitutes into a DigiEgg, and File Island begins to reform itself. The DigiDestined are then suddenly contacted by Gennai.

Gennai urges the group to travel to Server in order to defeat another enemy, informing them about Crests, which will allow their Digimon to Digivolve even further. While traveling on the ocean, the DigiDestined are swallowed up by Whamon, who is under the control of a Black Gear. Tai frees him with his Digivice, and as gratitude, Whamon takes the DigiDestined into an undersea store where the Crest tags are located. They fall under attack to Drimogimon and free him from a Black Gear. After recovering the tags, Whamon proceeds to take them to Server.

Whamon accompagna i ragazzi ed i Digimon fino alle coste di Server. Agumon sente l'odore di Koromon, sua forma precedente. Tuttavia, il gruppo s'imbatte nei Pagumon, non nei Koromon. I Digimon dei ragazzi sono insospettiti, ma i Pagumon offrono al gruppo cibo in abbondanza ed un alloggio. Intanto, Poyomon digievolve Tokomon. Di notte, tuttavia, Tokomon viene rapito dai Pagumon, che lo portano in un nascondiglio segreto, dietro ad una cascata, sorvegliata dai Gazimon. I Pagumon fingono di cercare Tokomon, ma Agumon trova realmente lui e moltissimi Koromon. I Gazimon combattono con Agumon, ma Tai e gli altri lo raggiungono. Tuttavia, arriva anche Etemon, malvagio Digimon simile ad una scimmia che si ritiene un cantante provetto e, con la sua musica, sottrae energia ai Digimon dei ragazzi. I Koromon conducono il gruppo verso una via segreta, dove Tai trova la sua Digipietra, quella del Coraggio.

Joe's tag leads the DigiDestined to a coliseum, where Etemon traps them and forces Greymon to fight another Greymon. After Joe finds the Crest of Reliability, the group escapes and Tai forces Greymon to Digivolve to his ultimate form by putting himself in harm's way. Instead, Greymon Dark Digivolves into SkullGreymon, attacking everyone before eventually reverting to a regretful Koromon.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

When the group is attacked, Tai and Agumon are hesitant to fight since Digivolving into SkullGreymon. Piximon rescues and trains the DigiDestined at his facility, where Tai and Agumon are stranded in a cave as the others do manual labor. At night, Matt and Izzy sneak away to find the Crest of Friendship and the Crest of Knowledge. However, they are detected by the Dark Network as Etemon sends a Tyrannomon after them. Tai and Agumon regain the courage to fight, leaving to Agumon Digivolve into Greymon and defeating Tyrannomon.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

While the rest of the DigiDestined distract Etemon's forces, Tai and Izzy infiltrate the pyramid to save Sora, where Datamon plans on cloning her to use her Crest and Biyomon to enact revenge on Etemon. Tai musters his courage and saves Sora while Datamon activates the Dark Network to absorb data, including Etemon. Etemon, fused with the Dark Network, fights the DigiDestined, but Tai's Crest allows Greymon to Digivolve into MetalGreymon. When Etemon is defeated, a portal swallows him while Tai and Koromon are sent to Tokyo.

Tai and Koromon arrive home, where they meet Tai's younger sister, Kari, and also learn that not much time has passed since they were in the Digital World. Later, Tai gets a message from Izzy telling him not to return, and he discovers that Digimon are appearing in the Real World. He concludes that they must return to the Digital World and help their friends. After Koromon Digivolves to Agumon to battle an Ogremon, a portal opens and transports both of them back to the Digital World.

Matt finds Joe working at Digitamamon's diner to pay off his debt and agrees to help. DemiDevimon bribes Digitamamon to keep them while setting off accidents that makes Matt question Joe. However, once Digitamamon's scheme is exposed, they battle him with Tai and T.K. Joe sacrifices himself to save T.K., leading Matt to see him as a true friend and allowing Garurumon to Digivolve into WereGarurumon. After Digitamamon's defeat, the group splits up and continue their search for the remaining DigiDestined.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Tai, Joe ed i rispettivi Digimon giungono in un castello, dove trovano Mimi, la quale è trattata come una principessa dai Gekomon e dagli Otamamon, che affermano che soltanto lei, con il suo canto, è in grado di risvegliare il loro re ShogunGekomon. Quando Tai e Joe provano a farle cambiare idea e a portarla con loro con un trucco, Mimi li fa imprigionare. Grazie a Sora, durante la notte, Mimi si accorge del suo cambiamento e del suo comportamento riprovevole e, dopo aver chiesto scusa a tutti, inizia a cantare. I Gekomon e gli Otamamon avevano ragione: ShogunGekomon si sveglia, ma si infuria per essere stato svegliato durante un sogno che gli piaceva molto. ShogunGekomon distrugge il palazzo ed attacca i Gekomon, gli Otamamon ed i ragazzi. Mimi, in pericolo, viene salvata da Togemon. MetalGreymon, invece, riesce a sconfiggere ShogunGekomon.

