![Eiken](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/giohCfXtmSOL4z6H05tf8nMro0H.jpg)
Eiken (2003)
← Voltar a Página Principal
Traduções 12
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eiken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Zasshono Schule ist eine gigantische Privatschule mit insgesamt 54000 Schülern in Grundschule, Mittel – und Oberstufe. Neben einer riesigen Zahl an Schulclubs, gibt es einen einzigartigen Club, der sich von den anderen unterscheidet: Der Eiken Club. Alle Clubaktivitäten sind umgeben von einem dunklen Schleier, der den Eiken Club in einem schlechten Licht erscheinen lässt. Was uns jedoch wirklich beunruhigt ist, dass die Mitglieder, angefangen mit dem sportlichen und wissenschaftlichen Allroundtalent Azumo Chiharu, hauptsächlich charismatische süße Mädchen sind. Mifune Densuke, ein neuer Oberstufenschüler, wird gezwungen, dem Club beizutreten! Mit einem Mal war sein bis dahin eher langweiliges Leben voll mit Leidenschaft, Romantik und Problemen…! |
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
巨乳学院 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
总学生人数为5万4千人的私立萨修诺学园,采从初等部、中等部到高等部一贯教育系统。所以,在这学园内有著多到数不完的社团活动,而其中最让人感觉奇异的社团,便是“英雌部”。 英雌部的一切活动,均是在暗地里进行,旁人皆不得而知,因此在学园内的风评不佳。但是,从一位品学兼优运动万能的美少女东云知花为开头,社团内充满著个性美少女。这些女同学,将刚进入高等部的少年三船传助,强迫其加入社团。人生平淡无奇的传助一加入后,开始了艳遇、爱情、麻烦接踵而来的学园生活,就此开演…… |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에이켄 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Eiken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La escuela privada Zasshono, con un total de 54000 estudiantes de todos los niveles preuniversitarios, desde los mas elementales hasta el bachillerato superior, es un colosal centro de enseñanza. Dispone de una gran variedad de actividades culturales organizadas por sus clubs, pero entre todos estos grupos hay uno cuyas actividades estan envueltas por un halo de misterio, el Club Eiken, lo que provoca que sea mirado con suspicacia. Sin embargo, lo mas destacable de dicho Club son sus miembros, pues esta formado por las chicas mas guapas y carismaticas, como por ejemplo Azumo Chirau, que sobresale tanto en los deportes como en la vida academica. Mifune Densuke, es un nuevo estudiante de secundaria superior, que se ve obligado a formar parte de dicho Club. En el momento en que el es miembro del Eiken, su vida da un gran cambio llenandole de pasion, romance y problemas. |
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Eiken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mifun Densuke est nouveau à l'Académie Zasshono. Il mène une vie monotone quand un jour, Shinonome Chiaru (une jeune demoiselle dotée d'un insolent tour de poitrine de 88 cm bonnet F) le bouscule et que les mains de Mifun s'attardent (accidentellement !?) sur l'énorme poitrine de la demoiselle ! Cet incident provoque le coup de foudre de nos deux jeunes gens. Pour avoir commis ce "crime", Mifun est inscrit au Club Eiken où il rencontre Grâce, la diseuse de bonnes aventures, Kirika qui mange toujours des bananes et des saucisses et qui est divinement pourvue d'un tour de poitrine de 113 cm bonnet F. Il rencontre également au sein de ce club, Kyoko qui tombe amoureuse de lui, Bear, le gros-gros nounours, Komoe , la petite (ayant par contre des mensurations prodigieuses) et Sensei, La gérante du club. Mais un jour, Mifun mate malencontreusement Chiaru toute nue. |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Eiken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Densuke just enrolled at the exclusive Zashono Academy. He's eager to participate in extracurricular activities, but never expected to join the mysterious Eiken Club. Strangely enough, every other member is a busty co-ed, and many of the club activities involve bikinis. But Densuke isn't interested in anyone but the the shy and beautiful Chiharu. Will he overcome the wall of women that stand between him and true love? |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Eiken: Eikenbu yori Ai wo Komete |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zashono Academy è un'enorme istituzione educativa con oltre trentacinquemila studenti iscritti in tutti i gradi. È qui che il semplice e impopolare Densuke Mifune si iscrive al liceo. Mentre non vede l'ora di mescolarsi alla folla, le circostanze cambiano quando incontra Chiharu Shinonome, una ragazza incredibilmente attraente e intelligente che ha catturato l'attenzione di tutti gli studenti della scuola. Assistendo all'incontro tra i due, Kirika Misono li spinge a unirsi al suo misterioso "Eiken Club" per competere nel torneo annuale del club della scuola. Il torneo fa sì che Densuke diventi più intimo con i suoi compagni di club, ma sarà in grado di mantenere la calma o cederà alle loro audaci avance? |
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
エイケン エイケンヴより愛をこめて |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
私立マンモス校・ザッショノ学園に入学した三船伝助は、正体不明な先輩・御園霧香の強引な勧誘によって、謎に包まれたエイケン部に入部する。 部員は顧問を含め美女ばかりで、伝助が一目惚れした東雲ちはるの姿もあった。 |
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Eiken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zasshono é uma escola privada colossal com um total de 54.000 alunos desde a primária até à secundária. De entre o enorme número de clubes na escola, existe um único que difere dos outros: O Clube Eiken. Todas as actividades do clube estão envoltas num véu de escuridão, o que faz com que pareça mau. No entanto, o que nos preocupa é que os seus membros, a começar com a Azumo Chiharu que é boa tanto nos desportos como nos estudos, sejam maioritariamente raparigas bonitas. Mifune Densuke, um caloiro da escola básica, é forçado a entrar no Clube Eiken! Num instante a sua vida, até agora aborrecida, enche-se de paixão, romance e problemas...! |
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Eiken: Eikenbu yori Ai wo Komete |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Densuke acabou de se matricular na exclusiva academia Zashono. Ele está ansioso para participar de atividades extracurriculares, mas nunca esperava se juntar ao misterioso Clube Eiken. Curiosamente, todos os outros membros são garotas peitudas e muitas das atividades do clube envolvem biquínis... Mas Densuke não está interessado em ninguém além da tímida e bela Chiharu. |
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Клуб Эйкен |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Дэнскэ только что поступил в элитную академии Зашоно. Он не против участвовать во внеклассных мероприятиях, но он никак не ожидал, что присоединится (против своей воли) к таинственному клубу Эйкэн. Как ни странно, но Эйкэн в основном состоит из грудастых (и это ещё мягко сказано) студенток, и все мероприятия клуба подразумевают ношение бикини. Но Дэнскэ не интересует никто, кроме застенчивой красавицы тихони Чихару. |
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Клуб Ейкен |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Історія про життя школяра Денске Міфуне після того, як його примушують вступити в таємничий клуб Ейкен, в якому лише жінки. |
|