Hallo, hier verwenden wir die Zählweise der Originalveröffentlichung/Erstausstrahlung. Mir erschließt sich der Sinn, weshalb das vom Publisher so gemacht wurde auch nicht ganz. Eine Änderung in der Datenbank kann daher nicht erfolgreich durchgesetzt werden. Solltest du Probleme beim Download von Metadaten haben, erkundige dich bitte, ob deine Software/Datenbank aufgesplittete Videodateien unterstützt. Je nachdem, ob du eine Datenbank führst oder Dateien ordnen willst.