The DigiDestined find Sora, realizing that she had been helping them in secret. Sora is convinced by DemiDevimon that her Crest would never glow, recalling her relationship with her mother. At night, Myotismon appears, defeating the Digimon. Sora tries to stop an injured Biyomon from fighting for her well-being and realizes that her mother's actions towards her were the same. Birdramon is able to Digivolve into Garudamon, and the DigiDestined escape.

Gennai appare improvvisamente ed informa i ragazzi dell'esistenza di un ottavo Digiprescelto, che vive anch'esso in Giappone, e che Myotismon sta progettando di andare nel mondo reale con un'armata di Digimon malvagi per trovarlo/a. I Digiprescelti riescono ad intrufolarsi nel castello di Myotismon per cercare di fermare il suo tentativo di aprire un passaggio che gli permetterà di accedere direttamente al mondo reale, più precisamente a Tokyo. Tuttavia, i ragazzi vengono rallentati da Gatomon, tirapiedi di Myotismon, che anima diverse statue di Devidramon per costringerli a combattere. Poco prima che il portale si chiuda, Gatomon raggiunge Myotismon e giunge anch'ella a Tokyo, facendo in modo che il gruppo dei Digiprescelti rimanga a Digiworld.

The DigiDestined travels to Gennai's home, where he unravels secrets about the Digital World. They return to Myotismon's castle to open the gate and battle Dokugumon. The fight causes the castle to crumble as WereGarurumon destroys Dokugumon, but they manage to open the gateway and escape through it.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

I Digiprescelti hanno una serie di disavventure nel tentativo di tornare a casa, a Odaiba. I ragazzi prendono la metropolitana, mentre i loro Digimon fingono di essere dei pupazzi. Purtroppo, durante il viaggio, i ragazzi si addormentano, saltando la loro fermata. Riescono tuttavia ad ottenere un passaggio in un furgone. L'autista, accidentalmente, spinge Izzy da un ponte. Grazie all'intervento di Motimon, digievoluto Tentomon, riesce a salvarsi. Intanto, nel fiume sottostante il ponte, appare il malvagio Gesomon, ma Ikkakumon riesce a sconfiggerlo. Successivamente, il Digimon trasporta i ragazzi verso casa.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Gli avvistamenti di vari Digimon giunti sulla Terra sono ormai sulla prima pagina di tutti i giornali ed alla televisione, a Tokyo, non si parla d'altro. Tai e gli altri si dividono in coppie per cercare l'ottavo Digiprescelto: Tai ed Izzy, Matt e TK, Sora e Mimi. Joe, intanto, resta a casa a telefonare a tutti i ragazzi che abitavano ad Hikarigaoka per cercare degli indizi. I gruppi iniziano a perlustrare Hikarigaoka e Shibuya, mentre Gatomon incontra Kari: il Digimon si chiede se sia proprio lei l'ottavo Digiprescelto. Sora e Mimi vanno sulla Torre di Tokyo, venendo assalite da SkullMeramon. Birdramon e Togemon provano a rallentarlo, ma sono troppo deboli. Tai ed Izzy arrivano in soccorso mentre SkullMeramon cerca di spezzare in due la torre e Kabuterimon interviene per non farla cadere. Intanto, Greymon superdigievolve MetalGreymon e sconfigge SkullMeramon.

T.K. and Patamon get into a fight on their way home, and when Patamon flies off, Matt and T.K. follow him into Shibuya. They encounter Pumpkinmon and Gotsumon, who are more interested in having fun rather than helping Myotismon. When they refuse to fight Matt and T.K., Myotismon punishes them.[Note 4] Angered, WereGarurumon and Angemon drive Myotismon away.

Gatomon continua a seguire Kari, ma nemmeno il Digimon riesce a spiegarsene il motivo. Wizardmon, servo di Myotismon, trova l'ottavo Digivice, ma lo consegna a Gatomon: i due sono amici da molto tempo. Wizardmon ricorda che Gatomon, un tempo, gli disse che stava cercando qualcuno, ma non riusciva a ricordarsi chi fosse. Quindi la porta da Kari e fa incontrare la bambina ed il Digimon, rivelando ciò che era ormai palese: Kari è l'ottavo Digiprescelto e Gatomon è in realtà il suo Digimon partner. Wizardmon e Gatomon vanno quindi alla ricerca dell'ottavo Digimedaglione con relativa Digipietra della Luce, che però Myotismon tiene con sé. Il Digimon malvagio prende atto del tradimento dei due ed inizia a combattere contro Wizardmon e poi contro Greymon, intervenuto insieme a Tai dopo essersi accorto del combattimento. Tuttavia, il combattimento termina in favore del Digimon malvagio, che cattura Gatomon e ferisce molto gravemente Wizardmon, per poi scappare.

