Translations 2
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Halfway Across the Galaxy and Turn Left |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Quer durch die Galaxie und dann links |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Das Mädchen mit dem sonderbaren Namen X hat es nicht leicht: Sie lebt auf dem eisbedeckten Planeten Zyrgon in einer Galaxie, die weit von der Erde entfernt ist und trägt als Organisatorin die volle Verantwortung für ihre schwierige Familie. Als ihr Vater Mortimer in Ungnade fällt, weil er zum 27. Mal hintereinander den Hauptgewinn der Staatlichen Lotterie erschwindelt hat, plant X die Flucht ins Exil. Ihre gesamte galaktische Familie begleitet sie auf der Reise: Mutter Renée, Vater Mortimer, Schwester Dovis und Bruder Qwrk. In einem klapprigen, gebrauchten Raumschiff reisen sie quer durch die Galaxie und biegen auf halbem Weg scharf links ab - und steuern einen bläulichen Planeten namens Erde an ... |
|