अरबीक (ar-SA)

Name

أبوكاليبس:الحرب العالمية الثانية

Taglines

Overview

أبوكاليبس: الحرب العالمية الثانية (بالفرنسية: Apocalypse, la 2e Guerre mondiale)، هي سلسلة أفلام وثائقية فرنسية مؤلفة من ستة أجزاء تناولت أحداث الحرب العالمية الثانية، السلسلة من إخراج دانيال كوستال وإيزابيل كلارك، قام الملحن كينجي كاواي بوضع الموسيقى التصويرية للسلسلة.

इंग्रजी (en-US)

Name

Apocalypse: The Second World War

Taglines

Overview

A six-part French documentary about the Second World War composed exclusively of actual footage of the war as filmed by war correspondents, soldiers, resistance fighters and private citizens. The series is shown in color, with the black and white footage being fully colorized, save for some original color footage. The only exception to the treatment are most Holocaust scenes, which are presented in the original black and white.

इटॅलियन (it-IT)

Name

Apocalypse - La Seconda Guerra Mondiale

Taglines

Overview

Un documentario francese in sei parti sulla Seconda Guerra Mondiale composto esclusivamente di foto reali della guerra come filmati dai corrispondenti dai campi di battaglia, dai soldati, dalla resistenzaa o da comuni cittadini. La serie è completamente a colori, con foto in bianco e nero ricolorate e foto originali a colori. L'unica eccezione a questo trattamento sono le scene legate all'Olocausto che sono presentate nel bianco e enro originale

कॅटलॅन; वालेननशियन (ca-ES)

Name

Apocalipsi: la Segona Guerra Mundial

Taglines

Overview

La sèrie es compon exclusivament d'imatges reals de la guerra filmades per corresponsals de guerra, soldats, combatents de la resistència i ciutadans privats. La sèrie es mostra en color, amb el metratge en blanc i negre completament acolorit, excepte algunes imatges en color originals.

कोरियन (ko-KR)

Name

아포칼립스: 제2차 세계대전

Taglines

Overview

전쟁 특파원, 군인, 저항군, 민간인이 촬영한 실제 전쟁 영상으로만 구성된 2차 세계 대전에 관한 6부작 프랑스 다큐멘터리입니다. 이 시리즈는 일부 원본 컬러 영상을 제외하고는 흑백 영상이 완전히 컬러화되어 컬러로 표시됩니다. 유일한 예외는 홀로코스트 장면으로, 대부분의 홀로코스트 장면은 원본 흑백으로 제공됩니다.

ग्रिक, आधुनिक (1453-) (el-GR)

Name

Αποκάλυψη: Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος

Taglines

Overview

Αποχαρακτηρισμένα, έγχρωμα, και αποκαταστημένα πλάνα αποκαλύπτουν τον τραγικό Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, όπως δεν έχετε δει ποτέ πριν. Το Apocalypse μας λέει για την τεράστια σύγκρουση με την τραγική μοίρα αυτών που πήγαν στον πόλεμο (στρατιώτες) εκείνων που υπέφεραν από αυτόν (πολίτες), και πολιτικοί και στρατιωτικοί ηγέτες. Αυτό τον πόλεμο που οδήγησε στο θάνατο 50 εκατομμύρια άνδρες και γυναίκες σε όλο τον κόσμο - κάνοντας για πρώτη φορά ως πολλά θύματα μεταξύ των αμάχων, καθώς υπήρχαν στρατιωτικές απώλειες. Μια σειρά απο 6 ντοκιμαντέρ που δεν πρέπει να χάσετε! 

चायनीज (zh-CN)

Name

二次大战启示录

Taglines

Overview

《天启:第二次世界大战》以精彩的影片述说二次世界大战的故事,这些影片包括业余者拍摄的片段、最高机密影片,以及当年并未使用的新闻影片。这些重新被挖掘出来的影片上了色彩,带给观众在战争中身历其境的感受。本系列最强而有力的特点,在於以新颖的方式述说第二次世界大战的故事,以观众前所未见的方法呈现非典型的影片,提供了一般平民百姓对战争的见解。

चायनीज (zh-TW)

Name

二次大戰啟示錄

Taglines

Overview

《二次大戰啟示錄》以精彩的影片述說二次世界大戰的故事,這些影片包括業餘者拍攝的片段、最高機密影片,以及當年並未使用的新聞影片。這些重新被挖掘出來的影片上了色彩,帶給觀眾在戰爭中身歷其境的感受。本系列最強而有力的特點,在於以新穎的方式述說第二次世界大戰的故事,以觀眾前所未見的方法呈現非典型的影片,提供了一般平民百姓對戰爭的見解。

