![Ivanhoe](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/9n0JRWRAjpy0POpZjGBesUOzUYQ.jpg)
Ivanhoe (1997)
← Back to main
Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Айвънхоу |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Филмът разказва вълнуващата история за геройства, любов и смелост, изпълнена с тамплиери и рицарски турнири, кървави битки и предателства. Действието се развива в средновековна Англия, когато саксонците са в непрекъсната вражда с нормандските завоеватели. Уилфред от Айвънхоу е прокуден от семейството си, който се разкъсва между чувствата си към две жени: красивата еврейка Ребека и саксонската наследница лейди Роуина. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Poté co se Ivanhoe vrací ze Svaté země, zjišťuje že král Richard Lví Srdce je vězněn ve vévodství rakouském. Je proti tomu, aby ho na trůnu nahradil jeho bratr John, a tak se přidá na stranu Robina Hooda a společně bojují proti silám prince Johna. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
I de mørke tider efter Richard Løvehjertes tilbagevenden til England, kæmper den ædle sakser, ridder Wilfred af Ivanhoe, mod den intrigante prins John. På sin rejse møder Ivanhoe eventyrlige skikkelser som Robin Hood og den Sorte Ridder, og opdager romantisk lidenskab som for evigt vil dele hans hjerte. Filmet udelukkende på nogen af Englands mest majestætiske steder, er IVANHOE en uforglemmelig saga om ridderlighed og intriger og en ekstraordinær fortolkning af en af historiens bedste fortællinger. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De moedige ridder Ivanhoe keert terug van de kruistochten om zijn eer, zijn erfenis en zijn geliefde op te eisen. In dit spektakel wordt Ivanhoe betrokken in een zeer bittere strijd om de Engelse troon tussen prins John en zijn broer, koning Richard. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ivanhoe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The epic tale of the idealistic young knight Ivanhoe and his battle against the evil Templar Bois-Guilbert. Caught between the rivalries and religious struggles are Ivanhoe's betrothed Rowena and the brave, beautiful Jewess healer Rebecca, who wins Ivanhoe's heart with her courage. This grand six-part adaptation of Sir Walter Scott's rousing adventure of the Middle Ages is set against the historical backdrop of a Britain straining under the corrupt rule of Prince John while Richard the Lionhearted fights in the Crusades. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Während die Rückkehr von König Richard Löwenherz aus dem Heiligen Land in österreichischen Kerkern endet, erlebt der junge Kreuzritter Wilfred von Ivanhoe eine böse Überraschung, als er das heimische Gut erreicht. Er wurde als Verräter des Königs denunziert, sein Vater hat ihn verbannt und seine große Liebe Rowena ist einem anderen versprochen. Auch um das Königreich steht es nicht gut, denn Richards Bruder Prinz John regiert mit grausamer Hand. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ιβανόης |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Айвенго |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Англия XI века. Король Ричард Львиное Сердце в плену, вместо него страной правит клика принца Джона. Из дальних странствий на родину возвращается сын Седрика Сакса, благородный рыцарь Айвенго, любимец короля, изгнанный в свое время его недругами. Жажда не столько мести, сколько справедливости, боль за родную Англию и самозабвенный поиск любви - вот составляющие возвышенного облика героя, чье имя стало нарицательным при жизни автора. |
|