Episoden 20
Ein Leben ist ein Leben
Danny konsultiert einen Hellseher, um den Mord an einem kleinen Jungen aufzuklären. Frank streitet mit dem Bürgermeister darüber, wie die Stadt am besten vor einem Anstieg der Kriminalität nach einer aufsehenerregenden Schießerei geschützt werden kann. Erin untersucht einen jahrzehntealten Fall.
WeiterlesenDer Reagan-Instinkt
Die Spannungen zwischen Frank und Bürgermeister Chase eskalieren, nachdem Frank eine öffentliche Verhaftung vorgenommen hat, die sich viral verbreitet. Danny und Baez untersuchen einen Bandenangriff, der eine unerwartete Wendung nimmt. Jamie macht sich Sorgen, als Eddie ihn anlügt, wohin sie abends geht.
WeiterlesenGenug ist genug
Frank muss sich entscheiden, ob er weiterhin Polizeikommissar bleibt oder ein neues berufliches Kapitel aufschlägt, als sein alter Freund ihm ein spannendes Jobangebot unterbreitet. Danny und Baez untersuchen den Mord an einem Restaurantlieferanten.
WeiterlesenDer geheime Ort
Als Jamie sich mit Erin und Anthony zusammenschließt, um eine Untergrundkneipe zu untersuchen, die das NYPD und das FDNY nutzen, um ihre kriminellen Indiskretionen zu verbergen, stößt Jamie auf Gegenreaktionen von Kollegen. Eddies Partner erwägt, die Truppe zu verlassen.
WeiterlesenDie Waffe aus dem East River
Jamie und Eddie erleben Spannungen in der Ehe, als Eddie ihrem kürzlich freigelassenen ehemaligen Sträflingsvater erlaubt, bei ihnen zu leben. Danny und Baez geben sich alle Mühe, einem verzweifelten Mann bei der Suche nach seiner vermissten Schwester zu helfen.
WeiterlesenClever oder tot
Frank sorgt für Spannungen in der Familie, als er Jamie damit beauftragt, Danny zu bewachen, nachdem ihm ein Schlag versetzt wurde. Frank versucht, seinen Enkel davon abzuhalten, Rache zu üben, nachdem er angegriffen wurde. Eddie bekommt einen feindseligen neuen Partner.
WeiterlesenDas unerwartete Lob
Die Versuche von Danny und Baez herauszufinden, wer einen Ladenbesitzer angegriffen hat, werden durch die Weigerung der Gemeinde zur Zusammenarbeit behindert. Erins Verdacht gegenüber ihrem Chef wächst. Gormley, Garrett und Baker werden von einem neuen Mitarbeiter bedroht.
WeiterlesenDie Spaßbremse
Danny arbeitet mit Anthony zusammen, um einen Doppelmord aufzuklären, als sich herausstellt, dass Anthonys zwielichtiger Cousin Verbindungen zu einer Bande hat. Die Grenze zwischen Eddies und Jamies Arbeit und ihrer persönlichen Beziehung wird angespannt.
WeiterlesenDie Lady aus London
Frank bittet einen alten Freund, Sloane Thompson, um Hilfe, um einen Cyberangriff auf das NYPD zu untersuchen, der Danny und Baez dazu zwingt, einen ausweichenden Verdächtigen freizulassen. Außerdem stellt Baez ihren Platz innerhalb des NYPD in Frage. Eddie ist über ein Dilemma am Arbeitsplatz hin- und hergerissen und Jamie ringt mit einem Familiengeheimnis.
WeiterlesenDas Comeback des Cowboys
Eine illegale Drogenlieferung, die in New York City ankommt, muss gefunden werden, bevor die Drogen die Straßen überschwemmen. Jamie hilft einem Nachbarn, seine Spielschulden zu begleichen. Frank wird von Bürgermeister Chase wegen seines Umgangs mit einer Schlägerei zurückgewiesen.