Myotismon surrounds Odaiba in fog and has his followers capture all families living in the city. Among the prisoners, Sora and Mimi try to plan an escape, using Joe's Buddhist mantra to weaken the Bakemon. However, Phantomon is unaffected and DarkTyrannomon overpowers Togemon. After Togemon Digivolves into Lillymon to tame DarkTyrannomon, she finds herself facing Myotismon while Biyomon Digivolves into Birdramon to drive off Phantomon.

Sora escapes, but Mimi is recaptured, while Izzy heads to Fuji TV Station. Joe and T.K. travel back through Odaiba Bay and find Wizardmon, but they are attacked by MegaSeadramon, who is defeated by Ikkakumon's ultimate form, Zudomon. Tai entrusts Kari to Matt before heading towards the convention center, but Phantomon follows Sora to them. Kari sacrifices and reveals herself as the eighth child in exchange for their safety.

The DigiDestined reunite at Fuji TV Station to fight Myotismon and Phantomon. Myotismon tries to kill Kari and Gatomon, Wizardmon sacrifices himself to protect them. Distraught, Kari causes Gatomon to Digivolve into Angewomon, destroying Myotismon with a combined attack. However, fog still remains around Odaiba.

Gennai parla ai ragazzi di una profezia che potrebbe salvare il Mondo reale e quello dei Digimon, ma prima Izzy e gli altri devono essere in grado di decifrarla. Intanto, dei pipistrelli attaccano tutti i Digimon di Myotismon e, assorbiti i dati di tutti, compreso DemiDevimon, si fondono insieme, creando VenomMyotismon. Patamon e Gatomon digievolvono Angemon e Angewomon e tutti gli altri Digimon digievolvono a loro volta, sperando di fermare VenomMyotismon. Angemon ed Angewomon, dopo che il gruppo riesce a decifrare la profezia, lanciano, rispettivamente, la Freccia della Speranza verso Matt e quella della Luce verso Tai, permettendo così a Gabumon ed Agumon di megadigievolvere in MetalGarurumon e WarGreymon.

VenomMyotismon is defeated after he exposes his weak point, which WarGreymon and MetalGarurumon exploit. The fog clears to reveal the Digital World reflected in the sky, and the DigiDestined realize that the boundaries between both worlds have begun to intersect, as years have passed in the Digital World since their departure. The DigiDestined decide to return to the Digital World, leaving their families.

As the DigiDestined return to the Digital World, they encounter Chuumon, who tells them that the Dark Masters have taken over the Digital World while they were in Tokyo. The DigiDestined face the Dark Masters, who overpower their Digimon, and Chuumon sacrifices himself to protect Mimi. Pixiemon arrives to save the DigiDestined, sacrificing himself to allow them to escape.

I Digiprescelti fanno ritorno sulla spiaggia dove combatterono Shellmon, che li attacca nuovamente su ordine di MetalSeadramon. Tuttavia, senza bisogno di digievolvere, i Digimon di livello intermedio riescono a sconfiggerlo: sono molto più forti ora. MetalSeadramon invia un altro suo scagnozzo, Scorpiomon. Scorpiomon e MetalSeadramon per poco non uccidono i ragazzi, ma Lillymon e Zudomon salvano i Digiprescelti. Tai e gli altri iniziano a dubitare delle capacità dei loro compagni Digimon rispetto a quelle dei Padroni delle Tenebre. MetalSeadramon, intanto, torna alla carica e Lillymon si ferma per permettere la fuga dei ragazzi, trasportati via da Zudomon. Solo grazie all'intervento di Whamon i Digiprescelti ed i loro Digimon riescono a scappare dal Padrone delle Tenebre.

Under attack from MetalSeadramon, Whamon comes to the DigiDestined's rescue and they flee to the bottom of the ocean. Unfortunately, MetalSeadramon and his army of Divermon find them. Whamon and Zudomon destroy the Divermon, while WarGreymon battles MetalSeadramon.

Whamon sacrifices himself while saving WarGreymon, allowing WarGreymon to defeat MetalSeadramon. The DigiDestined proceed to Puppetmon's forest, where he separates them, causing Matt to become overprotective of T.K. Puppetmon forces T.K. to play deadly game of hide-and-seek in exchange for the DigiDestined's safety, but T.K. tricks him and sabotages his control room. After the other DigiDestined regroup and defeat Kiwimon, Matt becomes discouraged seeing that T.K. has escaped without his help.