चेक (cs-CZ)

Name

Apokalypsa: 2. světová válka

Taglines

Overview

Války se v dějinách lidstva vždy začínali kvůli touze po moci, po jiných územích, po ovládnutí jiných národů. Historicky poslední apokalypsou lidstva byla Druhá světová válka, která si vyžádala 50 milionů obětí, většinou civilistů. Její zárodky se zrodily již v roce 1919 podepsáním Versailleské mírové smlouvy, která připravila Německo o armádu i území. S tímto ponížením se neuměl smířit bývalý voják Adolf Hitler. Postupně se dostal k moci a od roku 1933 začal uskutečňovat svůj sen dobýt Evropu dobýt svět a dokázat nadřazenost árijské rasy. Nejprve Rakousko, Sudety, pak agrese vůči Polsku ...

जर्मन (de-DE)

Name

Der Krieg

Taglines

Overview

Die sechsteilige Dokumentation "Der Krieg" zeigt den Zweiten Weltkrieg, diese größte Katastrophe des 20. Jahrhunderts, in einem neuen Licht. 70 Jahre nach Kriegsbeginn konnten Filme ausgewertet werden, die noch nie öffentlich vorgeführt worden sind. Filme, die von Zeitzeugen selbst gedreht wurden, Amateuren, Zivilisten und Soldaten

डच; फ्लेमिश (nl-NL)

Name

Apocalypse - De 2e Wereld Oorlog

Taglines

Overview

"Apocalypse - World War 2" toont de Tweede Wereldoorlog zoals die nog niet eerder te zien was. Vaak gefilmd door gewone soldaten en burgers. De beelden zijn volledig gerestaureerd en ingekleurd (een van de duurste restauraties ooit met een budget van 9 miljoen) in high definition. De serie geeft aan de hand van deze authentieke archiefbeelden de harde realiteit van de oorlog van heel dichtbij weer. De documentaire bevat, onder andere, zeldzame opnames van het bloedbad van Katyn in Rusland, de evacuatie van het Britse expeditieleger vanuit Duinkerke, de inhumane behandeling van Franse soldaten die door de Nazi's gevangen waren genomen en de opoffering van Sovjet-soldaten bij Stalingrad.

तुर्किश (tr-TR)

Name

Kıyamet: İkinci Dünya Savaşı

Taglines

Overview

Kıyamet: İkinci Dünya Savaşı (Fransızca: Apocalypse, la 2e Guerre mondiale) II. Dünya Savaşı'yla ilgili altı bölümlük Fransız yapımı 2009 tarihli belgesel dizi. 52'şer dakikalık toplam 6 bölümden oluşmaktadır.

नोर्वेजियन (no-NO)

Name

Apokalypse - andre verdenskrig

Taglines

Overview

En spennende og interessant serie om andre verdenskrig, basert på unikt og restaurert arkivmateriale.

पोर्ट्युगिज (pt-BR)

Name

Apocalipse: Redescobrindo a Segunda Guerra Mundial

Taglines

Overview

Documentário que examina a Segunda Guerra Mundial da perspectiva de soldados, civis e líderes políticos.

पोलिश (pl-PL)

Name

Apokalipsa: II wojna swiatowa

Taglines

Overview

"Apocalypse" opowiada historię Drugiej Wojny Światowej z perspektywy kontrowersyjnych filmów nakręconych przez amatorów, odtajnionych nagrań filmowych oraz niewykorzystanych do tej pory materiałów agencji informacyjnych. Filmy te zostały poddane koloryzacji, tak aby widzowie mieli wrażenie, że znajdują się w centrum zarejestrowanych na taśmie wydarzeń. Niezwykłość tego programu polega na wykorzystaniu nietypowych nagrań i próbie opowiedzenia historii Drugiej Wojny Światowej w nowy sposób. Na przykład w drugim odcinku pokazujemy nagranie z francuskimi uczniami z małej wioski w pobliżu Ardennes. Są w szkole ostatni raz, dzień później wioska zostanie ewakuowana i przejdzie przez nią niemieckie wojsko. Widzowie będą mogli zobaczyć niby tę samą, ale zupełnie pustą klasę - brak uczniów jest odczuwalny i wręcz niepokojący. Włąśnie takie filmy pokazują wojnę z perspektywy cywilów lub - można powiedzieć - "zwykłego życia".

