Seit zehn Jahren trennt eine mysteriöse Mauer eine Fläche Tokyos vom Rest der Stadt. Der unzugängliche Raum wird "Hell's Gate" genannt. Seit dieser Zeit wurde die Existenz von "Contractors" bekannt. Für einen Beobachter sind es Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten, die morden. Die Polizistin Misaki Kirihara hat die Aufgabe die schrecklichen Taten zu stoppen. Li Shengshun, nach außen hin ein sympathischer Austauschstudent, arbeitet in Wirklichkeit für eine geheimnisvolle Organisation, deren Ziele unklar sind, sich aber nicht mit denen der Polizei decken.

某日东京突然出现了异现象——不能解析的领域“地狱门”。在那里，有着人们从未遇见过并持有着超能力的来访者。人们称这些来放者为“契约者”，他们有的失去心智，有时甚至会残酷地杀害人类，“契约者”来到东京到底意欲何为……？

十年前，被稱為地獄門的不可侵領域突然出現在東京。 真正的星空消失，取而代之的是虛假的星星。世界各地開始出現被稱為「契約者」的超能力者。這些本是普通人類的能力者喪失衝動的情感，只遵循「合理性」而行動。圍繞「門」的謎團，各國勢力和契約者們展開了殊死的利益爭奪。「門」裏出現的未知事物，昭示這個世界不可避免的走向終結。在靜謐絕望的黑暗中，人類、契約者和Doll之間上演着一幕幕人間故事。

잃어버린 하늘 아래 '검은 사신'을 둘러싼 치열한 첩보전을 그린 애니메이션

Mørkere end Black, der er kendt i Japan som Mørkere end Black: Kuro ingen Keiyakusha, er en anime tv-serie skabt, instrueret og skrevet af Tensai Okamura og animeret af Bones. Den havde premiere på tværs af Japan fra April 5, 2007 om MBS, TBS, og dets tilknyttede radiostationer, med sin satellit-tv premiere i Japan den Animax i maj 2007 Musikken til serien er sammensat af Yoko Kanno. Serien er også blevet tilpasset i to manga-serier, der er føljeton i månedlige Asuka og i Young Gangan. Anime også blev tildelt Bedste Originale Anime af året med GoGoplex, et populært blad for teenagere.

En efterfølger med titlen Mørkere end Black: Tvillingerne Meteor premiere i Japan den 8. oktober 2009.

Un territorio inescrutable e inexplorado conocido como La Puerta del Infierno, hizo aparición de pronto en el pasado, privando a Tokyo de su cielo original. Como consecuencia, aparecieron también personas con habilidades especiales, las Marionetas y los Contratistas. Las Marionetas son mediums carentes de emociones, mientras que los Contratistas poseen poderes especiales. Las agencias de inteligencia de todo el mundo utilizan Contratistas para encubrir secretos relacionados con la Puerta del Infierno, y llevan a cabo violentas batallas por la posesión de información al respecto.

Hace diez años, una misteriosa anomalía espacial conocida ahora como "Puerta del Cielo" apareció en Sudamérica, seguida poco después por la apertura de la "Puerta del Infierno" en Tokio, alterando el cielo y causando estragos en el paisaje. Las verdaderas estrellas desaparecieron, sustituidas por falsas estrellas. Durante este tiempo, surgieron personas que poseían diversas habilidades especiales -llamadas "Contratistas"-, cada una de ellas capaz de realizar diferentes hazañas sobrenaturales. Tras la desastrosa Guerra del Cielo, Estados Unidos perdió su posición dominante como superpotencia en favor de una misteriosa organización llamada el Sindicato. La historia gira en torno a un contratista chino con nombre en clave "Hei" que lleva a cabo varias misiones de espionaje y asesinato en Tokio.

A Tokyo, il y a dix ans, apparut la Porte des Enfers (aussi appelée Hell’s Gate), autour de laquelle fut construit un gigantesque mur de protection. Cet évènement étrange s'accompagna de l'apparition de pouvoirs surnaturels chez certains humains, les Contractants (ou Pactisant en VF) ainsi que d'autres entités, telles que les Dolls, des individus n'ayant plus de conscience humaine. Les forces de police n'ont de cesse de poursuivre les Contractants et certains organismes, tels que le Syndicat dissimule leur existence et les utilisent comme agents, quitte à effacer la mémoire de ceux qui assisteraient à un évènement paranormal.

Hei, Contractant, Huang, agent de renseignements, Yin, jeune fille qui s'apparente à une Doll et Mao, également Contractant et ayant l'apparence d'un chat noir travaillent dans l'ombre pour ce Syndicat qui cherche par la même occasion à découvrir les mystères renfermés par la Porte des enfers...

