In Japan, Suo begins honing her combat skills under the watchful eyes of Hei and July. Meanwhile, Kirihara - still puzzled BK-201's disappearance - gets acquainted with the agents of Section 3.

Suo and July find themselves in a dangerous situation thanks to a double-crossing supposed ally. Later, when the young pair is abducted by an especially sinister Contractor, BK-201 must spring into action.

Prophesies are fulfilled, and Suo faces her destiny. Even as her memories fade away beneath the shining moon, hope remains - and a new era begins.