Épisodes 20
שנה טובה
לאחר המתקפה של וונדל סאבג', הליגה עומדת מול אויב חדש וחוצני. חייזרים קרולוטיאנים פולשים לכדור הארץ, חוטפים בני אדם וגונבים את זהותם לצורך הסוואה.
Lire la suiteארציים
מארשן הצייד יוצא עם קבוצת גיבורים מהצוות לכוכב ראן על מנת לברר מי הוציא לחברי הליגה שם רע בגלקסיה. שם הם פוגשים את ידידו של אדם, סארדאת', ובתו אלאנה.
Lire la suiteבצד השני
הקרולטיאנים מנסים להימלט, ומתברר כי פעלו בעזרת "שותף" מסתורי. לאחר שנמנעה פלישת הקרולוטיאנים וכל החטופים ניצלו, חברי הליגה יוצאים למסע אל כוכב רימבור על מנת לטהר את שמם.
Lire la suiteגאולה
רד ארו נתקל בחברי הצוות שלו לשעבר במהלך חיפושיו אחרי רוי הרפר המקורי. הוא כועס על אדישותם ומפנה להם עורף. קונור כועס על מגאן ויחד עם ג'יימי יוצא לחקור את הפיצוץ שהיה באי מאלינה.
Lire la suiteמתחת
ג'יימי מנסה למצוא את חברו טאי שסיפר לו על כוונתו לברוח מהבית. בינתיים, הבנות של הצוות יוצאות לחקור את הטכנולוגיה החייזרית של הקרולוטיאנים והפצצה מהאי מאלינה מתחת לאף של הביאליאנים.
Lire la suiteקשר דם
מזמן עתידני מגיע מאיץ חדש בשם בארט, שחזר בזמן כדי להציל את סבו בהווה, בארי (פלאש) ממוות. רד ארוו ממשיך לחפש אחר רוי הרפר המקורי, וג'ייד חוזרת עם הצעה מפתה ובשורה מפתיעה.
Lire la suiteמעמקים
ארטמיס חוזרת למשימה אחת אחרונה עם חברי הצוות. בעזרתה הם מגנים על מבצע השיגור של לווין התקשורת בין כדור הארץ למאדים, תוך כדי ניסיון להסתיר את היעלמותם של חברי הליגה שנסעו.
Lire la suiteסיפוק
לאחר שרד ארו מצא את רוי הרפר המקורי במנזר, רוי מתעורר בבית החולים אחרי שמונה שנים בהם נעדר וכועס על אדישות שותפיו להיעלמותו. חברי הליגה מתאבלים על מותה של ארטמיס.
Lire la suiteהכי אפל
קאלדור גייס את ארטמיס לעזרתו במסווה לאחר שזייפו את מותה, ונייטווינג מארגן מבצע להצלת לגון בוי. העניינים מסתבכים כשקאלדור מנסה לשמור על המסווה שלו ולהיכנס אל ה-"אור".
Lire la suiteלפני השחר
נייטווינג מארגן מבצע נוסף לחילוץ 4 בני הערובה, וקאלדור מגלה את תוכניתם האמיתית של חברי ה-"אור". ג'יימי מתקשה להאמין לבארט המספר לו שבעתיד יהפוך לנוול העל הכי מרושע וחזק.
Lire la suiteנדחק לפינה
לאחר מבצע שחרור החטופים מידי החייזרים, השגריר מפנה את דעת הציבור נגד ליגת הצדק. בינתיים הצוות מעביר את המפקדה להיכל הצדק, מאחר שהר הצדק הושמד, וגם שם הצרות לא מאחרות לבוא.
Lire la suiteצבעים אמיתיים
ג'יימי מוכן לוותר על כוחותיו כדי למנוע את הנבואה של בארט האומרת כי בעתיד יהפוך ג'יימי למשרת החייזרים ויעזור להם להשתלט על כדור הארץ, אך הדבר כרוך בסיכון חייו.
Lire la suiteהתיקון
ארטמיס חוטפת את מגאן לספינתו של בלאק מאנטה כדי שתתקן את הנזק שגרמה לקאלדור. נייטווינג חושף את המשימה הסודית בפני הצוות, וגרין-ביטל מתקן את הסקאראב של ג'יימי.
Lire la suiteנמלטים
הנערים שהופעל בהם המטה-גן מקבלים כוחות על בורחים ממעבדות "סטאר". בלוביטל יוצא להחזיר אותם למקום מבטחים והופך לגיבור אחר לחלוטין.
Lire la suiteמלחמה
בעוד חברי הליגה עומדים למשפט על התקפתם בכוכב רימבור, חייזר בשם מונגול מגיע לכדור הארץ בספינת מלחמה עצומה ומאיים להשמיד את כדור הארץ.
Lire la suiteסיבוכים
ארטמיס וקאלדור מנסים להוציא את מגאן מהצוללת של בלאק מאנטה בחיים, ונייטווינג חושד שבלוביטל משקר בנוגע להיעלמותם של חברי הצוות.
Lire la suiteהצייד
לקס לות'ר שולח את הנערים לעולם המלחמה למשימתם הראשונה, ונייטווינג וגברת מארס סורקים את עולם המלחמה בחיפוש אחר חברי הצוות שנעלמו.
Lire la suiteהתערבות
בלוביטל הופך לגיבור מפורסם ונחשב למתנת "המגיעים" לכדור הארץ, וחברי הצוות מוצאים דרך לבטל את שליטת הסקאראב על ג'יימי.
Lire la suiteמפגש
" המגיעים" וה-"אור" נפגשים על מנת לדון בתוכניותיהם לכדור הארץ, וזהותה של ארטמיס נחשפת לפני כל הנוכחים במהלך המפגש הטעון.
Lire la suiteסוף המשחק
בפרק האחרון לעונה, כל התרמיות נחשפו, כל המסכות הוסרו, והקרב האחרון על ביטחון כדור הארץ מתחיל.
Lire la suite