Episoade 26
יום העצמאות
רובין, אקוואלאד, קיד פלאש וספידי, העוזרים הצעירים של גיבורי העל באטמן, אקוואמן, פלאש וגרין ארו, מגיעים להיכל הצדק. הם מתאכזבים מכך שהם לא יכולים להפוך לחלק מליגת הצדק וספידי מחליט שמעכשיו הוא יפעל לבדו.
Citiți mai multeזיקוקין
רובין, אקוואלאד וקיד פלאש מוצאים את סופרבוי, שיבוט של סופרמן, ומשחררים אותו משליטת קאדמוס. ארבעתם מצליחים לשכנע את באטמן והאחרים לתת להם להפוך לצוות שיפעל תחת ליגת הצדק.
Citiți mai multeברוכים הבאים להאפי הרבור
הצוות נתקל בספידי, אך הוא מסרב להצטרך ומעדיף להמשיך לפעול לבד. אחר כך הצוות מתמודד מול מר טוויסטר שתוקף את האפי הארבור, במחשבה שמדובר במבחן של רד טורנדו.
Citiți mai multeאזור השלכה
באטמן נותן לצוות את המשימה הראשונה שלו. לצוות עדיין אין מנהיג, ורובין מתקשה לקבל על עצמו את התפקיד. אקוואלאד מסכים להיות המנהיג של הצוות עד שרובין יהיה מוכן לקבל את האחריות.
Citiți mai multeעושים בית-ספר
סופרבוי כועס על כך שסופרמן מתעלם ומתרחק ממנו. אחרי שהצוות מתמודד מול אמייזו של פרופסור אייבו, חברי הצוות מגלים שקשת מסוים, שהוא לא גרין ארו, הציל את החיים שלהם.
Citiți mai multeמסתנן
ספידי, שמעכשיו קורא לעצמו רד ארו, מציל את דוקטור רוקט מליגת הצללים. ארטמיס מצטרפת כחברת צוות חדשה. נראה שרד ארו לא בוטח בה ומזהיר אותה לא לפגוע בחברים שלו.
Citiți mai multeהכחשה
רד טורנדו שולח את הצוות אל מגדל הגורל כדי למצוא את קנט נלסון ולמנוע מהקסדה של דוקטור גורל לפול לידיו של אברה קדברה וקלאריון המכשף. קיד פלאש נאלץ לפעול ולהתמודד עם חוסר האמונה שלו בקסמים.
Citiți mai multeזְמַן דְּמִימָה
במהלך קרב של חברי הצוות, באטמן נאלץ להתערב ולהציל אותם. באטמן כועס על התנהגותו של אקוואלאד בתור מנהיג הצוות ואקוואלאד חוזר לביתו באטלנטיס. הוא מתלבט האם להמשיך בתור מנהיג הצוות או לוותר ולהשאר באטלנטיס.
Citiți mai multeנָטוּל
לאחר שאקוואלאד החליט להמשיך לתפקד כמנהיג הצוות, חברי הצוות מוצאים את עצמם בביאליה. הם מגלים ששכחו את ששת החודשים האחרונים בחייהם, וגם זה את זה.
Citiți mai multeמטרות
רד ארו מונע מצשייר להרוג את לקס לותור בטאיפיי. סופרבוי ומיס מרשן הולכים ליום הראשון שלהם בבית הספר. רד ארו מודיע לאקוואלאד ששמע את ספורטסמאסטר מזכיר שיש חפרפרת בצוות הגיבורים הצעירים.
Citiți mai multeאימה
סופרמן ומרשן מנהאנטר מביסים את תאומי האימה. באטמן נותן לסופרבוי ומיס מרשן להתחפש לתאומים ולהכנס לכלא בל רב, שם נכלאו פושעי הקרח. הם מנסים למנוע את בריחתם מהכלא.
Citiți mai multeעורף
כשהם חוזרים למערה, רובין וארטמיס מגלים שהר הצדק מותקף על ידי הקרובים של רד טורנדו: רד טורפדו ורד אינפרנו. כל חברי הצוות האחרים נתפסו ולאחר שגם רובין נתפס, הכל תלוי בארטמיס, שמצליחה לעצור אותם.
Citiți mai multeזכר שולט
חברי הצוות כועסים על אקוואלאד, כיוון שלא שיתף אותם במידע שהיה לו לגבי החפרפרת בצוות. באטמן שולח את הצוות למשימה בהודו, וחברי הצוות חייבים להניח בצד את הכעס שלהם על אקוואלאד ולקבל את הוראותיו כמנהיג.