फिन्नीश (fi-FI)

Name

Maailmansodan kurimuksessa

Taglines

Overview

फ्रेंच (fr-FR)

Name

Apocalypse : La 2ème Guerre mondiale

Taglines

Overview

A partir d'images restaurées et colorisées, une histoire de la Seconde Guerre mondiale des origines à sa fin.

फ्रेंच (fr-CA)

Name

Apocalypse : La 2ème Guerre mondiale

Taglines

Overview

À partir d'images restaurées et colorisées, une histoire de la Seconde Guerre mondiale des origines à sa fin.

बुल्गेरियन (bg-BG)

Name

Апокалипсис: Втората световна война

Taglines

Overview

Разсекретени, допълнително оцветени и реставрирани кадри показват Втората Световна война такава, каквато не сме я виждали досега. Докато французите евакуират Париж през юни 1940 година, аматьори успяват да заснемат документални кадри на масовото изселване - хиляди хора, пъплещи по пътищата, заедно със семействата и най-ценните си вещи. Докато англичаните се ровят в останките, хората се зареждат с камерите си, за да документират какво означава да се изправиш срещу Хитлер през блицкриг.

युक्रेनियन (uk-UA)

Name

Апокаліпсис: Друга світова

Taglines

Overview

Шість років війни. 61 держава, втягнута у смертельне протистояння. Більше 50 мільйонів загиблих. Страшна війна, у якій вперше втрати мирного населення зрівнялися з втратами серед солдатів. Хто винен у тому, що світ поринув у криваву бійню? Як вдалося людям зберегти гідність серед суцільної руїни і мільйонів смертей? Як людство і кожна родина окремо зуміли пережити пекло Другої світової… Творці фільму кілька років відновлювали та реставрували старі кіноплівки, аби ми змогли побачити унікальні кадри хроніки. Напад Гітлера на Польшу, створення Лодзинського гетто, окупація Франції, штурм Перл-Харбора, бомбардування Англії та кровопролитні битви в СРСР – трагедія 50 млн. жителів планети і кожної людини окремо.

रशियन (ru-RU)

Name

Апокалипсис: Вторая мировая война

Taglines

Overview

Эпопея рассказывает об огромных внутренних конфликтах и трагических судьбах тех, кто вынужден был участвовать в войне, тех, кто пострадал и нес лишения из-за военных действий, и всех тех, кто развязал и вел эту войну. Впервые в истории потери среди гражданского населения сравнялись с потерями среди военнослужащих. Перед зрителем предстанут рассекреченные кинокадры и любительская съемка эпизодов той страшной войны, которая унесла жизни 50-ти миллионов мужчин и женщин по всему миру. Этот уникальный документальный сериал предлагает новый взгляд на историю Второй мировой войны. Редкие архивные кино материалы из разных стран воссоздают не только события в жизни государственных лидеров того времени, но и трагические судьбы обыкновенных солдат и гражданского населения.

लॅटवियन (lv-LV)

Name

Apokalipse. Otrais pasaules karš

Taglines

Overview

Unikāla dokumentālā filma sešās sērijās vēsta par Otro Pasaules karu no dažādiem traģisku likteņu skatpunktiem. Filmā uzzināsim par kareivjiem, kas cīņu izdzīvoja, civiliedzīvotājiem, kas tai tika pakļauti, un tiem, kas komandēja - politiskajiem un militārajiem līderiem. Vispasaules konflikts prasīja vairāk kā 50 miljonus dzīvību un pirmo reizi kara vēsturē bojā gāja tikpat daudz civiliedzīvotāju kā karavīru. Filmas veidotāji balstījušies jaunākajos vēsturiskajos pētījumos un, pateicoties iepriekš nepublicētiem materiāliem, sniedz ieskatu mazāk zināmos kara aspektos.

विएतनामिज (vi-VN)

Name

Khải Huyền: Thế Chiến Thứ 2

Taglines

Overview

Những thước phim tái hiện 6 giai đoạn khốc liệt nhất trong cuộc chiến giữa phe Đồng Minh và phe chủ nghĩa phát xít thế chiến thứ II. Cuộc chiến bùng nổ ở châu Âu khi Đức xâm chiếm Ba Lan ngày 1/9/1939, nhanh chóng lan rộng sang nhiều quốc gia và dân tộc trên toàn lục địa. Khi thế chiến chấm dứt, tổng cộng 27 triệu trong tổng số 110 triệu binh lính tử trận, khoảng 25 triệu thường dân thiệt mạng.

