While admitting new inmate Stephen Cartwright into the young offender's institution where she works as a prison officer, Tina Dakin senses that something does not seem right. Notifying her senior officer, Tina is distracted by another emergency, but on returning to Stephen's cell she discovers that the boy has taken his life. After her attempts to resuscitate Stephen fail, Tina's troubles multiply when a series of betrayals and cover-ups result in her becoming the victim of a crime.

Tina Dakin在将新囚犯斯蒂芬-卡特赖特（Stephen Cartwright）送入她作为狱警工作的青少年犯罪机构时，感觉到事情似乎不对。在通知她的高级官员后，Tina被另一个紧急事件分散了注意力，但在回到Stephen的牢房时，她发现这个男孩已经自杀了。在她试图抢救Stephen的努力失败后，Tina的麻烦越来越多，因为一系列的背叛和掩饰导致她成为犯罪的受害者。

Par une journée glaciale, Tina accompagne un nouveau détenu, Stephen Cartwright, dans le centre pour jeunes délinquants où elle travaille comme surveillante pénitentiaire. Tina a un mauvais pressentiment, mais une autre situation d'urgence détourne son attention. À son retour, ses pires craintes se sont réalisées...Une série de trahisons et de manigances feront d'elle la victime d'un crime terrible. À présent, Tina est poursuivie pour avoir décidé de se faire justice.