Citiți mai multeהתגלות
כשמפלצות צמח תוקפות ערים גדולות ברחבי העולם, באטמן שולח את הצוות למשימה. הצוות נאלץ להתמודד מול האחראיים להתקפת הצמחים, ליגת אי צדק.
Citiți mai multeאנושיות
הצוות וזאטאנה יוצאים לחפש את רד טורנדו, כשהם רוצים לגלות האם הוא באמת היה החפרפרת. יחד עם טורנדו הם מוצאים את אחיו הקטן רד ולקנו שעלול להרוס את כדור הארץ.
Citiți mai multeאל-כשל
במהלך פלישת חייזרים, הצוות נאלץ להחליף את ליגת הצדק לאחר שכל חברי הליגה מתים. אחר כך מתברר שהכל בעצם היה סימולצית אימונים, אך היא יצאה משליטה וחברי הצוות חוו אותה כאילו שהייתה אמיתית.
Citiți mai multeאי-סדר
הצוות עדיין בטראומה מסימולצית האימונים שיצאה משליטה. בלק קאנארי מנסה לדבר עם חברי הצוות ולעזור להם. סופרבוי נתקל בבעלים המקוריים של הכדור שהוא אימץ.
Citiți mai multeסודות
אחרי שהן מגלות שמיס מרשן וסופרבוי הם זוג, ארטמיס וזאטאנה יוצאות לפעול יחד ומתמודדות מול פושע מסוכן בשם נזק. בינתיים, וואלי, מגאן וקונר הולכים למסיבת ליל כל הקדושים.
Citiți mai multeבמקום הלא-נכון
כל המבוגרים נעלמים בפתאומיות מהעולם. אחר כך מתברר שהעולם התחלק לשני מימדים, של מבוגרים ושל ילדים. קפטן מארבל שיכול להשתנות מילד לבוגר, יכול לעבור בין שני המימדים.
Citiți mai multeרע-לב
קיד פלאש מאוכזב ביום ההולדת שלו, כיוון שדווקא ביום הזה, ובדיוק כשכל שאר חברי הצוות יוצאים למשימה בה הם נלחמים לצד חברי ליגת הצדק בפעם הראשונה, הוא יוצא למשימת משלוח וצריך להעביר לב עבור המלכה פרדיטה.
Citiți mai multeדמות
חברי הצוות מגלים על תוכנית הטלוויזיה הלו מגאן והקשר בינה לבין מיס מרשן. סיימון מופיע שוב ומאיים לחשוף את זהותה האמיתית של מיס מרשן. המלכה בי משתמשת במידע על זהותה האמיתית של מיס מרשן כדי לסחוט אותה.
Citiți mai multeסדרי-יום
חברי ליגת הצדק מתכנסים כדי לדון על הוספת חברים חדשים. סופרבוי חוזר לקאדמוס כדי לחקור לגבי שיבוט נוסף שאמור להיות שם לפי מה שלקס לותור סיפר לו. כשהוא מוצא את השיבוט, הוא מנסה לשחרר אותו, אך העניינים מסתבכים.
Citiți mai multeחוסר בטחון
רד ארו עדיין חושד בארטמיס. הוא יוצא למשימה איתה ועם אקוואלאד וקיד פלאש, במהלכה הם נתקלים שוב בצשייר. בינתיים במערה, סופרבוי, מיס מרשן וזאטאנה מוצאים אנדרואיד שרד טורנדו בונה בשביל להשתמש בו בעתיד.
Citiți mai multeהופעה
הצוות מגיע לקרקס הנודד של היילי כדי לאתר גנב שגונב טכנולוגיית כלי נשק מרחבי אירופה. לרובין יש עבר עם הקרקס והוא רוצה למצוא את הגנב כדי שלא יאשימו את מנהל הקרקס ויובילו לסגירתו.
Citiți mai multeהחשוד המיידי
רד ארו, פלסטיק מן, אייקון, אטום ודוקטור גורל מצטרפים לליגת הצדק, ורוקט, בת חסותו של אייקון, מצטרפת לצוות. במהלך הטקס, הצוות מגלה על פעולה של צשייר ויוצא להתמודד מולה.
Citiți mai multeהיכרות
בפרק האחרון לעונה, באטמן מבשר לצוות שרד ארו היה החפרפרת ושהוא ברח. חברי הצוות מבולבלים מהחדשות ומהתנהגותו המוזרה של באטמן והם מתפצלים כדי לנסות למצוא את רד ארוו ולחקור מה לא בסדר עם רד טורנדו.
Citiți mai multe