Бен Донован е мениджър на „Слънчевия център” в Сан Диего. Работното му място е огромна зала за събития, в която всеки ден е различно щур и прелива от странни заявки и причудливи случки. Календарът със заетостта на залата изобилства от събития като шоу от смърфове на лед и женски футбол по бельо. Освен причудливите мероприятия, които се случват в „Слънчевия център”, Донован има проблеми с нарцистичната собственичка на мястото – Кристал, и края на „връзката без обвързване” с маркетинг директора Алис. Кристъл нарежда на Бен да намери работа за отчуждения й син Роман. През това време, пред очите на Донован, Алис започва да пренасочва романтичните си чувства към бившата звезда от NBA Алонсо.

　　本（马修·派瑞 Matthew Perry 饰）是一间名叫“阳光中心”的体育场的经理。成日埋首于工作的他自然而然的忽略了自己的感情生活。每天，本不仅仅要面对成百上千条体育馆使用申请，还要应付女上司克里斯汀（阿丽森·詹尼 Allison Janney 饰）那古怪烦人的性格和阴晴不定的个性。 　　爱丽丝（安德利娅·安德斯 Andrea Anders 饰）是阳光中心的公关主任，活泼外向的她深受本的喜爱，然而，想要得到爱丽丝的芳心，本首先要打败他的情敌阿伦佐（詹姆斯·雷杰 James Lesure 饰）——一个机智幽默、处事圆滑而又彬彬有礼的完美男人。而本拥有的唯一战友是克里斯汀的儿子罗曼（内特·托伦斯 Nate Torrence 饰）。

Ben Donovan forsøger at få arenaen færdig inden aftenens cirkus, men ishockeybanen smelter alt for langsomt. Oven i det dør en elefant, og Ben må arrangere et pressemøde i alt hast, og som om det ikke var nok, har Alice fundet en anden mand, lige da det går op for Ben, at han ikke har lyst til at være alene.

Matthew Perry encarna a Ben, un gerente de un centro deportivo en plena crisis de los cuarenta. Andrea Anders será Alice, una chica un poco medio chico que vive una relación sin ataduras con el antes protagonistas de 'Friends'. A su lado estará Nate Torrence ('Studio 60') que interpretará al hijo de la jefa (Allison Janney) de Ben. Los diálogos son vivos y Ben resultará gracioso y se convertirá en un personaje de lo más real.

Un manager deportivo decide reevaluar su vida al llegar a los 40 años, esto será un gran reto considerando su trabajo y las personas que lo rodean.

Ben Donovan (Matthew Perry) on synkkä ja itsekeskeinen mies, joka havahtuu olotilaansa 40-vuotispäivän kynnyksellä. Ikäkriisin myötä Ben joutuu katsomaan peiliin kriittisin silmin. Miehen elämää hallitsee työ johtajana San Diegossa sijaitsevassa Sunshine Center -areenassa, jossa hänellä on alaisinaan joukko toinen toistaan erikoisempia persoonia.

Ben Donovan approche de la quarantaine sans s'être tellement soucié d'autre chose, pour le moment, que de collectionner les aventures sans lendemain et de diriger le département sportif du Centre Sunshine. Mais le jour de son anniversaire, il décide de prendre de bonnes résolutions. Ben va s'intéresser aux autres et, pour commencer, avouer son amour à Alice, la directrice du marketing...

בן דונובן, מנהל מגרש הכדורגל הלא מוצלח של מרכז "סאנשיין" שבסן-דייגו מנהל רומן אקראי עם מנהלת השיווק של משרדו, שעושה לו השקמה לא צפויה כשמבשרת לו שהוא מרוכז בעצמו. בשלב הזה עובר דונובן בן ה-40 משבר אמצע החיים, ועושה ניסיונות מגומגמים לשנות ולשפר את חייו, במקביל לדרישות המחמירות של עבודתו, ובייחוד עם הבוסית הלא צפויה שלו, שמכריחה אותו לעבוד עם בנה חסר הניסיון. במקום עבודה לא מתפקד, עם חבורה של אנשים שחייבים להיפגש ולהרים מופע מדי ערב, מנסה דונובן למצוא את עצמו.

Matthew Perry schittert als Ben Donovan, de general manager van de sportarena The Sunshine Centre, waar vreemde gebeurtenissen en bizarre aanvragen eerder regel dan uitzondering zijn.

Ben Donovan is a self-involved manager of a second-rate San Diego sports arena who begins to re-evaluate his life on his 40th birthday. Working alongside him is his boss and arena owner, Crystal--attractive, powerful and highly erratic; Alice--the cute, tomboyish marketing director and Ben's friend with benefits; Alonzo--a former basketball player, handsome and unbelievably happy; Ben's assistant, Heather--pretty, sweet, but terrifying because she once lit a boyfriend on fire; Crystal's son, Roman--sweet-faced, clueless and Ben's newest employee; and a hapless operations crew whom Ben refers to collectively as the "Steves."

Ben Donovan prøver å gjøre arenaen klar for et sirkus, men sliter med å smelte isen. Han må også holde pressekonferanse om en forsvunnet elefant og blir forlatt av Alice for en annen mann idet han innser at han ikke vil være alene.

Бен Донован — 40-летний менеджер спортивной арены среднего класса в Сан-Диего. Ему приходится балансировать между боссом и подчиненными.