Traducciones 4
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
흥부네 박터졌네 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
흥부와 놀부로 대변되는 두 형제의 가정의 중심으로 벌어지는 일상을 가벼운 코믹터치로 풀어가는 홈드라마 |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Een thuisdrama dat het dagelijks leven van twee broers, met een licht komisch tintje ,verteld . |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
A Problem at My Younger Brother's House |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
A Problem at My Younger Brother’s House |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Baseado no tradicional conto popular coreano de dois irmãos; o velho e ganancioso irmão mais velho é Man Bo, que é um rico bilionário do setor imobiliário e se preocupa apenas com mulheres e dinheiro. Seu irmão mais novo, Choon Bo, é gentil, atencioso e submisso a ele. Os dois irmãos não se veem há quase vinte anos, desde que Choon Bo deu seu filho mais novo, Yeong Goo, para Man Bo porque ele queria um filho. A esposa de Choon Bo acredita que seu filho mais novo morreu ao nascer. Vinte anos depois, Choon Bo vai à falência e, sem ter para onde ir, pede ajuda ao irmão. Morando na pequena casa ao lado da de Man Bo, Choon Bo traz consigo seus três filhos, sua nora e sua esposa. Juntos eles vivem em direção a um dia melhor. |
|