"שער הגהינום" מופיע בשמיי טוקיו ומשנה את פניו. הכוכבים נעלמים ובמקומם מופיעים כוכבים פיקטיביים אשר משויכים לאותם קונטרקטורים אשר צצו עם יכולות מיוחדות אשר גובות מחיר מסוים. יחד איתם הופיעו ה-'בובות', חסרות האישיות אשר ביכולתן לשלוח רוח משקיפה. אומות העולם מסתירות מהציבור את קיומם של הקונטרקטורים, ומשתמשות בהם כמרגלים. הי, הגיבור הראשי, אשר חפץ לדעת מה עלה בגורל אחותו, עובד יחד עם יין, הבובה העיוורת, מאו החתול הפיקח והואנג קצר הרוח. יחד הם מבצעים את משימות התאגיד ואט אט חושפים את האמת הנוראית.

Tien jaar geleden verscheen er in Zuid-Amerika een mysterieuze ruimtelijke anomalie die nu bekend staat als 'Heaven's Gate', kort daarna gevolgd door de opening van 'Hell's Gate' in Tokio, die de lucht veranderde en grote schade aanrichtte in het landschap. De echte sterren verdwenen en werden vervangen door valse sterren. Gedurende deze tijd ontstonden er mensen met verschillende speciale vaardigheden – 'Contractors' genoemd –, die allemaal in staat waren tot verschillende bovennatuurlijke prestaties. Na de rampzalige Heaven's War verloren de Verenigde Staten hun dominante positie als supermacht aan een mysterieuze organisatie genaamd het Syndicaat. Het verhaal draait om een ​​Chinese aannemer met de codenaam 'Hei' die verschillende spionage- en moordmissies uitvoert in Tokio.

A jövőbeli Tokióban járunk, ahova a történetünk kezdete előtt tíz évvel felállítottak egy falat, amit "Pokol kapujaként" emlegetnek a lakosok. Ugyanekkor eltűntek az igazi csillagok és a Hold az égről. Hogy a fal minek köszönhetően jött létre, és hogy milyen célt szolgál, azt senki sem tudja megmondani. A fal előtti életre meg már nem emlékszik senki. Nem sokkal ezt követően új csillagok jelennek meg az égen, amelyek különleges képességű embereket jelölnek, ők az egyezkedők. Új egyezkedő felbukkanásakor születik egy új csillag az égen. Az egyezkedő halálakor pedig lehullik az őt jelölő csillag.

Ten years ago, a mysterious spatial anomaly now known as "Heaven's Gate" appeared in South America, shortly followed by the opening of "Hell's Gate" in Tokyo altering the sky and wreaking havoc on the landscape. The real stars disappeared, replaced by false stars. During this time, people possessing various special abilities — called "Contractors" — emerged, each capable of different supernatural feats. Following the disastrous Heaven's War, the United States lost its dominant position as a superpower to a mysterious organization named the Syndicate. The story revolves around a Chinese contractor codenamed "Hei" as he undertakes various espionage and assassination missions in Tokyo.

Dieci anni fa, una misteriosa anomalia spaziale ora nota come "Heaven's Gate" apparve in Sud America, seguita poco dopo dall'apertura di "Hell's Gate" a Tokyo che alterò il cielo e devastò il paesaggio. Le vere stelle scomparvero, sostituite da false stelle. Durante questo periodo, emersero persone in possesso di varie abilità speciali - chiamate "Appaltatori", ciascuna capace di diverse imprese soprannaturali. In seguito alla disastrosa Guerra del Cielo, gli Stati Uniti hanno perso la loro posizione dominante come superpotenza a favore di una misteriosa organizzazione chiamata Syndicate. La storia ruota attorno a un imprenditore cinese con nome in codice "Hei" mentre intraprende varie missioni di spionaggio e assassinio a Tokyo.

「契約者」と呼ばれる超能力者で秘密組織のエージェントである主人公が任務を行い、他の「契約者」やエージェントとの戦闘、人々との交流を中心に物語が進展する。そこに警視庁の刑事たちも加わり「ゲート」や「契約者」をめぐる謎や陰謀が明らかになる展開となっている。

架空の世界を描いたものであるが、日本の東京が舞台であり現実と同様の世界観がモチーフとされた。徹底的なロケハンにより、ほとんどのエピソードの舞台として実際に存在する場所・建物が（多少のアレンジを施しつつ）忠実に描かれている。

10 lat przed wydarzeniami ukazanymi w anime w Tokio pojawiła się tajemnicza brama, którą otoczono wielkim murem. Następnie prawdziwe niebo zastąpiono nowym, sztucznym. W tym świecie obok zwykłych ludzi żyją też kontraktorzy - istoty mające potężną moc i pozbawione wszelkich uczuć. Całość jest podzielona na krótkie opowiadania o innych „odmieńcach” (dwuodcinkowe) z wyjątkiem końcówki. Jednak w każdym z opowiadań pojawia się nasz główny bohater.

Em Tokyo, um campo impenetrável conhecido como "Portão do Inferno" apareceu 10 anos atrás. Ao mesmo tempo, médiuns que exercem poderes paranormais à custa de suas consciências também emergiram. Hei é um dos mais poderosos desses agentes psíquicos, e juntamente com seu sócio cego, Yin, trabalha para uma das muitas agências rivais que competem para desvendar os mistérios do Portão do Inferno.

