Steven Bloom i njegova supruga Samantha na prvi su pogled tipičan bračni par koji vodi malo poduzeće za „catering“ u Los Angelesu uz pomoć Samanthine prezaposlene i pomalo problematične sestre Lizzy. No njih dvoje nekoć su zapravo bili najbolji špijuni CIA-e, sve dok se prije pet godina nisu zaljubili i odlučili otići u mirovinu. Kad njihov kolega špijun i dobar prijatelj Leo Nash prateći ruskog trgovca oružjem nestane, njihov ih bivši šef i agent za vezu Carlton Shaw vraća u službu kako bi pronašli i spasili Nasha.

Uz pomoć snalažljivog terenskog agenta Billa Hoyta, koji iskazuje veliko divljenje Stevenovu radu, dvojac se vraća u svijet špijunaže, varki i fizičkih obračuna.

Prateći tragove koji ih vode u sve dijelove svijeta, Steven i Samantha ubrzo shvaćaju da im uzbudljiv životni stil tipičan za tajne agente pruža upravo onu vrstu uzbuđenja i romance koja je nedostajala u njihovu braku.