Vertalingen 6
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Naam |
Wayside |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
The comically-absurd tales of students on the top floor of Wayside, a quirky grammar school that was accidentally built 30-stories high. |
|
Frans (fr-CA) |
||
---|---|---|
Naam |
— |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
Tout peut arriver dans une école qui est sens dessus dessous depuis le premier jour de sa construction. À l’origine, l’école devait avoir un étage et 30 classes, mais le constructeur s’est trompé et il a les a construites l’une par-dessus l’autre. |
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Naam |
Wayside, l'école sens dessus dessous |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
Série d'animation sur une école primaire qui a été construite sur trente étages. |
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Naam |
Школа Вэйсайд |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
В школе Вэйсайд появился новый ученик по имени Тодд. Ему предстояло многое узнать об этой школе: Например, что там 30 этажей и что любой ученик может стать директором. В этой школе, можно поставить оценку учителю и за это ничего не будет. А ещё в классе можно поплавать с рыбками. |
|
Spaans; Castiliaans (es-MX) |
||
---|---|---|
Naam |
Escuela Wayside |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
Las aventuras chifladas de los estudiantes de una escuela de 30 pisos, con una sala en cada piso. Basada en los libros de Louis Sachar. |
|
Zweeds (sv-SE) |
||
---|---|---|
Naam |
— |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
Animerad serie om en underlig skola som av misstag byggdes 30 våningar hög. |
|