Em Tokyo, um campo impenetrável conhecido como "Portão do Inferno" apareceu 10 anos atrás. Ao mesmo tempo, psiquicos manejando poderes paranormais à beira das suas consciências também emergiram. Hei é um dos mais fortes dentre os agentes psiquicos, e com sua associada cega, Yin, trabalha para uma das grandes agencias rivais que querem descobrir os mistérios do Portão do Inferno.

На работу Ли Шень Шунь ходит в неприметной зеленоватой куртке, а чёрный пуленепробиваемый плащ надевает для дел позначительнее, чем разносить напитки или драить туалеты. Тогда Хэй становится Чёрным Синигами в белой маске и гоняется за такими же бессовестными негодяями, как и он сам. Многострадальный Токио вновь осквернён: пейзаж портит Стена, спокойствие мирных жителей — скачущие по крышам агенты из разведок всех стран мира. Десять лет назад исчезла луна, а настоящие звёзды были заменены на фальшивые — впрочем, по достоинству оценить масштаб трагедии смогли разве что звездочёты и прочие любители задрать голову повыше. Кроме того, появился новый вид людей, что прибавило проблем служителям правопорядка, ну, и ещё кое-что по мелочи.

เป็นเรื่องราวแนวผสมระหว่าง Sci-Fi + Crime Action+ Drama โดยมีฉากหลังเป็นโตเกียว แต่ไม่ใช่โตเกียวที่คนทั่วไปรู้จัก เพราะที่โตเกียวแห่งนี้มีสิ่งที่เรียกว่า Hell’s Gate เกิดขึ้นทางฝั่งตะวันออกของโตเกียว เมื่อ 10 ปีก่อน ซึ่งถือเป็นโซนอันตรายที่ไม่อนุญาติให้ใครเข้าไปทั้งนั้น ทางรัฐบาลและองค์กร PANDORA ของ UN จึงทำการสร้างกำแพงยักษ์มาล้อมปิด Hell’s Gate และตั้งศูนย์วิจัยกันภายในกำแพงหนาเป็นกิโลเมตรแห่งนั้น ซึ่ง ณ เวลาที่ Hell’s Gate ปรากฎขึ้นนั้น ท้องฟ้าที่เราคุ้นเคยก็ถูกบดบังด้วยท้องฟ้าปลอมๆ (ในเรื่อง..เวลากลางคืน สีของท้องฟ้าจะเป็นสีม่วงแทน) ดวงดาวก็หายไป ส่วนดาวที่คนทั่วไปมองเห็นกลับเป็นดาวชีวิตของเหล่า “ผู้ทำสัญญา” ที่พลังอำนาจของพวกเขาเกิดขึ้นพร้อมๆกับการปรากฎของ Hell’s Gate แต่ก็ต้องแลก ด้วยการจ่าย “ค่าตอบแทน” เมื่อใช้พลังนั้นๆแต่คนทั่วไปไม่มีใครรู้จัก “ผู้ทำสัญญา” มีเพียงรัฐบาลและหน่วยงานชั้นสูง กับ พวกอาชญากรเท่านั้นที่รู้…โดยตัวเอกของเรื่องคือ เฮย์ ผู้ทำสัญญาขององค์กรนิรนาม กับทีมงานอีก 3 ชีวิต ที่มีภารกิจต้องจัดการกันในโตเกียวแห่งนี้

Десять років тому світ змінився: деякі люди уклали «контракт» з невідомою силою і знайшли особливі здібності — разом з необхідністю платити за цим контрактом. Хей, прозваний Чорним Богом Смерті, разом зі своєю командою виконує завдання таємничої «Організації». Він вміє керувати електрикою, що дозволяє йому знищувати інших контракторів. Але головний супротивник Хея — минуле, в якому залишилися близькі йому люди.

قبل عشر سنوات ، ظهر شذوذ مكاني غامض يُعرف الآن باسم "بوابة السماء" في أمريكا الجنوبية ، تلاه بعد فترة وجيزة افتتاح "بوابة الجحيم" في طوكيو ، مما أدى إلى تغيير السماء وإحداث فوضى في المناظر الطبيعية. اختفت النجوم الحقيقية واستبدلت بالنجوم الزائفة. خلال هذا الوقت ، ظهر أشخاص يمتلكون قدرات خاصة مختلفة - يطلق عليهم "المقاولون" - ، كل منهم قادر على إنجاز أعمال خارقة مختلفة. بعد حرب الجنة الكارثية ، فقدت الولايات المتحدة مكانتها المهيمنة كقوة عظمى لمنظمة غامضة تسمى النقابة. تدور القصة حول مقاول صيني يُطلق عليه الاسم الرمزي "هاي" أثناء قيامه بالعديد من مهام التجسس والاغتيال في طوكيو.