WeiterlesenDie Achillesferse
Danny verfolgt einen Betrüger, der vorgibt, der legendäre Sänger Jimmy Buffett zu sein. Frank ermittelt gegen einen beeindruckenden Polizeikapitän, der mit seiner Dienstmarke kostenlose Waren in örtlichen Geschäften erwirbt.
WeiterlesenGewitter mit Reagan
Frank gerät in Konflikt mit seinem Freund Erzbischof Kearns, als er sagt, das NYPD habe den falschen Mann wegen eines Mordes verhaftet; Eddie versucht, Gerechtigkeit für einen Überlebenden eines sexuellen Übergriffs zu erlangen. Jamie und sein Neffe Joe Hill streiten sich über faire Polizeipraktiken.
WeiterlesenEin Schritt Abstand
Frank kämpft mit einem potenziell schmutzigen Polizisten in seinen Reihen. Eddie und Badillo spüren die Schuldigen hinter dem Diebstahl wertvoller, seltener Werke aus einer berühmten Buchhandlung auf. Erin schnüffelt in den Hintergrund einer neuen Frau in Anthonys Leben.
WeiterlesenVäter und Söhne
Erins Neffe, der Polizist Joe Hill, wird auf Zeugenmanipulationen in einem Prozess aufmerksam;. Baez zwingt Danny, ihr bei der Suche nach dem Mörder ihrer Lieblingsfernsehpersönlichkeit zu helfen. Eddie hinterfragt ihre Entscheidung, Polizeisergeant zu werden.
WeiterlesenWo wir stehen
Frank kämpft gegen den öffentlichen Aufschrei, der NYPD School Safety Division die Finanzierung zu entziehen, nachdem eine körperliche Auseinandersetzung zwischen einem Schulbeamten und einem Schüler viral geht. Danny und Baez helfen einem Vater, seine vermisste Ex-Frau und Tochter aufzuspüren.
WeiterlesenSchuld
Frank, Baker, Garrett und Gormley verspüren Schuldgefühle, als Detective Angela Reddick, eine Beamtin, mit der sie kurzzeitig bei 1PP zusammengearbeitet haben, erschossen wird, nachdem Frank sie versetzt hat, weil sie sich nicht in ihr Team eingearbeitet hat. Außerdem untersuchen Eddie, Danny und Baez den Mord an einem Mann, nachdem Eddie und ihr Partner auf eine Auseinandersetzung zwischen dem Opfer und einem Nachbarn reagiert haben, und Anthony befindet sich an einem Scheideweg, als ihm eine Beförderung angeboten wird, die seine Beziehung zu Erin belastet.
WeiterlesenGrautöne
Frank ist überrumpelt, als Bürgermeister Chase an ihm vorbeigeht und Jamie bittet, die Leitung seines Sicherheitsdienstes zu übernehmen. Danny und Baez untersuchen den Mord an einem wohlhabenden Studenten. Anthony befürchtet, dass Geldprobleme seine Geschwister auf die falsche Fährte führen könnten.
WeiterlesenFalsche Hoffnungen
Eine lokale Berühmtheit bittet Frank, eine Ausnahme von der Altersgrenze des NYPD zu machen. Eine Begegnung mit einem alten Rivalen führt Erin dazu, sich mit einer angeblich unrechtmäßigen Verurteilung zu befassen. Jamie ist sich nicht sicher, ob er einen Sergeant melden soll. Danny und Baez suchen nach einem entführten Kind.
WeiterlesenDer Held war high
Erin wird von einem Mann verfolgt, der kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde. Jamie arbeitet daran, seinen Ausweis zu retten, als er beim Fahren unter Alkoholeinfluss erwischt wird, nachdem ihm auf einer Party unwissentlich Drogen verabreicht wurden. Frank meistert zahlreiche familiäre Probleme.
WeiterlesenDrei Musketiere
Jamie und Joe suchen nach einem undokumentierten Teenager-Mädchen, das Opfer von Sexhandel wurde. Eine Frau im Zeugenschutz wird ermordet. Frank klagt die Staatsanwaltschaft wegen der Einführung einer neuen Regelung an, die bewaffnete Raubüberfälle als Vergehen einstuft.
Weiterlesen