Bette Porter a Tina Kennard jsou spolu už sedm let a rády by si pořídily rodinu. Jejich soused, Tim Haspel, by se rád usadil se svou přítelkyni Jenny Schecter, která se k němu právě stěhuje do LA. Jenny však brzy zjišťuje, že univerzita ji zdaleka nenauči...

Tina a Bette zkoušejí umělé oplodnění. Alice se znovu zaplete s bývalou láskou a Danu trápí, že nedokáže poznat, jestli žena, která se jí líbí, je nebo není lesbička...

Bette se pokouší získat pro své centrum umění provokativní výstavu. Jenny by se ráda rozešla s Marinou, přestože city jsou silnější, a Dana se chystá na první rande...

Tina zjistí, že je konečně těhotná. Jenny pokračuje v milostném románku s Marinou. A Danu trápí nevydařený první sex s novou přítelkyní...

Bette se svěří otci, že s Tinou čekají dítě, jeho odmítavá reakce ji ale zaskočí. Tim nachytá Jenny s Marinou a chce se s ní rozejít. Ta ho odprosí a navrhne mu, aby se ještě ten večer vzali...

Tina potká dárce spermatu a svěří se mu, že je těhotná. Marcusova přítelkyně není z té zprávy ani trochu nadšená a začne Tině vyhrožovat. V Timovi se hne svědomí a začne shánět Jenny. Ta ale zmizela neznámo kam...

Jenny se vrací domů k Timovi, ten ji ale vyhodí. Tina s Bette už svými řečmi o těhotenství štvou všechny kamarádky a za Kit se chce zastavit její syn...

Bette s Tinou začnou chodit na skupinovou terapii pro budoucí rodiče. Za Jenny přijede kamarádka ze školy, aby jí pomohla dát se trochu dohromady a vyvolat v Marině žárlivost, a Dana musí říct rodičům pravdu...

Shane si začne románek se zákaznicí. Tina se na prohlídce u své lékařky dozví, že potratila. Bette trápí nejen ztráta nenarozeného dítěte, ale i stále se stupňující útoky proti výstavě, kterou zařizovala...

Tina, zdrcená ze ztráty dítěte, přijme nabídku pracovat v charitativní organizaci. Objeví přitom kompromitující materiály na ženu, která brojí proti výstavě Provokace.

Alice má obavy, jestli není těhotná, a Shane by si mohla otevřít vlastní kadeřnický salon...

Všechny kamarádky, s výjimkou Bette, se vypraví na dámský víkend a výborně se tam baví. Jenny se hned první večer seznámí se sympatickou ženou a domluví si s ní rande. Dana se nechá sbalit hosteskou, která ji má na starosti...

Bette a její přátelé se pokoušejí prodrat exponáty na výstavu Provokace. Jenže v davech demonstrantů je zatkne policie a všichni skončí v cele. Bette tam má problém odolat Candance, Jenny má schůzku s Robin a Marina přemýšlí, jak vyplatit Francescu...

Jenny se pomalu sbližuje s Robin. Zároveň se ale schází se zoologem Genem. Je z toho sama zmatená. Vysvětluje mu, že je asi bisexuální. Protože jsou s Timem pořád ještě manželé, začnou uvažovat o rozvodu. Bette podvádí Tinu s Candace. Zrovna když se milují, pokouší se ji Tina sehnat, protože by ráda požádala Candace, aby přijala zakázku pro nadaci. Shane trápí, že si Cherie myslí, že spí s její dcerou Cleou. Pokouší se ji přesvědčit, že je to lež. Dana se zasnoubila s přítelkyní Tanyou. Alice si najednou uvědomí, že žárlí. Všechny kamarádky vyrazí na vernisáž výstavy Provokace. Jenny, která jde na výstavu s Genem, je překvapená, když tam potká Robin s Marinou. Shane se v muzeu zase setká s Cherie, která jí vysvětluje, že by kvůli ní od své rodiny stejně neodešla.