Alors que les dernières escapades sexuelles de Frank lui causent des ennuis, Fiona a du mal à prendre une décision. De son côté, Debbie se bat pour l’égalité salariale au travail et Carl doit faire ses preuves à l'école militaire. Sans Svetlana, Kev et V ont des problèmes avec les jumelles.

Ignorant les conseils de Ford, Fiona prend des risques face à une opportunité d’investissement. En parallèle, Frank découvre les incitations financières de la politique locale, et Carl renforce sa demande à West Point de manière inattendue. Pour sa part, Debbie a du mal à trouver des alliés dans son combat contre le harcèlement sexuel et Ian est submergé par la croissance du mouvement Gay Jesus. Kev et V essaient quant à eux de trouver l’école maternelle idéale pour les jumelles.

Frank doit affronter de nombreux obstacles dans son nouveau rôle de directeur de campagne, alors que Fiona se prépare à conclure son contrat immobilier. Dans le même temps, Carl demande à V de l'aider à obtenir une recommandation pour son école, et Ian, qui se retrouve dans une position compromettante, s'embarque dans un voyage spirituel.

Le jour des élections, Frank et Fiona se retrouvent face à face pour rassembler un maximum de voix pour leurs candidats. Pendant ce temps, Lip doit faire un choix important et l’instinct de Carl est mis à rude épreuve. Alors que son procès est imminent, Ian a quant à lui du mal à décider comment plaider sa cause.

Le nouveau traitement de Frank a des effets secondaires désastreux. Lip essaye de se tenir occupé pendant une journée de tentation. Carl établit une connexion à West Point et Debbie essaie d’arranger les choses avec Alex.

Frank emploie Liam pour l'aider à trouver l’amour. Pendant ce temps, Lip passe la journée à se disputer avec une actrice alcoolique et Fiona a du mal à répondre aux exigences liées à son nouvel investissement, surtout que Ford la pousse à prendre au sérieux leur relation. De leur côté, Kev et V rencontrent des problèmes à l’école maternelle des jumelles.

Fiona continue de faire face à la pression de Max Whitford sur son investissement qu’il qualifie de ridicule. Tandis que Tami revient dans la vie de Lip, Kev et V ne sont pas d'accord sur l'avenir de leur famille.

Alors que la descente aux enfers de Fiona se poursuit, Debbie intervient pour prendre le relais chez les Gallagher. Malgré les attentes de son père, Kelly continue d’entretenir une relation secrète avec Carl, et Ingrid demande à Frank de réaliser son rêve. De son côté, Tami montre à Lip une vision différente de l'âge adulte.

Frank cherche des moyens de financer la vision d'Ingrid pour leur avenir ensemble. Les problèmes de colère de Fiona causent des problèmes chez Patsy. Lip est forcé de confronter ses vrais sentiments pour Tami.

Frank rencontre son homologue chez un autre participant au concours Hobo Loco. Fiona a une sombre rencontre chez Patsy's qui l'effraie suffisament pour qu'elle change son attitude. Debbie se lance dans l'amélioration de la maison à mesure qu'elle se rapproche de Kelly.

Lorsqu'une panne d'électricité frappe le South Side, Kevin et Veronica élaborent un plan pour rassembler le quartier. Carl se méfie des tentatives de Debbie de se rapprocher de Kelly. Fiona reçoit des conseils d'une personne inattendue et Lip doit faire face aux retombées de la visite de Xan à la DCFS.

La blessure de Frank entrave les activités de tout le monde alors que Fiona tente de remettre sa vie sur les rails et que Lip se sent frustré par sa relation avec Tami. Carl a de mauvaises nouvelles pour son avenir, et Debbie fait enfin un pas vers Kelly. Kevin et Veronica ont des problèmes à l'école maternelle des jumeaux.

Alors que les Gallagher décident quoi faire d'un Frank alité, Fiona doit prendre une décision concernant son avenir. Carl et Debbie partagent leur chagrin d'amour ensemble. Lip doit s'occuper d'une Tami en détresse.