While Puppetmon orders Garbagemon to attack the DigiDestined, Matt withdraws and meets Cherrymon. Cherrymon convinces him to defeat Tai, who he claims is the source of Matt's self-doubt. Matt returns to the DigiDestined and demands Tai to fight him, while Cherrymon is killed by Puppetmon after warning him not to underestimate an advantage that the DigiDestined have over him.

Matt e Tai iniziano a litigare: Matt vuole andarsene per sempre dal gruppo. Intanto, WarGreymon e MetalGarurumon iniziano a combattere. Era questo il piano iniziale di Cherrymon ma, improvvisamente, un'entità amichevole entra nel corpo di Kari. I ragazzi, con i loro Digimon, iniziano a volare. "Kari" inizia a spiegare ai ragazzi i motivi per cui vennero originariamente scelti per andare a Digiworld e che ogni Digimedaglione rappresenta la qualità migliore di ogni Digiprescelto. Al termine della storia, Kari ritorna in sé, mentre Matt decide di rimanere solo e se ne va nuovamente. Anche Mimi decide di separarsi dal gruppo: non vuole combattere contro i Padroni delle Tenebre ed essere causa della morte di altri Digimon. Joe decide di restare con lei, stanco di dover lottare e desideroso di proteggere Mimi.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

SaberLemon rescues Joe and Mimi, but they are found by MetalEtemon again. He destroys MetalEtemon with Joe and Zudomon's help but dies from a fatal wound from protecting Mimi. At the same time, Puppetmon is defeated by the DigiDestined and destroyed by Matt and MetalGarurumon upon escaping. Recognizing Puppetmon's defeat and Leomon's sacrifice, Mimi regains her will to fight as she and Joe decide to gather more reinforcements while Tai's group fights the remaining Dark Masters.

Kari falls ill, and Tai becomes nearly hysterical as he and Izzy search for medicine. However, the DigiDestined learn too late that the city they are in is under Machinedramon's control. Although they dismantle the tracking system, Tai and Izzy return and are nearly killed by a Megadramon and Gigadramon, but Angemon saves them. Unfortunately Machinedramon fires at the building the kids are in, sending them into the sewers below.

Kari recovers, and, along with Sora and T.K., begins searching for the others. Encountering WaruMonzaemon, Kari frees the Numemon he has enslaved and her Crest re-energizes the Digimon. Tai and Izzy are found by Andromon, and once they are reunited, they battle Machinedramon. After Numemon sacrifice themselves to save Kari, WarGreymon destroys Machinedramon.

Tai, Izzy e Kari sono costretti ad affrontare la potente LadyDevimon, seguace di Piedmon, che inizia un combattimento estenuante con Angewomon, mentre Sora e TK vanno in cerca degli altri. Angewomon, nonostante faccia del suo meglio, sembra avere inizialmente la peggio. Joe e Mimi incontrano nella Città della Rinascita Elecmon, al quale i due chiedono di appoggiare la loro causa. Ma, improvvisamente, Joe annuncia che lui e Gomamon stanno per lasciare temporaneamente il gruppo per andare a cercare Matt e Gabumon. Nel frattempo, con l'aiuto di MegaKabuterimon che para un colpo mortale destinato ad Angewomon ma che ne esce illeso grazie alla sua dura corazza, il Digimon angelico riesce a sconfiggere LadyDevimon. Dopo la sconfitta del Digimon, è Piedmon a minacciare il gruppo e WarGreymon si prepara ad affrontarlo in un combattimento uno contro uno.

Piedmon and WarGreymon battle, but WarGreymon cannot stop him alone. Matt falls into a dark cave, but he escapes once he confronts his feelings. After rescuing Sora from her dark cave, they return with Joe. Matt makes up with Tai, activating the Crest of Friendship. With all of the DigiDestined but Mimi reunited, both WarGreymon and MetalGarurumon prepare to battle Piedmon.

Piedmon turns the DigiDestined and their Digimon into doll keychains. With T.K. and Kari remaining, T.K. imagines Matt giving him advice, regaining hope and activating his Crest. Angemon Digivolves into MagnaAngemon and saves the rest of the DigiDestined, and together, they defeat Piedmon when Mimi reunites with the group. The DigiDestined are unable to celebrate their victory when they receive an e-mail from Gennai, who reveals that another enemy is the true cause for the destruction of the Digital World.

Although the Dark Masters are defeated, it is not enough to stop the complete destruction of the Digital World and the children and their Digimon are forced to face the true mastermind of all the chaos - Apocalymon.

Apocalymon is defeated, and the DigiDestined prepare to spend the rest of their summer in the Digital World. However, Gennai informs them that they either have to leave quickly, or remain in the Digital World forever.