स्पॅनीश, कॅस्टिलियन (es-ES)

Name

Apocalipsis: La Segunda Guerra Mundial

Taglines

Overview

Material fílmico no clasificado, a color y restaurado nos muestra la Segunda Guerra Mundial como nunca antes se había visto. Apocalipsis relata este descomunal conflicto a través del trágico destino de quienes fueron a la guerra (soldados), quienes la sufrieron (civiles) y quienes la dirigieron (líderes militares y políticos). Esta "horrible aunque familiar" guerra fue la responsable de la muerte de 50 millones de hombres y mujeres en todo el mundo - y la primera en la historia en cobrarse tanto víctimas civiles como bajas militares. EPISODIO 1: Agresión (1933-1939 EPISODIO 2: Derrota aplastante (1939-1940) EPISODIO 3: El estallido (1941-1942) EPISODIO 4: El punto de inflexión (1942- 1943) EPISODIO 5: Grandes desembarcos 6 de junio de 1944. EPISODIO 6: El fin de la pesadilla. (1944-1945)

स्पॅनीश, कॅस्टिलियन (es-MX)

Name

Apocalipsis La segunda guerra mundial

Taglines

Overview

Un documental francés de seis partes sobre la Segunda Guerra Mundial compuesto exclusivamente de imágenes reales de la guerra filmadas por corresponsales de guerra, soldados, combatientes de la resistencia y ciudadanos particulares. La serie se muestra en color, con las secuencias en blanco y negro a todo color, salvo para algunas secuencias de color original. La única excepción al tratamiento son la mayoría de las escenas del Holocausto, que se presentan en el original en blanco y negro.

स्विडीश (sv-SE)

Name

Världens undergång: Andra världskriget

Taglines

Overview

Fransk dokumentärserie i sex delar om andra världskriget, med unika och aldrig tidigare visade filmsekvenser. Filmerna har restaurerats och kolorerats och visar krigets grymma verklighet, långt bortom journal- och propagandafilmernas tillrättalagda verklighet.

हन्गेरियन (hu-HU)

Name

Apokalipszis - A második világháború

Taglines

Overview

Németország, 1939: Amikor úgy tűnik, hogy senki és semmi nem állhatja útját, sőt a Szovjetuniót is szövetségesének tudhatja, Hitler lerohanja Lengyelországot. Az Egyesült Államok megőrzi semlegességét, Nagy-Britannia és Franciaország viszont hadat üzen az agresszornak. Érdemi lépés mégsem történik a részükről: a Siegfried- és a Maginot-vonal mentén megkezdődik a "furcsa háború", mely során a brit és a francia erők egyértelmű fölényük ellenére sem indítják meg a támadást a németek ellen, késlekedésükkel a hadi arzenálját építő Hitler malmára hajtva a vizet.

हिब्रु (he-IL)

Name

אפוקליפסה: מלחמת העולם השנייה

Taglines

Overview

באמצעות צילומים ישנים ששוחזרו ושנוסף להם צבע, נתבונן בהתרחשויות של מלה"ע השניה מזווית חדשה.

כאשר הצרפתים עזבו את פריס ביוני 1940, יוצר סרטים חובב תיעד את ההגירה הגדולה מן העיר כאשר שורות אלפי אנשים מילאו את הדרכים, ועזבו יחד עם משפחותיהם ורכושם היקר. כשהבריטים עברו בין האבנים, אנשים לקחו את מצלמותיהם בכדי לתעד כיצד מתנגדים להיטלר בזמן הבליץ. וכשהצבא הנאצי התקדם בבוץ ובשלג הסובייטי בדרך למוסקבה, חיילים השתמשו במצלמות 8 מ"מ בכדי לצלם את תלאות המלחמה כפי שהם חוו אותם. אלו אינם יומני חדשות או סרטי וצילומי תעמולה שאושרו על-ידי הרשויות ושהקהל היה רגיל לצפות בהם. אלו הם צילומים שנלקחו על-ידי אלו שהיו עדים למלחמה וחוו אותה בעצמם. סרטים אלו נקבעו כלא ראויים לצפייה עבור האזרחים. בסוף המלחמה, סרטים אלו ואחרים שסווגו כסודיים ביותר, נגנזו ונשכחו. עתה, הודות למאמציהם של מספר אספנים פרטיים ועובדי ארכיון, סרטים נשכחים אלו התגלו מחדש, שוחזרו ונטלאו לסדרה יוצאת דופן בת ששה פרקים לרגל 65 שנה למלה"ע השניה.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login