Traductions 7
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Freedom |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Freedom is a short-lived 2000 American science fiction television show on the UPN network. There were 12 episodes filmed but only 7 were aired in the US. Some episodes were further aired internationally, and the full series is still occasionally broadcast in Brazil. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Unos soldados expertos en artes marciales luchan por la libertad de su país, el cual se encuentra en peligro por los planes de quienes están en el poder. |
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Après l'assassinat du Président des Etats-Unis, par des terroristes. Le commandant de l'armée déclare la loi martiale et prend le contrôle de la Nation. Quatre anciens agents spéciaux unissent leurs forces pour ramener la démocratie. Owen Decker et son équipe, Becca Shaw, Londo Pearl et James Barrett forment alors un commando d'élite souterrain de résistance. |
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Vier Amerikaanse soldaten riskeren hun leven om de vrijheid van hun land terug te winnen, nadat hun eigen regering is afgezet door terroristen. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Freedom: Além de Qualquer Liberdade |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
A história tem início no momento em que o Presidente dos Estados Unidos morre quando um avião é lançado sobre a Casa Branca e uma força militar assume o poder do país. Quatro soldados que não estão de acordo com isso acabam criando um movimento de resistência contra esse governo militar e tentam restabelecer a constituição e a liberdade individual. |
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
Libertate |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Aktiemarknaden kollapsar, ekonomin rasar och oroligheter uppstår över hela landet. Genom en statskupp övertas styret över USA av militären. Men ett litet elitkommando vägrar delta och bestämmer sig istället för att hjälpa motståndsrörelsen att återinsätta den legitima statsledningen. |
|